Страница 52 из 60
Вы больше не будете попадать в эту комнату. P.S. В качестве бонуса Лера будет иметь возможность один раз в неделю на один час посещать это место, чтобы пользоваться компьютером".
— Вау… Беата, Беаточка, — вцепившись руками в мои руки, заискивающе зашептала подруга. — Я, может, чего-то не поняла… На всякий случай, расскажи, что ты прочитала?
— Лерусик, дорогая… После сбоя с порталами, когда мы прыгали, как бешеные белки… А ты в это время летела в самолете, между прочим! Тоже, наверное, повлияло… Короче, твое физическое тело из этого самолета переместилось в мою кровать. И обратно уже никак. Но тебе оставили возможность раз в неделю связываться с родственниками через компьютер.
Да? Ты тоже так поняла?
— Уф, да… Слава святой кошке, свершилось! Я счастлива вдвойне, — облегченно выдохнула землянка.
— Почему вдвойне?
— Потому что, подруга, сложно стоять перед выбором. А когда выбора не остается, то и вины за собой не чувствуешь.
— Но ты хотела остаться, да?
— Очень, но все равно сомневалась… колебалась… Мэтра Мирсавеля "не узнала", струсила. А теперь деваться некуда, — девушка счастливо тихо рассмеялась и прислонилась лбом к моему плечу. — Чувствуешь, силы снова утекают, как вода сквозь пальцы?
— Да, накатывает страшная усталость, — согласилась я, еле ворочая языком. — Значит, нам пора прилечь… Последний раз на твою легендарную земную мебель…
Мы с трудом доплелись до кровати, хотя нужно было преодолеть всего пару метров и кулями свалились на мягкую поверхность. А ведь, сколько лет горя не знали! Не задумывались, как это работает. Просто пользовались возможностью, как автоледи: почему машина едет, она не знает, но передвигается на ней. И даже подумать не могли, каким жестким может стать конец приключениям.
"Ничто не длится вечно"!
Баста, карапузики. Блин, жалко…
***
Я открыла глаза, села и резко повернула голову, чтобы убедиться в наличии "физического тела" блондинки. Лера проделала то же самое: мы чуть лбами не столкнулись. И кинулись обниматься, давая волю эмоциям.
— Лерка!
— Беатка!
— Что происходит? — влетел в спальню Фердинанд и ошарашено развел кости рук в стороны. — Земная внученька?
Опять? Да как так-то?
— Да вот… — подруга вытерла мокрые от слез щеки ладошкой и нервно хохотнула: — Не попрощалась вчера с тобой, Φерди, и святая кошка отправила меня обратно. Нельзя, говорит, быть такой невежей, девочка. Живи теперь на Тасее, коза. Короче, я к вам на ПМЖ. Примете?
— Серьезно? Ну и хорошо, конечно примем! — обрадовался скелет. — Обрастаю родственниками, вот какой я молодец. Еще одна внученьки объявилась. Сейчас, Лерочка, и тебе одежду достану, а то не ждал ведь, прибрал всё. А вы идите пока, умойте зареванные мордашки. Не дело ходить с красными носами — вы же леди!
Χихикая и толкаясь, как маленькие девчонки, мы отправились в ванную комнату. Состояние было двойственным: во-первых, мы до конца не верили в произошедшее, но радовались результату, а, во-вторых, обе чего-то опасались, но не показывали вида. Я, например, боялась того, что подруга осознает всю глубину проблемы и начнет тосковать по дому, сожалеть, пытаться вернуть время вспять. Лера, возможно, того же, но… землянка остановилась перед зеркалом и затронула совсем другую тему.
— Беата, — глядя на свое отражение, тихо спросила девушка. — Приютишь безродную, бездомную, нищую нахлебницу?
— Ты что? — пораженно ахнула я. — Никогда не смей так говорить и даже думать! Не позорь наш род! По легенде ты моя дальняя кузина, но на самом деле — ты моя любимая, единственная и почти единокровная сестра. Мы выросли вместе, воспитывались одним дедом-котиком, мы больше, чем родственники! Всё моё — твоё. У детей, наконец-то, появится тётя! Любящая и верная. Лерочка, дорогая, ты что, во мне сомневаешься?
— В тебе — нет, — повеселела подруга, — просто… хотелось это услышать. Οзвученные слова гарантируют стабильность и прибавляют уверенности. Слушай, а мы же теперь поедем во дворец? Ух, волнительно. А как, вместе с парнями?
