Майя. Игрушка Шейха

Еще пару дней назад я бы спорила с пеной у рта, что это не так, а сейчас что я могла противопоставить ее доводам? Да, я дура. Правда, не сама же я выбрала язык. Судьба так распорядилась…

- Как хорошо, что ты здесь,- переходит она на арабский, но совсем другой, не такой, как арабский Тамера, хоть и не литературный. Её арабский я почему-то понимаю гораздо лучше,- я тут со скуки чуть не лопаюсь. Мы с Мухаммадом обычно большую часть года путешествуем, а в этом году родился ребенок- пришлось осесть. Правитель потребовал.

Мне странно то, как она говорит о своем ребенке. Как-то пренебрежительно-отчужденно. Да и выглядит совсем не так, как домохозяйка в декрете. И вообще, она одета не так, как я или Зулайха. Увидь я ее где-нибудь на российской улице, ее наряд бы мне показался просто дорогим и вычурным, но ничуть не восточным.

-Я Вас хорошо понимаю,- отвечаю ей на арабском и она звонко смеется.

-Очуметь! Первый раз такое вижу. Блондинка с внешностью ангела говорит на арабском! То-то он так запал! Да, хильва (араб.- красотка), ты хорошо меня понимаешь, потому что я родом из Ливана. У нас диалект максимально приближен к литературному языку. Но тебе нет смысла его учить. Сосредоточься на киренаикском. Шейх сойдет с ума, когда ты начнешь шептать ему всякие пошлости в постели, как местная шлюшка… Я кстати так делаю, Мо это жуть как заводит.

Я раздражено кривлю лицо.

-Еще чего. Учить местный диалект? У меня негативных воспоминаний об этой стране уже и так на всю жизнь. Мне бы только выбраться отсюда- и я никогда даже не вспомню ни об этом месте, ни об этом чертовом шейхе…

Алия скептически-хитро поднимает бровь, отпивая из армуды (прим.-пузообразная стеклянная чашка без ручек) чай, который я только что замечаю. Она говорила и ела, а я все еще была так напряжена, что даже не прикоснулась к еде, щедро расставленной по подносам.

- Не уверена, что тебе удастся отсюда быстро выбраться, хильва. Он поселил тебя в часть дома, отведенную под фаворитку. Это многое значит.

Я замерла. Не то, что я какая-то исключительная, меня сейчас зацепило. «Фаворитка»… Одна из… Конечно, отчасти такие предположения были и у меня, но честное слово, до последнего я была уверена, что все эти россказни про гаремы с наложницами и фавориток шейхов- придумки. Да, вчера я видела двух полуголых девиц в купальне, но их всегда можно было привезти, заказать…

-А есть и другие?-спросила сиплым голосом.

Алия хмыкнула.

-Майя-Майя, ты такая молодая и, наверное, умная, раз учишь арабский язык. Но мудрости тебе нужно поднабрать. Мудрость в нашем мире- основа всего. Сабр. Терпение. Смотри в оба, оглядывайся и только потом действуй и говори… Конечно, есть и другие! У Тамера свой гарем! И он всего в паре сотен метров от этого дома. Только не это тебя должно волновать… Я слышала, ты строптивая вредина, которая все еще отвергает самого шейха. Не переусердствуй с этой игрой в недотрогу…

-Вы кажется не поняли… Я ни во что не играю! Он выкрал меня из родной страны против воли… Было бы странно, если бы я поступила иначе,- цежу я сквозь зубы.

Интересно, ее приход –собственная инициатива, или очередное «наставничество» от шейха Тамера?

-С этим уже ничего не поделать, Майя. Смирись и извлекай из ситуации возможную пользу для себя… Это наш жизненный девиз. Всех ливанцев. Посмотри на меня. Я победительница. А могла бы закончить очень плохо…

-Вы о чем?

