Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 89

They should be dead.

Then he turned and saw that his surroundings-the remains of the houses, the grave markers, even the great cross-were now entirely obscured by the insects, their slow movements seeming to bring the stones to life. Dupree could hear the moths brushing against one another, the sound of them like a soft whispering carried on the breeze. With the back of his hand, he touched those on the nearest tree and felt their wings trembling against his skin, but not a single insect fled from his touch or took to the air.

Small fragments of their tissue adhered to his fingers, coating them lightly with a pale dust. He thought that he could taste them in his mouth, just as Sylvie Lauter must have tasted them in her final moments.

Dupree stood silently among them as the sun crossed the sky and the clouds lowered, until at last he left that place, the pitch of the whispering increasing in intensity as he went before abruptly ceasing entirely, as though some secret, half-heard conversation had concluded at last in unity and resolve.

Chapter Nine

Barron was having a very bad day.

In fact, Barron was having his second bad day in a row. The first had commenced with the phone call from Boston, advising him that his services would be required in the very near future. Barron had tried to explain to the man on the other end of the line that this wasn’t a good time for him, that he was under pressure. The appearance of Parker in the bar had rattled him badly. He had no idea how much the private detective knew, or even suspected, but Barron feared his persistence. He wanted to keep his head down and behave like a model cop for a while. Still, he told the caller nothing about Parker. He was afraid that they might scent trouble and feed him to the department. They had photographs. Christ, they had a video. Barron would have to eat his gun, because there was no way he was doing jail time. No way.

Then there was Terry Scarfe. Part of Barron’s deal with the Russians was that he would look out for Scarfe. Scarfe had contacts. He was a fixer. Scarfe also owed them, and he couldn’t pay them back if he was stuck in jail. Barron knew that they had their hooks in Scarfe until his dying day, and that he would never be permitted to pay in full the debt that he owed. Barron understood this because he feared that he was in the same terrible position. What worried Barron was that Scarfe knew about him, and Scarfe was a screwup. The dipshit had run from him that night he was on patrol with Macy. If he had kept his head down, they might well have passed by him. Instead, Barron had been forced to chase him, to search him, and then to empty him out because the moron was carrying. If another patrol had picked him up ten minutes later and found his stash, Barron might have been compelled to explain how he had missed it during his search, assuming Scarfe didn’t hand him over on a plate to save his own skin. True, he could have argued that Scarfe had been clean during the first search, and nobody would have been able contradict him, but there was still the danger of arousing suspicion.

Then there was Macy to contend with. Barron didn’t know how much Macy had seen during his search of Scarfe, but trainee cops had buckled under pressure in the past and Barron didn’t know if Macy would be a stand-up girl if push came to shove. Even if she kept her mouth shut, Barron didn’t like the idea of Macy having anything on him.

The Russian didn’t listen to Barron’s objections. He was bought and paid for. He was to wait for a call. When that call came the following morning, it marked the start of Barron’s second bad day.

Because the call came from Scarfe.

Dupree made it back to town in time for the arrival of the twelve-thirty P.M. ferry, still shaken by his experience at the Site. Amerling was right. Things were happening, and there was nothing that they could do except hold on tight during the ride and pray that it was over quickly.

He smelled perfume close by. He looked to his left and saw that Maria

“Hi,” she said.

“Hi. You going over to the mainland?”

“I’ve got some things to do,” she said. “I’ll get the ferry back this evening.”

“And Da

“He’s still with Bo

She touched his sleeve.

“I had a good time with you last night,” she said quietly.

“Thank you.”

“You’re supposed to say that you had a good time too,” she teased.

“I had the best time,” he said.

She leaned in the window, kissed him quickly on the lips, then headed toward the dock. Over by the diner, Nancy Tooker, who had witnessed the exchange, raised her hand and gave him a cheerful wave.



Dupree tried to sink deeper into his seat.

Barron met Scarfe in the parking lot behind the Levi’s store in Freeport. It was relatively quiet there, and most of the cars had out-of-state tags. They sat in Barron’s Plymouth, watching the lot.

“They’re coming in today,” said Scarfe. “They want to meet you.”

“No way,” said Barron.

“I don’t think you’re in a position to argue.”

Barron’s right hand lashed out, catching Scarfe on the side of the face. Scarfe’s head struck the passenger window.

“Don’t you ever talk to me like that again! The fuck you think you are, talking to me that way?”

He stared straight ahead, gripping the wheel tightly, working at the plastic. Scarfe said nothing. Barron wanted to scream, to rage at the injustice of it all. He was a cop. These people had no right to put him through this. He could smell Scarfe beside him. He stank of sweat and unwashed clothes and desperation. Barron needed to get away from him.

“Give me the keys.”

Scarfe handed over the keys to an Isuzu Trooper parked out at the Maine Mall. The Trooper, sourced by Scarfe, was sca

“Now get out of the car,” said Barron.

Scarfe climbed out silently. There was a red mark on his left cheek, and his left eye was tearing.

“You didn’t have to hit me,” he said.

“I know,” said Barron. “I did it because I wanted to.”

Then he drove away.

Chapter Ten

They ditched the vans at a wrecking yard just outside Brockton and prepared to pick up some replacements. Powell and Tell took care of the details, although Powell, who had grown fond of driving the Econoline, expressed his regret at seeing it go.

“Well, maybe we could hold on to it, just for you,” suggested Tell. “We could get something written along the side, like ‘We Are the Guys You’re Looking For!’ ”

They watched as the Econoline’s roof collapsed inward under the pressure of the crane’s jaws. Glass shattered, and the van shuddered as if in pain. It reminded Powell of the way a man’s face will crumple when he’s shot.

“Yeah, you’re right. Still, we had some good times in that van.”

Tell tried to figure out if Powell was joking, but couldn’t. “You need to make some more friends, man,” he said.

They headed for the battered trailer that functioned as the lot’s office. It smelled bad. An ancient gray filing cabinet spewed yellowed paper from an open drawer, and the carpet was dotted with cigarette burns. Nicotine-smeared blinds obscured the windows.

“Looks like business is booming,” said Powell. “You guys must be pla