Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 89

“What? C’mon, Ca

“Hairy acorn,” I finally managed. Maxi whooped. Tears came to her eyes, and somehow I was sideways, my head in her lap. “Hairy acorn!” she repeated.

“Shh!” I shushed her, trying to maneuver myself upright.

“Hairy acorn!”

“Maxi!”

“What? Do you think he’s going to hear me?”

“He lives in New Jersey,” I said very seriously.

Maxi climbed onto the bar and cupped her hands around her mouth. “Attention, bar patrons,” she called. “Hairy Acorn resides in New Jersey.”

“If you’re not go

“It could almost be a proper name,” she said. “Harry Acorn. Harry A. Corn.”

“You can’t tell anynone. Anyone,” I slurred.

“Don’t worry. I won’t. And I seriously doubt that me and Mr. Corn travel in the same circles.”

“He lives in New Jersey,” I said again, and Maxi laughed until tequila came out of her nose.

“So basically,” she said, once she’d stopped spluttering, “you’re pining for a guy with a small willy who treated you badly?”

“He didn’t treat me badly,” I said. “He was very sweet… and attentive… and…”

But she wasn’t listening. “Sweet and attentive are a dime a dozen. And so, I’m sorry to inform you, are small willies. You can do better.”

“I have to get over him.”

“So get over him! I insist!”

“What’s the secret?”

“Hate!” said Maxi. “Like I said before.”

But I couldn’t hate him. I wanted to, but I couldn’t. Against my will, I remembered something tremendously tender. How once, around Christmas, I’d told him to pretend he was Santa Claus, and I pretended I had come to the mall to have my picture taken. How I’d perched on his lap, taking care to plant my feet firmly on the floor so I wouldn’t rest all my weight on him, and whispered in his ear, “Is it true that Santa comes just once a year?” How he’d laughed, and how he’d gasped when I put one hand against his chest and shoved him flat back on the bed and snuggled against him while he performed an impromptu and doubtlessly off-key rendition of “All I Want for Christmas Is You.”

“Here,” said Maxi, shoving a shot of tequila into my hand. “Medicine.”

I gulped it down. She grabbed my chin and stared into my eyes. It looked like there were two of her – saucer-blue eyes, cascading hair, the geometrically perfect sprinkling of freckles, the chin just a shade too pointed, so that she wouldn’t be perfect, but overwhelmingly endearing instead. I blinked, and she turned into one person again. Maxi studied me carefully. “You still love him,” she said. I bowed my head. “Yes,” I whispered.

She let go of my chin. My head hit the bar. Maxi pulled me back upright by my barrettes. The bartender was looking concerned. “I think maybe she’s had enough,” he said. Maxi ignored him.

“Maybe you should call him,” she said.

“I can’t,” I told her, suddenly acutely aware that I was very, very drunk. “I’ll make a fool of myself.”

“There are worse things than just looking foolish,” she said.

“Like what?”

“Losing someone you love, because you’re too proud to call and lay it on the line,” she said. “That’s worse. Now: What’s his number?”

“Maxi…”

“Give me the number.”

“This is a really bad idea.”

“Why?”

“Because…” I sighed, suddenly feeling all the tequila pressing against my skull. “Because what if he doesn’t want me?”

“Then it’s better that you know that, once and for all. We can go in like surgeons and cauterize the wound. And I’ll teach you the restorative powers of hating his guts.” She held out the phone. “Now. The number.”

I took the phone. It was a tiny thing, a toy of a telephone, no longer than my thumb. I unfolded it clumsily, and squinted, poking at the digits with my pinkie.

He picked up on the first ring. “Hello?”

“Hey, Bruce. It’s Ca

“Hi-ii,” he said slowly, sounding surprised.

“I know this is kinda weird, but I’m in New York, in this bar, and you’ll never guess who I’m here with…”

I paused for a breath. He didn’t say anything.

“I have to tell you something…”

“Um, Ca

“No, I just want, I just need… you just have to lishen. Listen,” I finally managed. The words came in a rush. “Breaking up with you was a mistake. I know that now. And Bruce, I’m so sorry… and I miss you so much, and it’s just getting worse and worse every day, and I know I don’t deserve it, but if you could gimme ’nother chance I’d be so good to you…”

I could hear the springs creak as he shifted his weight on the bed. And someone else’s voice in the background. A female voice.

I squinted at the clock on the wall, behind the dangling bras. It was one in the morning.

“But I’m i

“Hey, Ca

“I thought you needed space,” I said, “because of your father dying. But that’s not it, is it? It’s me. You don’t want me.”

I heard a bumping sound, then a far-off, murmured conversation. He’d probably put his hand over the receiver.

“Who is she?” I yelled.

“Look, is there a good time when I can call you back?” Bruce asked.

“Are you go

“Ca

“Don’t. Don’t worry. You don’t have to,” I said, and started stabbing at buttons on the telephone until I found the one that switched it off.

I handed the phone back to Maxi, who was staring at me gravely.

“That didn’t sound good,” she said.

I felt the room spi

“Ca

I lifted my head from the bar. I rubbed my eyes with my fist. I drew a deep shuddering breath. “Get me more tequila,” I said, “and teach me how to hate.”

Later – much later – in the cab back to the hotel, I leaned my head on Maxi’s shoulder, mostly because I couldn’t hold it up. I knew that this was it: the point where I had nothing left to lose, nothing left at all. Or maybe it was that I’d lost the most important thing already. And what did it matter? I thought. I reached into my purse, fumbling for the somewhat tequila-sticky copy of my screenplay that I’d tucked inside a million years ago, thinking that I’d revise the final scenes on the train ride home.

“Here,” I slurred, shoving the screenplay into Maxi’s hands.

“Oh, really, for me?” Maxi cooed, going into what sounded like her standard accepting-a-gift-from-‌a-stranger spiel. “Really, Ca

“No,” I said, as a brief ray of sense poked through the alcohol fog. “No, I probably shouldn’t have, but I’m go

Maxi, meanwhile, was leafing drunkenly through the pages. “Whazzis?”

I hiccuped and figured, since I’ve come this far, why lie? “It’s a screenplay that I wrote. I thought maybe you would like to read it, like maybe on the plane if you get bored again.” I hiccuped some more. “I don’t wa

Maxi’s eyelids had drooped to half-mast. She shoved the screenplay into her little black backpack, mangling the first thirty pages in the process. “Don’ worry about it.”

“You don’t have to read it if you don’t want to,” I said. “And if you read it and you don’t like it, you can tell me. Don’t worry about hurting my feelings.” I sighed. “Nobody else does.”

Maxi leaned over and enfolded me in a clumsy hug. I could feel the bones of her elbows jabbing me as she gripped me tightly. “Poor Ca