-Ты наверняка заметила, что я очень красивая,- самоуверенно и нисколько не смущаясь она поправила шикарные густые волосы цвета вороньего крыла,- в Ливане я выиграла конкурс красоты. Я родом из очень бедной христианской семьи. Зато очень красивая. Моим путем была бы не просто бедность. Такая красота обычно приносит неприятности, если ей неправильно распоряжаться- зависть, ненависть и излишнее внимание ненужных мужчин. Это и сподвигло меня пойти на конкурс. Бог послал мне фишку и я собиралась поставить ее на зеро, рискуя всем. Но в итоге сорвала куш. Через месяц после победы я уже загорала на пляже в Дубае в пятизвездочном отеле. И там все могло тоже закончиться плохо, но я вовремя подсуетилась и «подсунула себя» на глаза Мо. Он ожидаемо влюбился- и вот! Я не просто его любовница, а жена. Приняла ислам, родила ему наследника. И в сущности, помыкаю им так, как хочу. Даже одежду ношу ту, что нравится мне самой и он ничего не говорит. Конечно, Тамер не Мо. Мо средний сын без амбиций во власти, и он всегда шел наперекор семье и презирал местные традиции, но ты тоже можешь включить мозг и подумать, как выйти победительницей из ситуации.

-И как же могла бы выглядеть победа в моей ситуации, по вашему мнению?

Алия хитро посмотрела на меня.

-Трудно предсказать. Все зависит от того, как далеко это зашло… - она дернулась и словно бы прикусила язык. Снова откинула волосы и постучала деловито по столу,- Одно скажу точно и с самого начала - Тамер наследник. Это означает, что он не волен в праве выбора жены. Ты не годишься на эту роль, потому что чужачка. Основа власти правящей семьи здесь зиждется на поддержке племен Киренаики. Его женой должна стать местная женщина из влиятельного рода. Но тебе и самой это не надо. У тебя впереди может быть гораздо более интересная, свободная жизнь, Майя. Нужен лишь стартовый капитал. Пусть им станет благосклонность наследного принца.

Но и ею нужно воспользоваться правильно. Интерес мужчины –это огонь. Как бы ярко он ни горел, рано или поздно все равно потухнет. Ты можешь быть деревяшкой и просто сгореть в нем, превратившись в пепел. А можешь быть помещением, которое от этого самого огня наполнится теплом… У Тамера было много женщин- и все они уезжали отсюда богатыми и довольными, Майя. Просто делай то, что он хочет и перестань его отвергать.

-Что означает «насколько далеко это зашло»?- Алия была хитра и совсем не проста. И явно не все договаривала. Её первая фраза, как мне показалось по реакции, была брошена опрометчиво. Зато я за нее зацепилась…

Снова хитрый взгляд лисы, обрамленный черной подводкой, от того страшно выразительный.

- Ты когда-нибудь видела зыбучие пески в пустыне? Так вот, если попасть в них, то уже бессмысленно сопротивляться. Чем больше будешь совершать лишние движения, тем быстрее уйдешь в небытие. Остается только надеяться на то, что кто-то поможет и вытащит… Никто тебя не вытащит отсюда, кроме шейха Тамера, Майя. С такими мужчинами бывает только как в пустыне- либо смертельный холод, либо испепеляющий жар. Он твой единственный союзник здесь. Он же может быть твоим единственным врагом. Потому что остальным просто наплевать. Они пройдут мимо и лишь усмехнутся на то, как пески пожирают твою молодость и красоту.

- Алия, я повторюсь, шейх Тамер совершил преступление. Он выкрал меня против моей воли. Я не могу быть с ним ни союзником, ни другом. Это аморально и ненормально.

Алия засмеялась.

-Открою тебе истину, дорогая. Они все относятся к нам как к вещам. Все мужчины- животные. Вне зависимости от их национальности. Думаешь, у вас на родине все джентльмены? Едва… С таким смазливым личиком ты могла давно попасть в ту еще передрягу. Мой отец, к слову многодетный отец, был уличен моей матерью на том, что спал с родной племянницей, когда той едва стукнуло семнадцать. Пусть и по обоюдному согласию- та была той еще шлюхой, но сам факт… Моя мать узнала об этом и умерла от сердечного приступа. Как думаешь, питаю ли я теперь иллюзии по поводу благородства мужчин? И тебе советую не питать…

Она сделала еще один щедрый глоток чая, осушив чашку и посмотрела на шикарные часы, усыпанные бриллиантами, на руке.

- Так, мне пора. Скоро вернется Мо, нужно изобразить из себя любящую мать его отпрыска. Я еще приду…

Я растерянно кивнула.

Уже в дверях Алия обернулась на меня, сверкнув своими шикарными выразительными глазами.

-Будь осторожнее с Тамером. Я искренне тебя предупреждаю, Майя. На Востоке все циклично. Пески часто откапывают давно занесенные забвением секреты и дают им вторую жизнь… Не повтори судьбы Зулайхи…