Страница 8 из 12
– Да что ты меня дергаешь? – наконец спросил Пако, который как будто не понимал намеков Луисы.
– Разве непонятно, люди не хотят проводить вечер в твоей компании, – пробурчала Луиса.
– Что вы, вы очень милы, – наконец подключился к разговору Оливер. – Просто мы действительно хотели бы побыть вдвоем.
Они все разом посмотрели на официантку, которая все это время слушала их неловкий разговор.
– Я вас провожу к вашему столику, – сказала она, пытаясь спрятать за губами неровные зубы.
– Мы будем сидеть за разными столиками, точнее – каждый за своим столиком. А мы пары, и каждая пара будет сидеть за отдельным столиком, – сказал что-то несвязное Пако.
– Я поняла, – улыбнулась официантка. – Пройдемте за мной. Можете выбрать любой столик.
Мия и Оливер, недолго думая, сели за столик, к которому уже привыкли за это время. Это был столик возле бара, недалеко от Эдгара и Паломы.
– Эта девушка просто копия меня в молодости, – сказала Палома, когда смогла разглядеть Мию поближе.
– Действительно, сходство невероятное, – согласился Эдгар, даже не посмотрев на девушку.
– Почему эта официантка пошла к их столику, а не к нашему? – спросил Пако у Луисы, глядя в меню.
– Слишком много вопросов, тебе не кажется? – ответила Луиса.
Пако обиженно замолчал, пытаясь выбрать самое недорогое блюдо.
– Вы уже выбрали, что будете пить? – обратился официант, который также обслуживал Эдгара и Палому.
Эдгар с умным видом пытался распробовать вино, пока Палома продолжала разглядывать Мию, поэтому у Юрия появилось время обслужить Луису и Пако.
– Пожалуй, бутылку шардоне, – ответила Луиса.
– Ты с ума сошла? – сказал Пако, когда мужчина в белой рубашке направился к бару. – Ты видела цены на вино?
– Что, прости? – усмехнулась Луиса. – Ты будешь мне говорить, на что я не должна тратить свои же деньги?
– Они же не только твои, мы же…
Луиса не дала ему закончить.
– Сначала заработай свои деньги, прежде чем их делить между нами, – сказала она, не смотря на Пако. – И сделай мне услугу: ничего на это не отвечай, у меня нет желания говорить на эту тему.
К столику подошел официант, открыл бутылку прохладного вина, дал попробовать его Пако, а потом разлил напиток по фужерам.
– Вы уже определились с заказом? – спросил Юрий.
– Филе миньон, пожалуйста, – сказал Пако и демонстративно вернул официанту меню, откидываясь на спинку стула.
– Отличный выбор, сегодня это блюдо вечера, – сказал официант и ожидающе посмотрел на Луису.
– Тогда, пожалуй, я буду то же самое.
– Отличный выбор, – снова повторил официант. – Наслаждайтесь вечером.
Луиса осмотрелась. Атмосфера была очень романтичная из-за зажженных повсюду факелов. На пальмы падал приятный желтый свет, который двигался из-за играющего с ним ветра, делая тени загадочными и даже пугающими. Луису, как человека, всю жизнь прожившего в Барселоне, не удивляли пальмы. Они не были для нее чем-то экзотическим, как и шум моря и песок. Однако что-то в этих мальдивских пальмах вызывало в ней неведомое чувство. Возможно, все дело было в том, как свет играл с листьями пальм, рисуя тени и блики на их поверхности. Или, быть может, в том, как ветер ласкал листья: казалось, что пальмы дышат. На фоне бирюзовой воды пальмы выглядели контрастно, напоминая Луисе, что мир еще может удивлять и заставлять переосмысливать привычные вещи.
В ресторане появилось еще несколько пар. Некоторые из них выглядели как молодожены: не отпускали руки друг друга, смотрели друг другу в глаза. А какие-то пары вели себя так же, как Эдгар с Паломой: даже не перекидывались взглядами, потому что знали друг друга очень давно. По цвету кожи можно было понять, кто на острове давно, а кто только недавно прилетел. Подслушав разговор пары за соседним столиком, Луиса узнала, что все посетители должны были улетать этим вечером на Мале на маленьком самолете, который принадлежал острову, чтобы оттуда полететь дальше.
