Страница 3 из 5
– Да, миледи.
– И где же? – не удержался от вопроса Анакин.
– В Нью-Йорке, милорд.
– У нас под носом.
Леди Ди пожала плечами и продолжила:
– Начали операцию?
– Да, миледи.
– Пусть спецназовцы сообщат, как окажутся на месте – я хочу лично сказать этой мерзавке, что игра закончилась и сейчас она сдохнет.
– Как будет угодно миледи.
Оператор вздохнул и перевёл взгляд на другой монитор, тот, на котором отображалась информация о вылетевшей группе захвата. Лететь им предстояло недолго – агломерация Нью-Йорк славилась развитыми системами безопасности и самым мощным на планете Департаментом социального согласия. В каждом боро располагалось не менее четырёх баз групп специального назначения, натренированных на подавление бунтов и захват преступников. Спецназовцы оказались в вертолёте через пять с половиной минут после получения приказа, а пока они собирались, ближайшие дроны Соцсогласия окружили дом и были готовы атаковать преступников, если те соберутся бежать.
Внутреннее убранство «Инферно» полностью соответствовало внешнему виду: старое, заброшенное, но не запущенное. Некоторые стены пошли трещинами, но можно было не сомневаться, что они способны простоять до Второго пришествия; картины потемнели, но сюжеты читались без труда; на перилах и мебели виднелся характерный налёт, однако Шанти знала, что это иллюзия – в доме не было ни пылинки. В том доме, в настоящем «Инферно», который стоял в живописном уголке старой Европы, даже в нём не было пыли. И откуда же ей взяться в цифровых копиях замка?
Внутреннее убранство «Инферно» девушку не удивило, так же, как и появление невысокого смуглого слуги в бордовой, с тёмным золотом, ливрее, который проводил гостий в библиотеку, где их ожидали лорд Анакин и леди Дикла – их «оболочки» в точности копировали внешний вид хозяев, ничего не добавляя, и ничего не скрывая. Впрочем, ни добавлять, ни скрывать не требовалось: над появлением на свет Анакина и Диклы трудились не только их родители, но и лучшие специалисты в области генной инженерии, сумевшие создать образцы, близкие к Совершенству – очень красивых и очень крепких людей, которым предстояло прожить не менее ста пятидесяти лет, оставаясь молодыми и здоровыми. И даже «оболочки» на их фоне выглядели блёкло.
– Никогда не понимала тяги Гамильтона к подобным местам, – произнесла леди Ди, оглядывая якобы пыльные книжные полки. И стоящие на них тома в кожаных переплётах. Старые тома, очень редкие, часто – уникальные. Библиотека «Инферно» вызывала у знатоков восхищение и даже её цифровая копия поражала воображение.
– Получилось стильно, – проворчал Анакин.
– Стильно, но отвратительно.
– На твой вкус.
– Можешь не уточнять.
– Извини.
– Кстати, всё время забываю спросить: ты не думал над произведением ещё одного Гамильтона?
– Прошлого не хватило?
– Кто-то должен унаследовать наши состояния.
– Я подумаю, – неохотно пообещал Анакин. – Но особого желания вновь проходить через всё это у меня нет.
– И через что, интересно, ты прошёл?
– Через известие о том, что мы заделали неспособного к размножению генетического урода.
Ответить леди Ди не успела: дверь распахнулась и в библиотеку вошли две высокие белокурые девушки в достаточно фривольных нарядах. Улыбчивые, длинноногие, фигуристые, только у одной глаза были голубыми, а у второй – зелёными. На несколько мгновений в библиотеке воцарилась тишина, а затем лорд Анакин изумлённо произнёс:
– Мисс Марлоу?
Голубоглазая блондинка улыбнулась и кокетливо произнесла:
– Не думала, что вы меня узнаете, милорд.
– Ты сильно изменилась.
– Надеюсь, в лучшую сторону?
– На мой взгляд – в худшую, но если этот образ соответствует твоему нынешнему внутреннему состоянию, то почему бы тебе его не принять?
– Благодарю, милорд.
– Для чего ты решила сопровождать это подозрительное создание? – подала голос леди Ди, высокомерно разглядывая Шанти.
– Чтобы вам было проще отыскать нас, миледи, – с поклоном ответила Марлоу.
