Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 60

– Ах, ты… – на этой фразе Скарлетт схватилась за живот и вынужденно нырнула в так нелюбимый ей санузел.

Сабрина уже собиралась вновь призвать обеих к порядку, но тут ее робко потянули за рукав.

– Леди Рейзор,… а где мне спать? – спросила самая младшая из ее временных подчиненных, Мадлен.

– Выбирай любую кровать – ответила «валькирия». – Эти дуры еще час будут препираться, и все равно их ничего не устроит!

Девчушка кивнула и отправилась в самую дальнюю комнату, прятавшуюся за отдельной дверью. Зайдя внутрь, она первым делом развязала рюкзачок и извлекла из него плюшевого мишку, которого усадила на стул рядом с кроватью, а уж потом выложила все свои немногочисленные пожитки (остальное было в большой общей сумке, которая пока лежала в прихожей). После этого Мадлен вернулась к товаркам,… как раз ко второму акту спектакля!

– Я не понимаю, что мы вообще здесь делаем?! – говорила Эдит. – Почему нам не разрешили взять хотя бы пару горничных?! Кто будет убирать, готовить еду и стирать одежду?! Эта… рухлядь, именуемая «пылесосом» и «стиральной машиной», похоже, вообще из позапрошлого века!

– Вот-вот! – высунулась из туалета Скарлетт. – Я взяла вечернее платье,… а мне его даже некуда надеть!!! Я думала, мы будем есть в ресторанах…

– Раз тебе так неймется, надень его сейчас… и продефилируй от спальни до кухни! – раздраженно бросила Сабрина, которой уже порядком надоел этот разговор. – Как закончишь, бери Эдит, и разберите багаж, а мы с Мадлен сходим за продуктами.

– Разобрать… багаж? – недоуменно раздалось в ответ.

– Вот именно! – припечатала «валькирия». – Достаньте вещи из сумок, верхнюю одежду развесьте в свободном шкафу, а остальное аккуратно сложите и распределите по ящикам комода! Вернусь, проверю!

Поход за продуктами занял не слишком много времени, благо универсам был неподалеку. Мадлен оказалась понятливой и неплохой помощницей (наверное, из-за того, что единственная из тройки воспитывалась в приюте с ранних лет), так что вскоре временные напарницы вернулись в квартиру, нагруженные пакетами с едой.

Жилье встретило их вполне ожидаемой картиной: набитые дорожные сумки все так же стояли в прихожей, а Эдит и Скарлетт, надувшись, демонстративно сидели на диване в большой комнате, спинами друг к другу. Судя по растрепанным волосам, в отсутствие товарок, обе успели цапнуться не только словесно.

Окинув взглядом открывшееся зрелище, Сабрина отнесла пакеты на кухню, после чего вернулась в комнату.

– Ну? Почему ничего не сделано? – ровно поинтересовалась она.

– Я тебе не служанка! – отрезала Эдит.

– Да-да, вот именно! – добавила Скарлетт.

– Что ж, замечательно! – пожала плечами «валькирия». – Значит, вы сегодня не ужинаете.

– Что?!! – ахнули обе.

– Я вроде бы ясно выразилась – произнесла собеседница. – Похоже, поговорка «кто не работает, тот не ест», вам незнакома? Хотите ужинать? Разберите вещи… свои, по крайней мере.

– Да… да кто тебе позволил так с нами обращаться?!! По какому праву ты вообще командуешь?! Да знаешь…

– А НУ, ТИХО!!! – прорычала Сабрина. По комнате вдруг пробежал ветерок. Волосы девушки зашевелились и медленно воспарили в воздух, а в обеих руках сами по себе проявились две багровые сферы, с пробегающими по ним зарядами! – Спрашиваете, по какому праву? ДА ПОТОМУ, ЧТО Я ВАШ КОМАНДИР!!! Кто мне позволил?!! ЕЕ ВЫСОЧЕСТВО!!! И желаете вы этого или нет, вам придется слушать меня, если хотите вернуться к своим родителям целыми и невредимыми,… чертовы недоучки!!! А теперь – марш разбирать сумки!

