Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 38

"Forget all your usual notions about angels," I said patiently. "All the usual images of angels as nice guys with wings, long nighties, and a harp fixation. Angels are God's enforcers, his Will made manifest in the world of men. The spiritual equivalent of the SAS. When God wants a city destroyed, or the firstborn of a whole generation slaughtered, he sends an angel. When the Day of Judgement finally comes, and the world is brought to an end, it will be the angels who do all the dirty work. They are powerful, implacable beings. I don't even want to talk about the Fallen kind."

And then there was a voice behind me. Polite, well-spoken, and tinged with an accent I couldn't place.

"Excuse me, please. Would you be John Taylor?"

I took my time turning around, careful not to look startled, even though my heart had just missed a beat. There aren't many people capable of catching me by surprise. I pride myself on being very hard to sneak up on. In the Nightside, that's a survival skill.

Standing before me was a short, stocky type with a dark complexion, kind eyes, and jet-black hair an beard, both carefully shaped. He was wearing a long flowing coat of a very expensive cut.

"I might be," I said. "Depends. Who might you be?"

"I am Jude."

"Hey, Jude."

He frowned slightly. It was clear he didn't get the reference. I smiled patiently.

"I'm Taylor. What can I do for you, Jude?"

He glanced at Alex, then took in the other beings lining the bar, all pretending not to listen with varying amounts of skill. Jude turned back and met my gaze steadily. "If we could talk in a private place, Mr. Taylor. I have a commission for you. It pays very well."

"You just said the magic words, Jude. Step into my office."

I led him to one of the private booths at the back of the bar, and we sat down facing each other across the table. Jude gazed around the bar. It was clear this was all unknown territory to him. He didn't look like the kind of person you'd find in a bar, though on the other hand I wasn't sure where I would place him. There was something about the man... He didn't fit any of the usual patterns. He looked like someone with secrets. He fixed me again with those warm brown eyes, as though willing me to like him, and leaned forward across the table to address me, his voice low and confidential.

"I represent the Vatican, Mr. Taylor. The Holy Father wishes you to find something for him."

"The Pope wants to hire me? What happened? Somebody steal his ring?"

"Nothing so trivial, Mr. Taylor."

"Why didn't he send a priest?"

"He did. I'm ... undercover." He glanced around the bar again, and didn't seem at all pleased or comfortable with what he saw. It wasn't so much that he looked judgemental, more ... mystified, and perhaps even uneasy. He looked back at me and smiled almost shyly. "I don't get out much, these days. It's been a long time since I was out in the world. I was chosen to approach you because I have . . . some special knowledge of the missing item. You see, normally I'm in charge of the Forbidden Library at the Vatican. The secret, hidden chambers underground, where the Church stores texts too dangerous or too disturbing for most people."

"Like the Gospel According to Pilate?" I couldn't help showing off a little. "The translation of the Voynich Manuscript? The Testimony of Grendel Rex?"

Jude nodded slightly, giving nothing away. "Things like that, yes. I am here because an object of great power has suddenly resurfaced in the world, after being missing for centuries. And, of course, it has turned up here in the Nightside."

It was my turn to nod and look thoughtful. "This object of power must be something really important, if the Vatican's getting personally involved. Or ... something really dangerous. What exactly are we talking about here?"

"The Unholy Grail. The cup that Judas drank from at the Last Supper."

That stopped me in my tracks. I had to sit back in my chair and consider that for a few moments. "I never heard... of an Unholy Grail."





"Not many have," said Jude. "Luckily for us all. The Unholy Grail magnifies all evil by its presence, encourages and accelerates evil trends and events, and utterly corrupts all who come into contact with it. It is also a source of great power... It's passed from hand to hand down the centuries, previous owners are said to include Torquemada, Rasputin, and Adolf Hitler. Though if Hitler had possessed all the mystical items rumor has gifted him with, he wouldn't have lost the war. Anyway, the Unholy Grail is currently on the loose and up for grabs, somewhere in the Nightside."

I felt like whistling loudly, impressed, but I didn't. I had a reputation to maintain. "No wonder there are angels in the Nightside."

"Already?" Jude leaned forward sharply. His eyes didn't look kind any more. "Are you sure?"

"No," I said calmly. "So far it's only talk. But the word is, we have visitors from Above and Below."

"Shit," said Jude, startling me just a bit. You don't expect language like that from a priest and librarian.

"Mr. Taylor, it's imperative you locate the Unholy Grail for us, before agents of the Lord or the Enemy become directly involved. Make no mistake, if agents of the Principalities go to war here, they could level the Nightside."

"If the Unholy Grail is here, I can find it," I said, giving Jude my best confident smile. He didn't seem impressed or reassured.

"It won't be easy, Mr. Taylor. Even with your famous talent. A lot of people are going to be searching for the Unholy Grail, for all ma

"So if the angels don't destroy the Nightside, whoever gets to the Unholy Grail first could do the job too? Wonderful. I just love working under pressure."

"But you'll take the commission?"

"I can find anything. It's what I do. That is why you came to me, isn't it?"

"You came highly recommended," said Jude. "Though for the sake of your ego, I don't think I'll say by whom. Now, the Unholy Grail was being kept in the House of Blue Lights, one of the hidden complexes deep under the Pentagon. But a guard somehow got past all the defenses and protections, and smuggled it out. He couldn't hang on to it, of course, the poor fool. It had just used him to escape."

I remembered the man in black at St. Jude's, and what had happened to him. The awful voice(s) had mentioned a Grail. But I didn't say anything. I had no reason to keep things from Jude, but I still wasn't ready to trust him entirely either. I was pretty sure he was keeping things from me.

"If it's here, I can find it," I said flatly. "But I'm not so sure I should turn it over to the Vatican. Your reputation's taken a series of knocks recently. Everything from banking to the Ratlines."

"The Unholy Grail would go straight from me to the Holy Father," Jude said earnestly. "And he would ensure it would be locked away and properly contained. Until the End of Time, if necessary. If you can't trust the Pope to do the right thing, Mr. Taylor, whom can you trust?"

"Good question," I said. I wasn't convinced, and he could tell. He thought for a moment.

"We only want to preserve the status quo, Mr. Taylor. Because Humanity isn't ready yet for any of the alternatives. I have been authorized to offer you a quarter of a million pounds. In cash. Fifty thousand in advance."

He placed a stuffed envelope on the table between us. I didn't touch it, though my fingers were itching to. A quarter of a bloody million?

"Danger money?"

"Quite," said Jude. "You'll get the rest when you place the Unholy Grail in my hands."

"Sounds good to me," I said. I picked up the envelope and tucked it away, giving Jude my best confident smile. "You've got yourself a deal, Jude."