Страница 15 из 87
— Бу-бу-бу… на борт… бу-бу-бу?.. — спросил голос.
— Нет! — решительно ответил Доминго, — Вот ещё! Лишнюю неделю дармоедов кормить! Пусть ждут в порту, когда мы вернёмся. Ну… дай им по серебряной монетке, в виде аванса. И предупреди мерзавцев, если вздумают с этим авансом удрать, мы их в преисподней найдём и наше серебро вместе с глоткой вырвем! Так и предупреди: Чёрный Пёс Доминго лично вырывать будет! Вот этими самыми руками!
— Бу-бу-бу! — браво ответил голос, — Бу-бу-бу!
— Ну, вот и договорились… И смотри, Гаспар! Если я вернусь, а Лионель с братцем…
— Бу-бу-бу⁈ Бу-бу!
— Тогда всё! Можешь отправляться на берег. И, как хочешь, но ещё полтора десятка головорезов обеспечь! Мне каждый человек нужен. А если дельце выгорит… Точнее, КОГДА дельце выгорит… никого не обижу! Каждый с пригоршней золотых монет будет! Так и обещай Гаспар, так и обещай!
— Бу-бу-бу… порт… бу-бу-бу?..
— Да, в следующий раз я приплыву сразу в Бонифачо. Собирай свою команду там.
— Бу-бу!
— И тебе не хворать… Отваливай от борта!
Я тихонько прикрыл дверь. Значит, не просто Доминго, а Чёрный Пёс Доминго? Почему-то меня подобные известия не обрадовали!
Глава 6
Морской круиз. Конец путешествия
Чтобы все спасти — нужно на все решиться.
Тяжелая болезнь нуждается в решительном средстве.
Фридрих Шиллер.
Утром, улучив удобный момент, я пересказал всё услышанное Катерине. К моему удивлению, девушка не стала стонать, плакать, заламывать руки и взывать к небесам.
— Значит, до Марселя у нас есть время? — уточнила она, — Это дня два… Нужно успеть что-то придумать!
— Всю ночь думал! — вздохнул я, — И ничего путного… Не то, чтобы совсем мыслей не было, но как-то всё хлипко и ненадёжно получается.
— А на каком языке они общались? — рассеянно спросила девушка.
— Откуда ж я знаю? Я первый раз такую речь слышал.
— Ну, хоть как слова звучали?
— Эх!.. — почесал я затылок, — Мне бы ещё рта перстнем коснуться! Я бы тебе в точности передал! А так… ну, вроде бы…
И я постарался воспроизвести по памяти слышанные звуки.
— Похоже на испанский, — кивнула головой Катерина, — Да и имя Доминго испанское. А второго он точно Гаспаром называл?
— Точно.
— Господин матрос! — повернулась девушка к ближайшему, проходящему мимо моряку.
— Ишь ты! — усмехнулся тот, останавливаясь, — Впервые слышу такое обращение: «господин матрос»! Всё больше: «Эй, ты! Протухшая каракатица! Чего стоишь⁈ Линя захотел⁈». Так что же вы хотели спросить, синьоры?
— Я хотел спросить, как имя второго помощника капитана, чью каюту мы занимаем?
— Его зовут Гаспар, синьоры. Гаспар из Картахены.
— Эй, ты! — заревел неподалёку боцман, обращаясь к нашему собеседнику, — Ленивая образина! Чего встал⁈ Линя захотел?!!
Матрос грустно усмехнулся, подмигнул нам, и бросился со всех ног прочь. Боцман окинул нас подозрительным взглядом.
— Значит, второй помощник капитана не погиб в схватке… — задумчиво покусала себя за нижнюю губу девушка, — Значит, его отправили, набирать абордажную команду… Что ж! Во всём нужно видеть хорошее! По крайней мере, можно надеяться, что мы не ввяжемся в схватку на пути в Марсель! Раз у нас нет абордажной команды.
— А не попытаться ли нам улизнуть где-нибудь в промежуточном порту? — предложил я, — А до Марселя добираться уже по суше?
— Попробовать можно… Но, боюсь, капитан не даст нам сойти на берег.
— Как⁈ Даже, если мы попросимся просто прогуляться?
— Даже если бы у него были самые добрые намерения и он не хотел бы скормить нас рыбам, всё равно не отпустил бы. На берегу мы можем закупить себе провизии, а это лишит его изрядного дохода. Оно ему надо? А уж, если он собирается нас убить, то выпускать нас даже на пару минут из поля зрения ему совсем не с руки. Нет, надо придумать что-то другое!
