Страница 51 из 83
— Нуу... хорошо.
— Спасибо. Я просто боюсь, что ей снова станет плохо.
— Ничего страшного. Я могу подождать. — ответила она с улыбкой и, по-моему, искренней.
— Я скоро.
Я быстро спустился вниз, чтобы заполнить необходимые документы. Впервые я выступаю чьим-то опекуном, поэтому без посторонней помощи не обошлось. Разобравшись со всем, я ринулся обратно на второй этаж, как вдруг меня остановил до жути знакомый голос.
— Джейк! — улыбаясь до ушей, встала передо мной мать Ханны, а следом за ней и Нортан.
У них совсем стыда нет?! После всего случившегося как они могут вести себя так спокойно, как ни в чем не бывало? Думал, что хуже отца уже никого нет. А, оказывается, сильно ошибался.
— Дорогой, видишь Марк был прав. Он даже в больницу прибежал раньше нас. Кажись, сильно переживал.
Да что они на этот раз несут?!
— Нуу... не могу сказать того же. — с презрением посмотрел на меня Нортан и ушел вперед.
Что они то тут забыли?
— Я, кажется, вам все сказал. У меня есть девушка, на которой я в скором времени хочу жениться. Так что прекратите свой цирк.
— Ты разве здесь... не ради Ханны? — спросила она, сменив выражение лица.
— Зачем мне это?
— Она пережила большой стресс из-за того дня. Даже... хотела покушаться на свою жизнь. — к глазам ее подступили слезы, которые она изо всех сил пыталась сдержать. — Я не виню тебя. Но... моя бедная дочь... Ты должен был хотя бы извиниться перед ней. Она сейчас под присмотром врачей. Я думала, ты пришел навестить ее.
— Что... мой отец сказал вам? — спросил я как-можно спокойнее.
Невероятно! Эта семейка вообще когда-нибудь оставит меня в покое? Да что они за люди такие?!
— Что он вам такого сказал, что вы продолжаете поддерживать с нами связь? Я же опозорил вас на глазах у всех. Вас это совсем не смущает?
— Марк... сказал, что в скором времени ты сам явишься к нам просить Ханну.
— Поверить не могу!
— Я тоже уговаривала Нортана разорвать с вами все связи, но... не знаю, что еще наплел ему твой отец, что он меня никак не слушает. Но, Джейк... — схватилась она за мою руку. — Раз ты здесь... почему бы тебе не поговорить с Ханной? Она послушает тебя. Я не хочу терять свою единственную дочку, так что пожалуйста... поговори с ней.
— Если я это сделаю, она опять начнет на что-то надеяться.
— Нет! Нет! Такого не случится. Просто уговори ее, чтобы такого больше не происходило. Пожалуйста... Сделай хотя бы это.
— Я...
— Джейк... прошу. Она нас не послушает. Всего один раз.
— Хорошо. Но не надейтесь, что я буду ей говорить утешительную ложь.
— Ладно. Мне и этого хватит.
Я оставлял Собин только на 5 минут, а не на 50. Моя ли вина, что она так поступила? Я никогда не давал ей надежду. Она и сама хорошо это знала. Но несмотря на это она все же решилась покончить с собой. Не я, но отец. Он все время останавливает их. " Я сам приду просить ее руки? " Бред полнейший! На что отец вообще надеется?
— Джейк!
При виде меня Ханна попыталась слезть с кровати, но Нортан остановил ее.
— Я знала... знала, что ты придешь! Знала, что не оставишь меня.
— Дорогой, давай оставим их одних. — обратилась ее мать к Нортану. Не сразу, но в конце концов Нортан вышел из палаты, закрыв дверь.
— Джейк, ты пришел потому что беспокоился за меня?
Она, как сумасшедшая, улыбается сквозь слезы. Не стоило мне приходить сюда. Мой приход только усугубит ситуацию и ее ненормальную любовь ко мне.
— Собин внезапно стало плохо. Я здесь не ради тебя, а ради нее. Так что прекрати. Прекрати меня преследовать и совершать глупые поступки.
— Опять она? Я в порядке. Твой отец уже рассказал мне все. Мне нужно лишь немного подождать. Скоро ты станешь моим, Джейк.
Да почему они все твердят одно и то же?! Что такого им обещал отец? И как он собирается заставить меня жениться на ней?
