Страница 49 из 49
Дремавшая на столе Туала вздрогнула и подняла головку.
– Что? – пронзительно мяукнула она. – Что-о? Ты сказал, Маграт?
– Ну, з-ээ… – замялся Джонни, – если это твоя родственница, я…
– Родственница? Какая там родственница! О, Великие Силы! Если Маграт умерла, то я теперь Королева Кошек!
Она спрыгнула со стола и кинулась в гостиную. Затем что-то заскреблось, зашуршало, и раздался ошалелый крик Кита:
– Эй, тетя Анни! Ваша кошка спятила! Она полезла вверх по каминной трубе!..
Несколько мгновений на кухне стояла тишина.
– Вот так, – усмехнулась тетя Анни, – добро пожаловать в сказочную Ирландию!
– Ты уверена, что не хочешь остаться еще на пару недель? – спросил Джонни.
Нита улыбнулась и пошла в свой фургончик собирать вещи.