История Грузии

В это время напали лезгины на Джавахети, разорили ущелье Занави, перешли Нунисскую гору, разорили Харагеули ниже Нуниси, перешли в Квишхети, разрушили Цихисдзири, разорили Сацициано. Затем вторично перешли через гору, сожгли Мзваре и Чрдили, захватили большую добычу. Собрались за горой люди из Саабашио и Сачхеидзо, напали сзади и спереди, стали биться, истребили лезгин, отняли добычу, а которые спаслись, рассыпались в горах, не зная дороги, а перешедших в Картли всех схватили и убили.

Месяца сентября 24 напали лезгины на Сурами, разорили окрестности, сожгли Осиаури, Ахалсопели, Сативе, Лубрмацедани (?) Одзиси, забрали добычу, пленных, скот, вышли к Крисисхеви, прошли Цроми, разрушили ограду [церкви], ворвались, перебили всех в самой церкви, перешли реку, напали на Чала. Во дворце Амилахора укрепились [грузины], там же находился Эраста, двоюродный брат Амилахора, палили с утра до сумерков, убили сто шестьдесят лезгин, под конец убили Эрасти, захватили крепостную стену, разорили, забрали пленных и скот.

Лета 420 (1732) пришла весть об обвинении султаном Исак-паши. Его сын Юсуф-паша, узнав о прибытии капучи, ночью велел разбить городские ворота и вышел в Гаретубани, послал людей навстречу капучи, схватил его и забрал с собой и ушел в Ереван. Сараскаром был Али-паша. После его прихода Али-паша получил от султана жалованье и [должность] азан-везира, отправился в Стамбул, взял с собой Юсуф-пашу, Исак-паше дал Ахалцихе, [которое] отняли у Аслан-паши.

Лета 420 (1732) в Картли господарем пришел Ростом-паша, схваченный недугом апреля 14, скончался мая 17.

В этом же году султая уступил шаху [земли] по той стороне Ареза, а русский государь [уступил шаху] Гилян.

В этом же году вошли лезгины в Сомхити и подошли к Самшвилде. Владетелем Самшвилде был Абдула-бег, сын царя Иесе, в то время находился в Сомхити. Узнав о появлении войска [лезгин], пришли на помощь Кайхосро Капланишвили, сардали [войск] Сабараташвило и их родичи и войско Сомхити, атаковали у Крцаниси, разгорелся бой и сильная пальба, волею божиею победили и истребили лезгин, спасшиеся бежали.

В этом же году пришло лезгинское войско, разорили Тезери, Веками, Гвердисубани, ушли с добычей, перешли к Цроми, сразился с ними горийокий паша, убили его лезгины. В Меджврисхеви встретил их Гиви Амилахори, победил, истребил лезгин и захватил добычу.

В этом же году, июля, 8, подошло лезгинское войско ночью, прошли Веками ночью, перешли Цифскую гору, напали на Цифа, ограбили некоторых, перешли Итрия и разорили Чумателети.

В этом же году, июля 21, подошли лезгины к Квишхети, В одну ночь успешно сразились с ними люди из Саабашио, находящиеся в крепости, убили несколько лезгин и захватили два знамени. Прошли [лезгины] по ущелью, напали на Двири, разорили Аспиндза, Ошора, другие многие села, перешли Цихисджвари и окружили крепость Тедиашвили, выше Садгери, одиннадцать дней осаждали. В таком затруднительном (Положения пришел Осман-паша в джавахетский Ахалкалаки, султаном ему был пожалован Картли. Узнал он о лезгинах, послал на них войско, с этой стороны подошли [войска] Авалишвили, на рассвете атаковали лезпин, истребили их, спасшиеся бежали через Сацициано в Икорта. Там их встретило войско из Гори, на помощь пришел Гиви Амилахори, из города Асланчпаша и отсюда картлийцы, перебили лезгин, одержали большую победу.

В этом же году, июля 28 в город прибыл Осман-паша, был он азан-везиром султана.

В этом же году Исак-паше отдали Картли, сыну его Юсуф-паше Ахалцихе и Ооман-паше Арзрум. Ушел из города Осман-паша октября 10, пришел в город Исак-паша октября 15.

Лета 420 (1732), декабря 9 напали лезгины, разорили Гомаретское ущелье, прошли через Гомиджвари, вышли к Ксовриси. У Цлеви догнали их Гиви Амилахори, тархан Луарсаб и небольшое османское войско. Лезгины тоже нанесли сильный урон, но под конец одержали [грузины] большую победу и истребили лезгин.

В этом же месяце разорили лезгины Сомхити. Пришла весть [об этом] в город, выступил Исак-паша с османским и грузинским войском, встретили их у Ничбиси. Пришли лезгины [и укрепились] на вершине Хекордзи, в церкви, сильное было укрепление, сошли с коней грузины и османские янычары, пальба продолжалась с утра до полуночи, потерпели лезгины поражение, истребили их, бежали лезгины опять к Дидгори и ночью перешли брод Коцахури. В этом же месяце 15 [числа] лезгины разорили Верхний Картли. Из этого же Хекордзи ночью выступил паша, догнали их у Икорта, бежали лезгины, оставили добычу.

В этом же месяце прибыл из Стамбула в город Юсуф-паша и выступил в поход в Кахети, декабря 27.