Демонстрация силы возымела нужный эффект – девицы струхнули и быстро шмыгнули в прихожую. Как и следовало ожидать, вещей они набрали гору, причем добрая половина, по мнению Сабрины, была вообще не нужна. Разумеется, как правильно повесить одежду на вешалку, или же аккуратно сложить ее, ни Скарлетт, ни Эдит и близко не представляли – пришлось все объяснять и показывать. Убедившись, что ученицы более-менее усвоили азы, «валькирия» вернулась на кухню, где Мадлен уже успела мелко нарезать приличную горку капусты и теперь чистила картошку. Вооружившись вторым ножом, девушка пришла на помощь и вскоре по всей квартире стали разноситься ароматы готовящейся еды.

– Мы закончили! – сунулась в кухню Скарлетт. – Будете проверять?

– Позже – коротко ответила Сабрина, не отрывая взгляд от сковородки.

– Пахнет вкусно! – решила слегка подлизаться девушка. – А скоро будет готово? Я уже проголодалась.

– Придется потерпеть, все еще находится в процессе – раздалось в ответ.



Девица нахмурилась и вышла. С десяток минут все было спокойно, но затем в кухню зашла Эдит.

– Долго еще?! Я есть хочу! – заявила она.

– Картошка еще твердая – ответила Сабрина. – Потерпи. Ты же не хочешь есть полусырое?

– Не хочу – буркнула та и ушла.

Прошло четверть часа, но затем нетерпеливый дуэт заявился вместе.

– Долго еще?! – уже не скрывая недовольства, спросили они. – Неужели нельзя готовить побыстрее?! Когда мы уже есть будем?!

– Прямо сейчас – спокойно заметила командир. – Идите за стол. И руки не забудьте помыть!

Девицы весьма воодушевились и с энтузиазмом бросились исполнять распоряжение. Вскоре на столе в большой комнате появились четыре тарелки, в двух из которых было ароматное рагу – одну взяла себе Сабрина, другую она протянула Мадлен. А вот Эдит и Скарлетт с недоумением уставились на свои порции – в их тарелках были какие-то желтые, плотно запаянные полиэтиленовые пакетики!

– Э… что это такое?! – практически одновременно поинтересовались девушки.

– Еда быстрого приготовления – невозмутимо заметила «валькирия». – Вы же сами ее попросили… вот и ешьте.

– Что?! Вы… ты… издеваешься?! – взвизгнула Эдит.

– А вы хотели иного отношения?! – резко бросила Сабрина. – Не умеете делать элементарных вещей, спорите, препираетесь со старшим по званию, и вдобавок еще недовольны всем подряд! Ешьте, что дано! Посмотрите повнимательнее на упаковки – там все наглядно показано.

– Это черт знает что! – рассердилась Скарлетт. – Меня еще никто так не унижал! Вернемся в Англию – я все расскажу родителям и…

– А я доложу Ее Высочеству… – не повышая голос, заметила собеседница. – И ты вылетишь из академии с разгромной характеристикой! Думаю, твои родители скажут тебе много «теплых» слов, когда узнают, что все те немалые деньги, которые они потратили на твое обучение и проживание, по сути, были брошены в огонь!

Девица заметно побледнела. А командир продолжала:

– Не хочешь есть – дело твое, спи на голодный желудок. Но будь уверена, что к холодильнику ночью ты не пройдешь! И если утром я найду обкусанную колбасу или разорванную упаковку на овощах, последствия будут… самыми серьезными!

– А почему это она – Эдит ткнула пальцем в сторону Мадлен – ест лучше, чем мы?!

– Потому что, в отличие от вас, она действительно помогала: ходила за покупками, чистила и нарезала овощи и накрывала на стол. Еще глупые вопросы будут?

Обе девицы раздраженно засопели, но дальше пререкаться не посмели. Потратив пару минут на изучение инструкций, Скарлетт, наконец, произнесла:

– Я могу… взять ножницы?

– Можешь… вон там, на серванте! – кивнула Сабрина, для наглядности указав направление. – Но в следующий раз поучись открывать все руками,… а то мало ли что может случиться…

Наконец, упаковки были разрезаны, брикеты лапши вытряхнуты в тарелки, посыпаны специями и облиты кулинарным жиром,… после чего Эдит и Скарлетт вновь мрачно уставились на свои рационы.

– И… как это есть?! – наконец, произнесла любительница романов. – Грызть?!

– Вы инструкцию полностью просмотрели, или только до половины?! – вздохнула Сабрина. – Залейте все горячей водой, подождите три минуты и ешьте… только осторожно! Чайник на плите, так что сами решайте, кто за ним пойдет.

Собеседницы тут же стали прожигать друг друга взглядами. Через десяток минут, Скарлетт все же сдалась.