— Ханна... хватит. Ты сама себя обманываешь. Я люблю Собин и только ее. Ты никогда не сможешь занять хотя бы четверть того места, которое занимает в моем сердце она. Я не полюблю тебя никогда.
— Это ты так думаешь. Никто не знает, что может случиться в один день. Надеюсь, твоя Собин будет страдать так же, как и я сейчас. Очень на это надеюсь.
— Не будет. Для этого рядом с ней есть я. Хватит с нее уже страданий. Думал, ты образумишься и придешь в себя. Но как я вижу, такого не случится. Продолжайте вместе с моей семьей мечтать. А я буду строить свои планы на свою жизнь.
— Ты еще сам примчишься! Слышишь?! Ты как миленький вернешься ко мне!
Ханна продолжала кричать и кидать в меня подушки, пока я не вышел из палаты. Я направился обратно на второй этаж, на ходу глядя на часы. Проклятье! Прошло уже 14 минут. Подняв голову, я наткнулся на Собин, стоящую напротив, оперевшись на стену. Выглядела она все так же бледно. Да и еле на ногах стояла.
— Ты что здесь делаешь? Почему вышла из палаты? — подбежал я к ней и сразу проверил температуру. Она наконец спала. — Ты в порядке? Нигде не болит? Зачем встала? Тебе нужен отдых.
— Джейк, давай вернемся домой. — произнесла она, прижавшись ко мне.
— Лечение еще не закончено. Ты не в порядке...
— Я в порядке. Так что давай вернемся.
— По-твоему, температура выше 39 это в порядке? Хоть знаешь, как я за тебя испугался?!
— Пока эти люди здесь, ни мне, ни тебе не станет лучше, Джейк. Лечение можно и дома продолжить.
Так она все видела. И честно говоря, Собин права. Пока эта семейка здесь я не буду чувствовать себя комфортно.
— Хорошо. Только для начала вернемся в палату. Мне нужно поговорить с врачом.
Доктор разрешил продолжить лечение дома. Почти всю дорогу Собин, молча, глядела в окно. После сцены в больнице трудно догадаться, о чем она думает. Меня это тоже напрягает. Но сейчас главное — не позволить Собин беспокоиться об этом.
— Хочешь что-нибудь поесть? — спросил я, когда мы вошли в дом.
— Аппетита нет.
— Хорошо. Тогда пойдем на верх. Тебе нужно отдохнуть.
Положив сумку, я взял ее на руки и начал подниматься по лестнице.
— Джейк! Я не настолько больна, чтобы не подняться самостоятельно.
— Не переживай. Ты легкая, как перышко.
— Прости.
— За что?
— Мы должны были провести сегодня отличный день, а я все испортила.
— Ничего ты не портила. При виде тебя мой день уже становится отличным. Не важно, что мы делаем в этот день, главное ты рядом и здорова. Кстати, у меня опять не получилось услышать оценку насчет своей готовки.
— Что? Ты о чем?
— Я приготовил для тебя еду. Но ничего. У нас еще полно времени. Попробуешь, когда выздоровеешь.
— Это уже второй раз.
— Так ты помнишь?
— Помню, конечно. Ты меня тогда немного удивил. Думала, ты бестолковый и что ты ничего не умеешь делать, кроме того, как приказы раздавать. Поэтому я сначала сомневалась, стоит ли пробовать. Но оказалось очень вкусно.
— Правда?
— Да. К тому же внешне ты их тоже хорошо украсил. Даже есть было жалко. Почему поваром не стал, раз так хорош?
— Это просто хобби. Не хочу этим всю жизнь заниматься. Да и отец бы не разрешил.
— Ну да. В этом есть смысл. Я попробую потом. Ты же все для меня приготовил. Все съем.
— Ты должна. Но сначала отдохни.
Уложив ее на кровать, я помог ей снять пальто и укрыл одеялом.
— Ничего не болит? Голова кружится?
— Я в полном порядке. Не переживай.
— Видимо, капельница дала хороший эффект.
— Джейк...
— Что?
— Если честно... когда я увидела вас в больнице было очень неприятно и я еще больше возненавидела твоего отца. Знаю, это неправильно, но...
— В этом нет ничего неправильного, Собин. В конце концов он доводит людей до такого. Делает все, чтобы другие ненавидели его, будто питается этим. Та семейка мне так же неприятна. Но если подумать... это отец все время путает их мысли. Если бы он с самого начала не лгал им от моего имени, до такого бы не дошло.