Но даже несмотря на то что многие столики были заняты, отдыхающих было мало, так как какая-то часть номеров освободилась утром – еще до того, как прибыли Луиса, Пако, Катя и Цзинь. Эдгар и Палома провели здесь ночь и успели понять, что к чему.
– Помнишь моего друга Шана? – спросил Цзинь, делая небольшой глоток шампанского.
– Не-а, – ответила Катя, которая в это время с интересом разглядывала гостей отеля.
– Как же нет, тот славный парень, который был на моем дне рождения в прошлом году? Он еще подарил мне часы, которые я почти не носил, – Цзинь очень хотел, чтобы Катя вспомнила его друга.
– “Ролекс”? Ах да, кажется, припоминаю, он был действительно мил.
На самом деле Катя понятия не имела, от кого были те часы, которые стоили как квартира в ее родном городе.
– Так вот, он теперь жених!
Цзинь так радостно сообщил эту новость, что даже капелька слюны из его рта отлетела куда-то на стол. Он ждал такого же восторга от Кати, но та лишь улыбнулась, когда заметила, как Цзинь смутился.
– Передай ему мои поздравления.
К столу подошел официант, поставил перед Цзинем филе миньон, а перед Катей тартар из тунца.
– Мы, конечно же, приглашены на свадьбу, – сказал Цзинь, жадно поглощая кусок мяса. – Но самое главное…
Он остановился, чтобы дожевать очередной кусочек. Катю совсем не волновали ни друг Цзиня, ни его невеста, ни их свадьба, на которую они были приглашены. Куда интереснее для нее было наблюдать за Оливером и Мией, которые ей казались очень красивой влюбленной парой.
– Но самое главное, – снова заговорил Цзинь с уже пустым ртом, – что его невеста тоже русская!
– Ничего себе, – с поддельным восторгом ответила Катя.
«В мире живет столько русских, а он удивляется тому, что у его друга тоже русская невеста, – подумала Катя. – Хотя, если сравнить с Китаем, это так мало, но, в конце концов, мы же не с острова с населением двести человек”.
– Вы сможете общаться, – Цзинь словно пытался донести до Кати что-то, чего она не поняла.
– Потому что она русская? – Катя усмехнулась.
Ей не нравилось, когда ее кто-то с кем-то пытался свести.
– Она хорошая девочка, совсем недавно в Китае, она даже не говорит по-китайски, так что ей бы не мешала какая-нибудь компания.
Катя с интересом смотрела, как Мия и Оливер громко смеялись. Ей было так интересно узнать, о чем они разговаривали. Она безумно хотела так же смеяться.
– Как же они общаются между собой? – спросила Катя.
– Почти никак, – пожал плечами Цзинь.
– Тогда как они поняли, что хотят быть вместе?
– Так же, как и мы, – Цзинь положил последний кусочек мяса в рот, перед этим поводив его по тарелке, чтобы собрать вытекший сок.
– Что ты имеешь в виду? – сказала Катя и вздернула брови.
– Что я влюбился в тебя, даже не пообщавшись с тобой. Я сразу понял, что ты самый идеальный человек в мире.
Катя состроила недовольную гримасу. Ей было неприятно слышать то, что Цзинь влюбился в нее только из-за внешности, словно она была предметом, какой-то куклой, которую маленький мальчик купил в магазине, а теперь его маленький друг купил себе такую же.
– Ты представляешь, какая она дура, – рассказывала Мия Оливеру про свою двоюродную сестру.
– Что можно было ожидать от человека, который залетел в шестнадцать, – сказал Оливер, пожимая плечами.
Они оба раскатисто рассмеялись, и Катя снова с интересом посмотрела на них, пытаясь догадаться, о чем был их разговор.
– Она спрашивает, – с азартом продолжила Мия, чувствуя интерес к разговору, – откуда у нас такие деньги на поездку!
Девушка прекрасно изображала всех своих родственников, и сейчас Оливер сразу представил, как эти слова произносила сестра Мии Сара – пухлая блондинка с розовыми щеками и наивными кудряшками у висков.
– Что ты ей на это ответила? – спросил Оливер, который так же, как и Мия, обожал обсуждать людей, особенно тех, которые, как ему казалось, были хуже него.
– Я ей сказала, что если бы она хоть к чему-то стремилась, то тоже могла бы себе это позволить.