Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 57



Уильям: «Ты же понимаешь, что выхода нет... Никуда они не доедут... Это последний шанс... Дальше только официальные рейсы... А может, и их не будет...»

Женщина, стоящая впереди поворачивается, лицо сосредоточенное.

Женщина: «Вы правы... Скоро здесь будет огромная тюрьма... Полиции дано указание перекрыть все выезды из штата...»

Служащий аэропорта подгоняет трап к двери самолета, поднимается по трапу и открывает двери. Другой служащий открывает люк в нижней части самолета, берет с трапа небольшую лесенку, ставит ее к люку и забирается внутрь самолета. Немного погодя появляется экипаж, идут к трапу. Второй пилот подходит к очереди.

Второй пилот: «Уважаемые... Давайте сами... Обслуги не будет... Подавайте багаж в самолет... Нужно вылетать... Пока есть возможность...»

Уильям берет чемоданы, Кейт несет сумку — идут к люку. Так же и другие пассажиры подходят к люку с чемоданами.

Внутри самолета. Не все кресла заняты. Стюардесса проходит по салону, проверяет ремни. Некоторых людей она трогает за плечо, предлагает пристегнуться. Двигатели самолета запущены, самолет начинает выруливать на взлет. Кейт расслабляется, облегченно вздыхает. Уильям улыбается ей. Соседка через проход внимательна и сосредоточена, смотрит в иллюминатор.

Самолет летит над Лос-Анджелесом, набирает высоту. Кейт смотрит в иллюминатор, внизу проплывают городские кварталы. В одном из кварталов, среди одноэтажной застройки на стадионе идет строительство. Из бетонных блоков сооружается индейская пирамида, уже почти сложена. Из стоящего грузовика краном выгружают блоки. Кейт белеет и трогает за рукав Уильяма. Уильям поворачивается к окну. Соседка из соседнего ряда также поворачивается к иллюминатору.

Уильям: «Матерь Божья!..»

Уильям и Кейт крестятся. Многие пассажиры также видят пирамиду и начинаются креститься. Соседка из соседнего ряда откинулась в кресле.

Женщина: «Никакого выхода нет... и не было...»

Самолет набрал высоту, летит по маршруту. Рейс проходит в облаках. Уильям и Кейт спокойны, Кейт дремлет... Внезапно она просыпается и испуганно озирается...

Уильям: «Что случилось? Снова сон?»

Кейт: «Он угрожает... Мы не послушались... Никуда мы не долетим».

Уильям: «Все позади, я тоже немного слышу. Ну и что? «Вернитесь... еще не поздно присоединиться ко мне... Все равно вы мои...» Чьи?»

Уильям улыбается и расслабляется в кресле, но женщина из соседнего ряда вскакивает.

Женщина: «Все вокруг красное... Он говорит... Мы бросили его... Нас ждет расплата...»

Салон самолета окрашивается в красные тона.

Кейт: «Все красное... Мир изменился... Лучше было остаться дома ...»

Уильям: «Все в красных тонах... Что случилось?!»

Другие пассажиры тоже озираются, встают. Голоса «Он не пустит нас... это знак... он истинный... все красное... это его кровь...»

Помещение стюардессы. Стюардесса разливает минеральную воду и сок в стаканы, ставит их на подносы. Два подноса уже наполнены. Она достает еще поднос, но в этот момент ее отвлекает шум в салоне. Многие люди встали со своих мест, озираются. Вид салона обычный. Стюардесса недоуменно поворачивается к экрану монитора. На экране привычный вид салона пассажирского самолета. Стюардесса ставит подносы с напитками на тележку, ставит пустой поднос на столик и берется за бутылку с минералкой. В этот момент самолет начинает крениться. Стюардесса берется рукой за столик и встревоженно смотрит на мониторы — все как обычно, на одном пассажирский салон, а на другом кабина пилотов. Пилоты чем-то заняты.

Пилотская кабина. Пилоты встревожены и осматривают приборы. Цифры на приборах дрожат и меняются.

Первый пилот: «Что за чертовщина... Высота полета скачет... А как у тебя?»

Второй пилот: «Приборы как будто сошли с ума... Может, питание плохое... Тоже дрожит... Какой-то красный туман... Не горим?»

Первый пилот: «По датчикам, нет... Температура скачет... Но это еще не пожар... Проводка так дымит?»

Второй пилот: «Смотри авиагоризонт... Падаем!»



