Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 46

Так получилось, что желание юного Гринграсса сбылось раньше, чем он надеялся. У его сестры и ее парня были квартиры в одном многоквартирном доме, и, когда помощник мистера Забини отвез Колина домой за чистой одеждой, и они стояли, ожидая лифт, в вестибюль вошел Драко и с ним была Гермиона Грейнджер. Рука Драко была забинтована и спрятана в перевязи. Он выглядел усталым, но это было лучше, чем Колин мог ожидать от человека, которого избили и почти отрубили руку. Мальчик пару раз попадался под гнев сестры, когда она разрешала себе болезненно отшлепать его, и быстро усвоил, что лучше молчать, подчиняться и не привлекать к себе внимания, чтобы Астория лишний раз не вымещала на нем свое плохое настроение. Колин с тревогой оглядывал Драко: тот нарушил заведенные правила и оказался наказан.

***

— Привет? — сказал мальчик.

— Колин, — выдохнул Малфой. Он долго смотрел на ребенка, а затем протянул здоровую руку в качестве приветствия.

Поняв, что его не отвергут из-за случившегося, Колин подошел ближе и прижался к телу Малфоя, чтобы обнять его. Крепко-крепко. Драко осторожно убрал культю, чтобы мальчику не приходилось касаться ее, и приобнял левой рукой в ответ. В это время его глаза обратились к Гермионе. Она одобрительно кивнула ему.

— Драко, а я все равно смогу переехать к тебе? Даже несмотря на то, что случилось? — Он непроизвольно посмотрел на перевязь.

Гермиона взяла инициативу в свои руки: ключ от квартиры Малфоя был у нее, так что она пошла и открыла дверь.

— Тебе всегда рады тут, Колин, — сказала она, — а, поскольку ты, вероятно, уже был здесь, то мог бы провести для меня экскурсию, а потом помочь приготовить ужин.

На лице мальчика отразилось легкое беспокойство.

— Я… я не знаю, что делать. Я не умею готовить, — ответил Колин.

— Гермиона тоже не особо, — пробормотал Драко.

— Малфой, и это слова человека, который последние две недели питался больничной едой? Ты, наверняка, не серьезно.

Как только лифт прибыл, сопровождающий попрощался и позволил им троим отправиться в квартиру Драко, уверенный, что если возникнет чрезвычайная ситуация, будущая миссис Малфой позвонит его боссу.

***

Впервые войдя в жилище Малфоя в «Высоких башнях», Грейнджер была удивлена его размером. Из прихожей открывался вид на гостиную с кухней открытой планировки, и уже только площадь кухни была в два раза больше всей ее квартиры.

Даже после публичного объявления об их помолвке, Гермиона так и не осмелилась прийти сюда, вместо этого позволив Блейзу собрать и принести все, что требовалось Драко в клинике. По правде говоря, Гермиона была уверена, что окажется в пространстве, которое он делил с Асторией, но вместо этого была удивлена, обнаружив, что в квартире не было никаких признаков женского присутствия.

Это было целиком и полностью холостяцкое жилище. Дорогое, и обставленное со вкусом. Меню элитного ресторана лежало возле городского телефона и было единственным, что выглядело поношенным среди пугающей идеальности всего остального.

Драко показал ей квартиру, пока Колин устроился на диване возле телевизора. Здесь имелась главная спальня с двуспальной кроватью королевского размера; просторная комната с двумя раздельными постелями; ванная с дополнительной дверью в хозяйскую спальню. Кабинет, которым Малфой почти не пользовался, был самым скромным по размеру из помещений и, похоже, был местом, где он коллекционировал плакаты со средневековым оружием — стены были увешаны ими до самого потолка. Холодильник на кухне был заполнен нежирным мясом и свежими овощами. Рядом с кофемашиной стояла кофеварка с большой миской свежих фруктов. Драко также рассказал ей, что на подвальном этаже здания есть тренажерный зал для жильцов, и что, если она захочет, то может свободно им пользоваться.

Взгляд Гермионы скользнул по Колину, сидевшему на диване и, вероятно, прислушивающемуся к каждому их слову.

— Мне жаль, что я никогда не приводил тебя сюда раньше. Я беспокоился о том, как отреагирует Астория.

