Страница 4 из 17
Mitosis and meiosis is a type of cell division that occurs during the growth and development of the body. It is the basis for dividing all existing non-sexual (somatic) cells, namely muscle, nerve, epithelial, and others. The division of germ cells is called meiosis, and it is accompanied by a half-decrease in the number of chromosomes in the daughter cells.
1.5. Основні площини тіла та розрізи.
Body plans.
1.5.1. Анатомічна позиція. Термін "анатомічна поза" означає, як тіло людини орієнтоване, розташоване, рухається і спрямоване. Анатомічна позиція: обличчям вперед, руки по швах та пальці рук долонями вперед
Anatomical position: body with face forward, arms at the side, palms facing forwards.
1.5.2. Сагітальний та серединний план. Сагітальна площина (від латинського sagittalis – стріловий) поділяє тіло на праву та ліву частини. У випадку, коли сагітальна площина поділяє тіло на дві однакові половини, її називають серединною площиною.
Sagittal and median plane: the body divides into right and left. The median plane is midline.
1.5.3. Поперечна площина ділить тіло на дві частини: верхню і нижню, площиною перпендикулярної висоті тіла.
The transverse plane divides the body into cranial and caudal (head and tail) portions. Axial – horizontal.
1.5.4. Фронтальна або коронарна площина ділить тіло вертикально на задню та передню частини.
The frontal or coronal plane divides the body into dorsal and ventral (back and front or posterior and anterior) portions.
1.5.5. Задня (спинна) частина тіла при вертикальному розрізі паралельно передній частині обличчя. Задня описує спину або напрямок у напрямку до задньої частини тіла. Підколінник знаходиться ззаду від надколінка.
The posterior (dorsal) position refers to the back or direction toward the back of the body. For example, the popliteus is posterior to the patella; the shoulder blades are located on the posterior side of the body.
1.5.6. Передня або вентральна частина описує передню частину або напрямок у напрямку до передньої частини тіла. Наприклад пальці ніг знаходяться спереду стопи.
The anterior or ventral position refers to the front or direction toward the front of the body. For example, the toes are anterior to the foot.
1.5.7. Верхня (краніальна) описує верхню частину тіла при розрізі горизонтальною площиною паралельно землі до пояса.
Superior (сephalic) – part from the head. Transverse plane. Superior: In anatomy, above or over top of. As opposed to inferior. The heart is superior to the stomach. The superior surface of the tongue rests against the palate.
1.5.8. Нижня (каудальна, хвостова) описує нижню частину тіла від пояса при розрізі горизонтальною площиною паралельно землі.
Inferior (or caudal) means towards the bottom or away from the head-end of the body. Both inferior (towards the bottom) and superior (to the top) describe the location of structures along the vertical axis of the body. For example, the feet are inferiorly situated compared to the hands, which are superiorly situated.
1.5.9. Проксимальний описує положення в кінцівці, яке знаходиться ближче до точки прикріплення або тулуба тіла. Відстань між двома найближчими частинами тіла. Наприклад: плече та лікоть.
Proximal (distance) means nearer to the center (trunk of the body) or the point of attachment to the body. Proximal – nearer of two (or more) items. Example: shoulder is proximal to elbow.
1.5.10. Дистальний (перефіричний) описує положення в кінцівці, яка знаходиться далі від точки прикріплення або тулуба тіла. Більша відстань від серединної лінії тіла. Наприклад, зап'ястя розташоване дистальніше плечевого суглобу.
Distal (distance) – means distant or far from the point of attachment. For example, the hand is distal to the shoulder. The thumb is distal to the wrist. Distal is the opposite of proximal.
1.5.11. Найближча до середньої лінії, віддалена від середньої лінії – відстань органу до вертикальної лінії, до середини тіла. Далека відстань органа від вертикальної лінії, до середини тіла.
Medial and Lateral. Medial – toward the midline of the body (for example, the middle toe is located at the medial side of the foot). Lateral – away from the midline of the body (for example, the little toe is located at the lateral side of the foot).
Секція 2: Зовнішній покрив (шкіра)
Section 2: Integumentary system
2.1. Зовнішній покрив включає: шкіру, волосся, нігті, потові та сальні залози. Integumentary system (Intugement or cutaneous membrane)
The integumentary system includes skin, hair, nails, sweat, and oil glands.
2.2. Дерматологія – розділ медицини, що вивчає будову та функціонування шкіри та її придатків – волосся, нігтів, а також слизових оболонок, а також захворювання шкіри, її придатків та слизових, методи їх профілактики та лікування.
Dermatology is the branch of medicine dealing with the skin. It is a specialty with both medical and surgical aspects.
2.3. Дерматолог. Лікар-дерматолог займається діагностикою, лікуванням та профілактикою захворювань та патологій шкіри, нігтів та волосся.
A dermatologist is a specialist doctor who manages diseases related to skin, hair, nails, and some cosmetic problems.
2.4. Шкіра – найбільший людський орган, вона є захисним бар'єром проти зовнішнього середовища, зберігаючи внутрішній гомеостаз.
Skin is the largest organ in the body and covers the body's entire external surface. It is made up of three layers: the epidermis, dermis, and hypodermis, all three of which vary significantly in their anatomy and function.
2.5. Потові та сальні залози призначені для охолодження та змащення тіла, контролюються нервовою системою та статевими гормонами.
Sweat (sudoriferous) and sebaceous (oil) glands. Sweat glands regulate body temperature. Sebaceous glands are oil-producing glands that help inhibit bacteria, lubricate hair and keep skin soft and waterproof. Control by the nervous system and sex hormones.
2.6. Сенсорні рецептори або сенсорна система – сукупність периферичних та центральних структур нервової системи, відповідальних за сприйняття сигналів різних модальностей із навколишнього чи внутрішнього середовища. Найбільш відомими сенсорними системами є зір, слух, дотик, смак та нюх.
Sensory receptors are specialized epidermal cells that respond to environmental stimuli and consist of structural and supporting cells that produce the external shape of the receptor, as well as internal nerve dendrites that react to specific stimuli: touch, pressure, pain, and temperature. Impulses are transmitted along nerve endings co
2.7. Пори є мікроскопічні отвори, що виконують кілька найважливіших функцій. Вони дозволяють шкірі дихати, через них на поверхню шкіри потрапляє піт, що охолоджує організм, а також природний жир, що відповідає за захист і зволоження шкіри.
Pores are tiny openings in the skin that release oils and sweat. They’re also co
2.8. Структура шкіри. Шкіра складається з двох основних шарів: епідермісу та дерми, а також гіподерми (підшкірною жировою клітковиною).
The skin is primarily made up of three layers. The upper layer is the epidermis, the layer below the epidermis is the dermis, and the third and deepest layer is the subcutaneous tissue.
2.8.1. Епідерміс – зовнішній шар шкіри.
The epidermis is the outer layer that has no blood or nerve supply. It is stratified epithelium cells.
2.8.1.1. Базальний шар (також званий прошарок проростання) є найглибшим епідермальним шаром і прикріплює епідерміс до базальної пластинки, нижче якої лежать шари дерми. Клітини в базальному шарі зв'язуються з дермою за допомогою переплетення колагенових волокон, які називаються базальною мембраною.