— И что это вы тут вынюхиваете⁈ — опять капитан подкрался неслышно! — Что вы спрашивали у бедного матроса⁈
— Только бы Катерина не вздумала врать! — промелькнула у меня мысль, — Капитан обязательно проверит!
— Имя второго помощника капитана, чью каюту мы занимаем, — наивно улыбнулась ему Катерина, — Понимаете, я своему оруженосцу говорю, вот, мол, какой порядок у людей должен быть! Не то, что у тебя — вечно всё разбросано, а вот такой, как… как… А как у кого, и сказать не умею! Вот, уточнил у матроса. Теперь могу с чистой совестью сказать, что порядок должен быть, как в каюте у Гаспара из Картахены! А что тут такого?..
— Ничего такого… — скривил губы капитан Доминго, — Я только хотел сказать, что сейчас «Ловец ветров» наконец-то покажет свою прыть! Мы стоим идеально к ветру. Вы же хотели полюбоваться? Любуйтесь!
— Да мы уже… — пробормотал я, — Любуемся… Мы в восхищении, господин капитан!
Признаться, только ночные события заставили нас отвлечься от всего окружающего и не замечать очевидного. Шебека полностью оправдывала своё название! Она мчалась на всех парусах, казалось, обгоняя ветер, ловко перепрыгивая с волны на волну и сбивая с их гребней пенные барашки. И скорость всё нарастала.
— Да… — капитан ласково похлопал ладонью по борту и его единственный глаз затуманился, — Эту девочку ещё никому не удавалось обогнать… по крайней мере, под углом к ветру! Кхм… Ну, ладно, любуйтесь!
Доминго круто развернулся и зашагал от нас на капитанский мостик.
— Капитан, а как с завтраком? — запоздало спросил я его удаляющуюся спину.
— Цена вам известна… — не оборачиваясь бросил капитан, — А если это дорого, то считайте, что у вас пост! Хе-хе-хе!
* * *
Целый день мы строили и рушили наши планы. Строили. И рушили. Опять строили. И опять рушили.
— А если… — вдохновенно предлагала Катерина, — А если корабль подходит… ну, к Ницце, например, мы такие: «Пустите нас на землю!», Доминго: «Не пущу!», мы как бы в печали спускаемся к животным, а сами — раз! — открываем этот порт в корме корабля — два! — отвязываем коней и выталкиваем их наружу — три! — выпрыгиваем сами. И вплавь до берега! Эльке и Трогот будут держаться за конские гривы, а мы с тобой плавать умеем…
— А карета? — уныло спрашивал я, — Карету крестоносцам возвращать нужно.
— Ну-у… пошлём кого-то, хоть Трогота, чтобы сторговать карету у капитана. Купим в пять раз дороже цены. Но, зато, сами живы и всё у нас цело! А? Как план?
— Плохо… — вздыхал я, — Во-первых, как только мы начнём выталкивать коней, нас уже заметят. Один выстрел картечью из пушки, и можно забыть о нас навсегда. Во-вторых, Доминго может заявить в порту, что мы его матросы и сбежали с судна. И потребует поймать беглецов и вернуть. Сама же мне рассказывала о морских законах! Ну, и последнее. Допустим мы убежали и спрятались. И отправили Трогота на переговоры. Приходит такой Трогот торговаться про карету. А его — цап! — и пытать с пристрастием, где хозяева прячутся⁈ А потом шестьдесят головорезов по наши души — вот они!
— У тебя есть план лучше⁈
— Ну-у… а если нам захватить капитана в плен⁈
— Что-о-о?..
— А чего? Ночью, когда все, кроме вахты, спят, подкрадываемся к капитанской каюте, я этого Доминго какой-нибудь железкой… да, хоть подковой, по голове — хрясь! Он без сознания. Мы его связываем, а потом, утром, выталкиваем на палубу с ножом у горла! Дескать, отдадим вам живого капитана, когда вы нас в порту выгрузите! А если нет, то глотку ему перережем! Нас выгружают, мы отъезжаем подальше, развязываем капитана и хор-р-рошим таким пинком отправляем к своим пиратам.
— Ну ты… балда!
— Почему⁈
— Потому что мы выталкиваем капитана на палубу, а первый помощник нам такой, с усмешкой: «Режьте! Я капитаном стану, а вас, как убийц, все стражники всех христианских стран искать будут, пока не найдут и не вздёрнут!». И что ты ему ответишь⁈
— А если…