В этом же месяце, 23, отложился от царя Александра в Имерети брат его Мамука, ушел к Дадиану, ибо был он женат на сестре Дадиана, на другой сестре был женат царь Александр, скончалась она и царь женился на дочери Левака Абашидзе, и так как дочь Дадиана воспитывалась здесь, в доме царя, не хотел [царь] порвать родство [с Дадианом] и выдал ее за брата. Однако все же не пощадили друг друга. Дадиани пожелал воцарить Мамуку, собрались Отия Дадиани, Григол Рачинский эристави, Зураб Абашидзе, но [царь Александр] послал с войском сына Давида, сразились в Чихори. В этом сражении были убиты Дадиани и брат его Кацо, а слуга Кацо выстрелил в Дадиана и ранил его. Волею божиею одержал победу царь Александр, захватили войска царя их людей тысяча семьсот, кроме убитых, забрал царь раненого Дадиана, приставил врачей и вылечил.

В этом же месяце, 28, встретился господарь кахов с Юсуф-пашой в Бежанбаге, он с той стороны, а этот с этой. Сошел с коня господарь кахов, Юсуф-паша также сошел с коня, поздоровались, обняли друг друга, паша сел на лошадь, господарь кахов отошел. В это время изменили и убили господаря кахов, напали на кахов, истребили, кто бежал, тот спасся. Ушел паша в Карагаджи, встретил его Сурхав, который был лезгином и саблей захватил Ширван, вышли в Заречье, разорили Гавази и Шилда.

В этом же году шаха Тамаза схватил Тамаз-хан в Испаане и выслал в Машат. Это было так: сперва поддерживал шаха и потом изменил и пошел на Багдад. Лета 421 (1733) Тамаз-хан потерпел поражение в Багдаде, победил Осман-паша. Этому паше, который пришел в Картли, дали должность сараскара и одержал победу, под конец не повезло. В этом же году Тамаз-хан победил в Багдаде, убили сараскара Осман-пашу, разгромили и перебили османов, [Тамаз-хан] осадил Багдадскую крепость, находящиеся в крепости не вытерпели голод, помирился багдадский паша, дал обещание и клятву и заложников, [вернул] земли, которые были отняты у шаха и послал к султану людей [с этими вестями], но султан не согласился [с этим].

В этом же году Исак-паша построил Мухранскую крепость с апреля до 20 июня, было шестьсот рабочих из Картли, Сомхити и Сабараташвило.

Лета 422 (1734) напали чарцы на татарские племена, отняли много имущества. Пришла весть в город, выслали из города войско, во главе поставили Махмад-бега, был он мужественным человеком и казначеем Юсуф-паши. Догнали их за Шираки, бежали лезгины, убили около ста, захватили имущество, вернулся [Махмад-бег] в город и встретили его отец с сыном с большой радостью, пожаловали [на чалму] осыпанное камнями перо и надели шубу и оказали милость.

В этом же году Исак-паша построил Авчальскую крепость, двенадцать башен от Дигоми до реки Атени, где только был брод для перехода лезгин.

Лета 422 (1734), в июле кизылбаши Тамаз-хана взяли Шамахию.

В этом же году, в августе выступил из города в Кахети Юсуф-паша и небольшое войско картлийцев, напали на них кахи, перебили османов, завладели бесчисленной добычею, бежали паша и кто только успел вскочить на коней. Сопровождали его Шанше эристави, Гиви Амилахори, Кайхосро Капланишвили, тархан Луарсаб.

В этом же году, в сентябре собрал Сурхав войско, на помощь пришло османское войско из Ганджи, прибыли в Ширван, вышел Тамаз-хан, разгорелась битва жестокая, победил Тамаз-хан, истребили лезгин и османов, бежал Сурхав.

В этом же году, в октябре осадил Тамаз-хан Ганджинскую крепость, получили картлийцы указ выступить против османов, начали [грузины] войну. Собрал Гиви Амилахори войско, пришел ночью в Бербуки, спешились он и Мамука Мухранбатони, горийцы обещали поддержать, вошли ночью и укрылось войско по домам, не догадались османы. Подослали в крепость четырех избранных мужей, одарили их, ибо османы запасались бревнами и не спрашивали, кто им их несет. Рассвело, эти четыре человека взвалили на плечи бревна. Было условлено, что они должны были прижать ими крепостные ворота, чтобы [османы] не могли их запереть. Открыли османы крепостные ворота и вышли и спустились в город Гори, а те подняли бревна и сбросили у ворот. Немного погодя вышло укрытое войско, но стража догадалась и успела запереть ворота нижней стены. Началось в Гори сражение. Эти четыре человека взялись за спрятанные кинжалы, ворвались в крепость, убили одного османа, напали на янычар-агу, ранили, вышли благополучно, спустились к воротам стены, убили стражу ворот, выломали замки и вышли невредимыми. А которые османы спустились из крепости, истребили всех и пленили. Поставил [Амилахори] войско в Гори и сам ушел, послал вестника и головы [османов] к сардалу, этот сардали был прислан Тамаз-ханам. Пришел в Кахети Асламаз-хан, был он родом из дома Капланишвили, прибыл в Сагареджо, выступил Амилахори и картлийское войско и встретили его, пришли и стали в Глдани. Выступили османы, подошли к Глдани, с этой стороны вышли кизылбаши и грузины, потерпели поражение кизылбаши и грузины, пришли в Мцхета. Месяца сентября 9 взяли Гори, Сулухи и напали картлийцы на ахалцихскую землю, разорили многие села. Османское войско подошло к Садгери, вышли [воины] Авалишвили и обратили османов в бегство и перебили.