Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 102

41

For Be

Be

“Hey,” Be

“Yes, I’m so sorry,” Judy said. “Is there anything I can do?”

“Thanks, yes. Draft a letter to Guthrie and tell him what happened. The wake is Friday night, funeral is Saturday, and we’ll need a week postponement of the Co

“No, I meant, is there anything I can do for you? Not about the case.”

“Do for the case, you’ll be doing for me. Any updates?”

“Yes. Mary talked to her classmate about Guthrie and Burden. She thinks Burden got Guthrie his judgeship, in return for his billings.”

“A costly judgeship. Tell her to follow up and find out where Burden is. They said he was out of the country at the emergency hearing. I want to know if he still is, and where. Like that. That all you got?”

Judy hesitated. “I did find out something you should know.”

“Give me the headline.”

“I think Co

Be

“I talked to one of the wives today, at the gym.”

“Selling drugs? Co

“I know, I was following a hunch.”

Be

“It’s not gossip. There’s a Maria, a Ceilia, I didn’t get last names but I will. Oh, and there’s a Valencia something, who may have sold for Co

“Be

“I have to go, Carrier. Find out where this Valencia is.” Be

Judy hung up the telephone, her young face falling into grave lines. “Be

“Marshall told me,” Mary said, with sympathy. She set her boxy briefcase on the table and wiped sticky bangs from her forehead. “It must be tough, losing your parents.”

“Yeah.” Judy dropped into a swivel chair. “My parents are so healthy. They climb, ride bikes, travel. I always think they’ll live forever.”

“I think my parents will live forever, too, and all they do for exercise is pray.” Mary wanted to change the subject. “We going for an extension?”

“Yes, a week.”

“We need a year to get Co

“Of course she did. She deals drugs, too. A well-rounded felon.” Judy told Mary about her secret boxing lessons and what she’d learned from Ro

“I can’t believe this,” Mary said when she was finished.

“What? The drugs? The murder?”

“No, the boxing lessons.” Mary felt hurt. “You told me you went to the gynecologist.”

“I lied. I’m sorry, I had to.”

“Why?”

“Because if I told you, you’d come with me, and your mother would kill us both.”

“Silly.” Mary smiled. “My mother would only kill you.”

42

Because it was after the prison’s business hours, Be

Be

“What did you say?” Co

“What?”

“You said something about the way I walk.”

“No, I didn’t. I said…” Be

“About my case? Is something wrong?” Co

“No, your case is fine. It’s worse than that. My mother has, well, passed on. In the hospital. She wasn’t in any pain, and she wasn’t alone.”

“Fuck, that’s a relief,” Co

“That’s not what it sounded like. It sounded like you were relieved that she-”

“Died? Of course I’m not relieved that she died. Why would I be? Shit, that’s not what I meant.”

“No? Do you even care?”

“Oh, Christ.” Co

“Evidently.”

“Well, that’s too bad. I’m sorry. For both of us.” Co

“You know,” Be

“Give me a break.” Co

“That’s not a denial. Your line is, ‘That’s not true.’ ‘That’s absurd.’ ‘I’m surprised you would even suggest such a thing.’ ”