Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 79 из 89



“No,” he said aloud, remembering the layout of the island from Moloch’s map. “I was going toward the boat. This is-”

The south. I could not have gone so far astray.

The image faded, and now he was surrounded only by broken rocks and old graves and a huge stone cross that cast its shadow on him.

He registered the shot at almost the same instant as his belly exploded in agony. His dropped his shotgun and fell to his knees, clutching his stomach. His body began to burn, as though wreathed in flame. The pain was too much. He took his hands away to examine the wound, but his jacket was intact.

But I feel pain. I feel pain.

He heard snow crunching beneath approaching footsteps and looked up to see the three figures closing in on him, their heads low and hooded, their weapons held at port arms. Two of them paused while the third moved forward, so close now to Shepherd that the wounded man could smell the stink of dead animals that rose from the hunter. He tried to crawl away and felt a hand grip his leg, pulling him back. Shepherd searched inside his jacket and found the butt of his Colt. He twisted and raised the weapon, aiming it at the man who was dragging him backward, then emptied five shots into him.

The hunter released him and lowered the hood of furs from his head.

“Aw fuck,” said Shepherd, as he saw at last what had come for him. His disintegrating mind registered pale, withered skin, and blue lips, and eyes that burned cold red with a fearsome, implacable fury. Here were the true hunters, unbound by time and space, traversing the centuries in their quest for vengeance, seeking final reparation for old sins.

Shepherd started to cry. They should never have come here. It was a mistake, a terrible mistake.

“Aw fuck aw fuck aw fuck aw fuck…”

He placed the barrel of the gun against his skull.

“Aw fuck aw fuck aw-”

And fired.

Moloch and his men heard the sound of the shotgun blasts and the final shot as Shepherd turned his gun upon himself. Dexter and Moloch exchanged a glance, but said nothing.

Willard, moving along the road, skirting the outer reaches of the forest, paused as he too heard the shots, then began to run faster. He wanted answers, and dead men could tell him nothing. He also wanted to believe in Moloch, to be reassured that Tell had acted on the wishes of Dexter and Shepherd and not those of Moloch himself. If Moloch was in trouble, then he would need Willard’s help. Willard would show his loyalty, and Moloch would reward it with his love.

And Sharon Macy, trying to warm herself before the flames rising from Lubey’s house, heard them as well. They sounded some way off. She stared into the forest, its outer reaches now lit by the fire, and tried to discern movement within, but there was nothing. Keeping away from the flames, she circled the house and retreated into the shadows.

Moloch had grown quieter. Dexter watched him as they progressed toward the fire, but didn’t say what was on his mind. They had lost two men already. Maybe Moloch was right. Perhaps Powell had just given up and headed back to the boat, and Shepherd had done the same, but Dexter didn’t think so. That wasn’t like either man. They had been approached because Dexter knew that they would stand firm. For Shepherd it was primarily about the money, for Powell the promise of a little action. But they had also come because there were few opportunities for men like them to strike back at all that they hated, to break a prisoner loose, to hunt down a betrayer, to kill a cop. Their discipline was almost military. They were not the kind of men to turn back at the first sign of trouble.

Moloch swiped at something unseen in the air, as though swatting away a fly. No, thought Dexter, not a fly.

More like unwanted company.

There were voices in Moloch’s head. They were whispering to him, saying things in a mocking, familiar tone, but he couldn’t understand the words. And each time he felt his footing slip, and reached out to grasp a tree or a rock for support, he seemed to endure a kind of mental flash.

Blood.

Men among the trees.





A woman beneath him, dying as blade and man moved in unison.

And darkness; the sensation of being trapped in a mine, or a tu

He felt a hand on his shoulder and thought:

Gray. They’re gray.

“You okay?”

It was Dexter.

“I’m good,” he said. “I’m-”

They’re gray, and they carry lights.

“-real good.”

Braun was leaving a trail of blood on the snow. There was nothing he could do to stop it. He’d tried to stem the flow, but the cop’s shot had torn up his arm badly. Despite the cold, he was sweating and feverish. He wanted to rest, to lie back against a rock and let sleep come, but Dupree was following him. He had caught a glimpse of him through the trees, and had considered waiting for him in the darkness in the hope of ambushing him, but he was afraid that if he stopped to rest he might lose consciousness and become an easy target.

And he wasn’t ru

Braun checked the compass attachment on his watch. All he knew was that if he continued due east, he would reach the heart of the island, and from there a trail, hacked through the forest for tourists, would lead him close by Lubey’s house. He broke through a bank of evergreens and found himself in a clearing filled with dead trees, most of them little more than white staves, their branches long since decayed. Some had fallen sideways, to be supported here and there by their stronger fellows, creating archways over the trail. Braun tested the black ground on either side of the causeway and felt his foot begin to sink. It was beaver bog, he figured, or something similar. He began moving, anxious to get back under the cover of the trees again. Out here, he was a sitting duck for the cop.

Braun was halfway across the bog when he realized that the gray figures were no longer shadowing him. When he looked back, he thought he glimpsed a single pale shape moving across the snow, like a crazed hound chained to a post walking over and over the same ground. Braun raised his gun and fired off a shot. He didn’t care about the cop now, didn’t care about Moloch or the woman or the money. Braun just didn’t want to die out here, among these things.

He became aware of new movement around him. The surface of the marsh rippled, the forms of what swam beneath visible briefly when they broke the surface. Braun fired down at one and something gushed darkly, then fell away. He heard a slithering sound behind him and spun just in time to see a dark body sliding back into the bog, blackened, withered feet glimpsed beneath the wetness of its shroud, its hips still round, a halo of white hair pooling briefly on the surface of the bog before sinking back into its depths.

It’s a woman, thought Braun.

No, it was a woman.

Then a voice spoke, and he turned to see Dupree using a tree for cover, his shotgun pointing directly at Braun.

“I said, ‘Drop it.’ ”

Braun started to giggle.

Dupree couldn’t figure out what the gunman was doing. He had seen him pause in the middle of the trail, then begin firing wildly at the trees and the bog. Maybe he was hallucinating from the pain of his wound. If so, his unpredictability would make him even more dangerous. He made his move when the man turned quickly, seemingly distracted by something on the ground behind him. Dupree took up a position against the biggest fir he could find, then shouted a warning.