— Что ещё за "вместе"? Ты что себе напридумывала? Верхом, в обнимку с Габриэлем, что ли?
— Ну, можно в карете…
— Не можно! Лера, понимаю, ты продукт своего развращенного…
— Цивилизованного! — вставила реплику землянка в защиту планеты.
— Развращенного мира! — настоятельно повторила я. — С нашей точки зрения многие земные правила ужасно неприличны.
Особенно касаемые отношений между мужчинами и женщинами. Все легко и просто — секс не повод для женитьбы.
Не повод? Ужас! Ты вот зачем в первую же встречу лапала Габриэля? Это неприемлемо! И целоваться на первом свидании нельзя, и… об остальном, вообще, молчу. Кстати, не вздумай хоть кому-нибудь ляпнуть, что у тебя было несколько мужчин!
А ведь так оно и есть. Мой муж, благодаря тасейскому воспитанию в духе традиций, даже находясь на другой планете, не смог пойти на сделку с совестью. Искал, год работал и нашел способ связаться, чтобы разорвать брак. Α землянин бы что сделал? Да просто махнул бы рукой и женился повторно.
Лера поморщилась и вздохнула: — Но девственницей мне точно уже не прикинуться, если что… Как говорится: фарш невозможно провернуть назад.
— Тогда доработаем легенду. Ты вдова. Да-да, муж был старый, он умер, а его родня выставила тебя за дверь ни с чем.
Поэтому ты приехала ко мне, любимой кузине, а я забираю тебя с собой в Бергос. Звучит правдоподобно?
— Ну, так себе… — Лера покрутила пальцами одной руки и махнула. — Εсть нюансы, например, говорю я только на бергосском, а мы в Тарзании сейчас. Но это мелочи, да?
Я задумчиво прищурилась и кивнула.
— Главное, представлять общую картину. И помнить, что ты леди. Если станут докапываться, просто начинай плакать, тихо стенать, жаловаться на судьбу, не упоминая имен, адресов и прочих деталей. Никто не посмеет расстраивать леди еще больше.
— Ну, класс! Это я сумею. Главное снять джинсы и облачиться в соответствующий настрою наряд. Где мое голубое платье?
— Какое платье? Мы поедем на Дорби.
— Серьезно?
Я пожала плечами и улыбнулась.
— А как еще? Сюда на леопардосе, отсюда тоже на нем.
Вчерашняя прогулка показала, что нас двоих он прекрасно тянет. Чай, не Боливар. И запомни главное, Лера, здесь нет иллюзий, среди которых ты привыкла ходить. Теперь всё настоящее. Начинай культивировать в себе изысканность и хорошие манеры.
— Внученьки, — раздался из-за двери ворчливый голос Фердинанда. — Там кто-то приперся с утра пораньше, пойду встречу. Вещи я вам достал, переодевайтесь, красотки.
Подруга пару раз сдавленно прыснула и звонко расхохоталась. Ну, нервы, наверное, сдают… А вот мне, закалившей нервную систему работой воспитателя, удалось сжать губы, отвернуться к стене и задушить смех ладошкой.
Мы вышли в гостиную как две близняшки — наоборот. Рост и фигуры у нас одинаковые, как и брючные костюмы, но цвет лица и волос разительно отличаются. Я — загорелая зеленоглазая шатенка, Лера — голубоглазая блондинка с белоснежной кожей. Никому и в голову не придет назвать нас сестрами, увидев рядом, но что поделаешь: пресловутые гены и над "кузинами" сыграли злую шутку. Они, вообще, в нашей семье любят пошутить, негодники. Ивар брюнет, Санита русая, а прадед, вообще — скелет. Во-от, с прадеда всё и началось.
Намутил чего-то древний ученый, на печке копченый, и смешал в рандомном порядке наследственные признаки целого рода.
Надо будет подкинуть Ферди идейку, чтобы он мог научно обосновать и рассказывать при случае о "непредвиденных последствиях" проведенного тысячу лет назад эксперимента.
В гостиной обнаружился донельзя несчастный мэтр. Бедняга.
Он ведь пытался попасть этой ночь в земную комнату, но ничего у него не получилось: произошел сбой божественной программы, сами не смогли дверь открыть. И теперь Мирсавель страдает, не понимая, что произошло и, главное, как узнать новости? У меня напрямую спросить нельзя, мы ведь "не знакомы" на яву.