— Я понимаю, не бери в голову. Кроме того, — невозмутимо заметила Грейнджер, — кажется, у тебя особая привязанность к моему дивану. — Она улыбнулась.

— Действительно, Гермиона. Я или сожгу его, или перевезу сюда на память о болях в спине, — пошутил Драко.

***

Некоторое время спустя они втроем сидели за обеденным столом.

— Долбанный драккл… — пробурчал себе под нос Малфой и громко разочарованно выдохнул. Куриная грудка, которую приготовила Гермиона, выглядела нежнейшим образом, и, казалось, должна была разрезаться легким нажатием лезвия, но этого не происходило.

Вместо этого курятина, того и гляди, норовила ускользнуть из тарелки. Малфою не хватало сноровки.

Когда скрип ножа по фарфору стал слишком раздражающим, вилка Гермионы резким движением вонзилась в несчастный кусок мяса. «Убив» курицу во второй раз.

— Режь, — подсказала она, и Драко благодарно кивнул ей. Ему потребовалось совсем немного времени, чтобы накромсать кусочки.

Мальчик наблюдал за ними с интересом.

— Гермиона, а, это правда, что вы собираетесь выйти замуж за Драко?

— Да, Колин. Кстати, спасибо, что помог мне с салатом, — любезно ответила Грейнджер. — И можешь обращаться ко мне на «ты».

— Обычно сестра говорила, что «Драко никуда не денется», — мальчик пытался разобраться, — и я думал, что она говорит правду. Ты уже не любишь Асторию, да? — он обратился к Малфою.

Драко изменился в лице. Гермиона метнула на него взгляд, но Малфой не ответил ей. Он отложил столовый прибор и уставился в тарелку на недоеденные куски.

— Колин, — попытался Драко, — у взрослых иногда все не так просто…





Неожиданно, не дав ему договорить, на глазах Малфоя выступила влага. Этого Грейнджер сейчас ожидала, пожалуй, в последнюю очередь. Но Драко, не справившись с эмоциями и пробормотав «извините», поднялся и быстрыми шагами удалился на балкон. На свежий воздух.

Мальчик испугался, что сказал что-то ужасное.

— Я не хотел его расстраивать!

— Ты не виноват, — Гермиона постаралась улыбнуться.

— С Драко все будет в порядке? Он грустит из-за моей сестры?

— Я думаю, он много из-за чего расстроен, — осторожно ответила она.

Колин помедлил.

— Сестре нравилось, что Драко любил ее. Но они часто ссорились. Она ревновала к тебе?

— Что-то в этом роде, — уклонилась Гермиона. Откуда ей было знать, как отвечать на подобные вопросы? Чужому ребенку, брату и просто всего лишь девятилетнему мальчику, задающему сложные вопросы.

Колин перевел взгляд со своей тарелки в сторону, где исчез Малфой, но, к облегчению Грейнджер, Драко появился уже через несколько минут. Он казался уже спокойным, задумчивым и немного настороженным.

— Я знаю, что нам всем нужно, чтобы разрядить обстановку, — предложила она. — После ужина давайте поиграем в Дом.

Колин с любопытством посмотрел на нее.

— А как в это играют?

Малфой кивком согласился с его вопросом.

— Вы серьезно никогда не пробовали? И как же развлекались в детстве? — засмеялась Гермиона. — Обычно это весело, доедайте, и я покажу.

***

— Хорошо, нам нужны стулья.

— Есть.

— Подушки.

— Есть.

— Матрас и прищепки для белья.

— Есть.

— Скотч? Простыни?

— Есть.

— Одеяла и мягкие игрушки?

— Есть.

— Гирлянды?

— Ну-у… — Колин повернулся к Малфою. — Драко, у тебя есть гирлянды?

Со своего места на диване Малфой наблюдал впечатляющее зрелище, которое разворачивалось перед ним. Гермиона организовывала строительство того, что она назвала «подушечно-одеяльной крепостью». Драко никогда не сталкивался с подобным, так что, когда соглашался, то еще не понимал, что Грейнджер перевернет всю его квартиру вверх дном в поисках припасов для строительства.

— Точно нет.

— Почему бы тебе не позвонить Забини, чтобы он поискал у себя? — предложила Гермиона.

— Ты серьезно? Блейзу, по-твоему, больше нечем заняться? — парировал Малфой.