– Приятно слышать, что в тебе осталось хоть что-то от той мисс Марлоу, которую мы знали много лет… Тебя взломали?
Вопрос прозвучал резко, как выстрел.
– Да, миледи, – не стала скрывать Марлоу.
– Это поправимо.
– Буду счастлива вернуться в семью, – вздохнула Марлоу.
– И к прежнему облику, надеюсь. Твой нынешний вид чудовищен.
– Как будет угодно миледи.
И если исключить взгляд, который Дикла бросила на Шанти при появлении девушек, то за всё время разговора лорд и леди подчёркнуто игнорировали главную гостью, полностью сосредоточившись на Марлоу. И лишь теперь лорд Анакин снизошёл до разговора с простолюдинкой.
– Это ты?
– Смотря что вы имеете в виду, милорд.
Опускаться до объяснений Анакин не стал.
– Ты знаешь, кто мы? – поинтересовалась леди Ди.
– Иначе бы не приехала, – спокойно ответила Шанти. – От вас мне не скрыться.
– Можно было попробовать, – небрежно заметил Анакин. – У тебя есть федеральный ключ нашего сына, с помощью которого ты могла бегать от нас довольно долго. Но не убежала бы, потому что мы знаем след, который оставляет ключ.
– Я явилась по первому зову, – едва слышно напомнила Шанти. Она явно смутилась и растерялась.
– Мы хотим знать, что случилось в «Инферно», – жёстко произнесла Дикла.
– Вряд ли я смогу помочь. – Шанти развела руками. – Для меня это загадка.
– Разве не ты взломала защитную систему особняка?
– Нет.
– Мисс Марлоу?
– У вас есть полный доступ к моей памяти, миледи.
– Я уже смотрю, – сказал жене Анакин. – И есть ощущение, что наша маленькая девочка говорит правду.
– Маленькие девочки редко говорят правду.
– Тебе виднее.
– Именно. – Дикла вновь посмотрела на Шанти. – Я понимаю, что взлом защитных систем особняка моего сына тебе не по зубам. Но возникает вопрос: кто это сделал? А главное – зачем? Гамильтон был стерилен, поэтому для наших врагов в его убийстве не было никакого смысла. – Дикла выделила слово «наших». – А только они – наши враги – смогли бы взломать «Инферно». Племя, на которое официально свалили убийство моего сына, не способно отличить материнскую плату от видеокарты, им выпало стать исполнителями, но не организаторами… Мисс Марлоу!
– Миледи?
– Что ты знаешь о своей памяти?
– Она у меня есть, миледи, и милорд только что её исследовал.
– В твою память вносили изменения?
Мисс Марлоу замолчала.
– В том-то и дело, – с притворной грустью вздохнула леди Ди. – Ты этого не знаешь, мисс Марлоу, потому что для внесения изменений в твою память использовался федеральный ключ моего сына. Ты при всём желании не могла ничего запомнить, мисс Марлоу, тебе запретили запоминать. Но наша маленькая дрянь не знала, что федеральный ключ оставляет след…
– След есть, – громко произнёс лорд Анакин. – И этот след подтверждает, что в память мисс Марлоу внесены неизвестные изменения.
– Из чего можно сделать вывод, что ты, мерзавка, причастна к смерти нашего сына.
Марлоу застыла, глядя прямо перед собой, а лорд Анакин и леди Ди в упор уставились на Шанти.
– Ты убила Гамильтона!
– Он говорил, что вы не испытываете к нему никаких чувств! – воскликнула девушка.
И восклицание стало признанием вины.
– Абсолютно никаких, – подтвердила леди Ди. – Но расплатиться за его убийство мы обязаны.
– Это семейное дело, которое мы не можем не уладить, – рассмеялся Анакин. – Всякий, кто поднимет руку на члена Сообщества, подвергнется лютым пыткам.
– Ты напрасно согласилась на встречу с нами.
– Рассчитывала нас обмануть?
Несколько мгновений Шанти растеряно молчала, переводя взгляд с Диклы на Анакина, и обратно, после чего дрожащим голосом произнесла:
– Сейчас сниму AV-очки и навсегда исчезну из Сети. Спрячусь так, что вы не сможете меня найти.
– Наши люди у дверей твоей квартиры, дура, – сообщила Дикла. – Мы засекли точку входа.