Индикатор авиагоризонта колеблется, а потом показывает крен.

Первый пилот: «Вижу, сейчас выправлю...»

Первый пилот начитает выравнивать самолет, но в итоге он еще больше кренится. Забегает стюардесса. Изображение нормальное, никакого дыма, авиагоризонт показывает крен, но в другую сторону. Через короткое время изображение меняется, все в красноватом дыму, авиагоризонт почти нормальный.

Стюардесса: «Парни! Что происходит?»

Первый пилот: «Сейчас выровняю и разберемся...»

Первый пилот пытается выровнять самолет, но на самом деле лайнер уходит в штопор и несется к земле. Судорожные перекладывания руля только усугубляют ситуацию. Самолет проходит нижнюю кромку облаков, впереди приближается горный массив.

Вид со стороны — самолет врезается в гору.

Благие намерения

Туристический автобус отъезжает от очередного КПП. Юшенг и Кианг сидят вместе, прячут документы. Родители сидят перед ними. Полиция выходит из салона автобуса. Офицер впереди отдает документы водителю. На переднем сиденье в автобусе сидит организатор поездки — продавец билетов.

Ло Кианг: «Надоели уже эти проверки. Не страна — а концлагерь, спать почти и не дали».

Ло Юшенг: «Да, задалбывает эта суета, никак не могут успокоиться, всё кого-то ловят».

Продавец билетов: «Уважаемые господа, это последний контроль документов, дальше до моря проверок не будет. Можно поспать — часа 4 у нас есть».

Ло Кианг: «Ну хоть четыре часа. А ты что такой недовольный? Проверки и были твоей службой в армии».

Ло Юшенг: «Понять их можно, такие обязанности. Думаю о работе — не взяли бы кого-нибудь другого, и о Сонг – в этом году заканчивает учебу».

Ло Кианг: «Никуда они не денутся — ни работа, ни Сонг. Страна строится, как папа говорит — работа будет. Полный оптимизм. Только я видела сон, что люди дезорганизованы, чего-то ждут, новой идеи, и поэтому работают вполсилы, нехотя. Новой идеологии, какая была у компартии, не придумано».

Ло Юшенг: «А нам может ее кто-то дать? Ее нужно выработать самим».

Ло Кианг: «Во сне говорили, что они под водой нас давно изучают и уже могут помочь, только к ним нужно прийти самим, с открытым сердцем. Девушка в колледже говорила, что из-под волн показывается луч света, это они и есть».

Ло Юшенг: «А они сами не могут к нам выйти? Нужно нам лезть?»

Ло Кианг: «В нашей атмосфере чего-то не хватает — поэтому так. Они дают дыхательный аппарат, похож на противогаз. Та девушка там была, и я во сне так видела — люди работают за компьютерами и все о нас знают. Нужно найти определенные слова, чтобы до людей дошли, тогда жизнь станет лучше, мы станем лучше понимать друг друга».

Ло Юшенг: «Понял, что они хотят — коммунистов вернуть к власти, те тоже много говорили и к людям ходили, а потом арматурой по голове несогласных. Та же методика — запудрить мозги, забить их словесной шелухой, чтобы барахтались в ней десятилетиями».

Ло Кианг: «Ну почему ты всех подозреваешь? Все ищешь подвох. Мне, например, нужно пойти к простым людям и узнать, как они говорят. Потом нам подскажут что делать».

Ло Юшенг: «В Пекин не поедешь? В партию не вступила еще? Не ожидал. Оказывается уже и ячейка агитаторов есть...»

Ло Кианг: «Я тогда не зря про муравьев рассказала. Ты знаешь, что муравьи бегают по запаху, оставленному другими муравьями? Так и мы бегаем по одним и тем же дорожкам, а нужны муравьи, которые будут прокладывать эти новые дороги! Понял?»

Ло Юшенг: «Понял, только это очень сильно пахнет коммунистическим нафталином, не чувствуешь? Там так же было — пути, кормчие, великие цели, — а загадили полстраны и ничего не добились....»

Ло Кианг: «Так все и делается.... Сначала самые общие понятия, потом более конкретно.....»

Ло Юшенг: «Нет, я такого не понимаю. Нужен четкий план, что и зачем, и так, чтобы ни на одном из этапов нам не стало хуже, чем было раньше. Если стало хуже – все, нас просто дурят, никакого общего плана нет, нужны просто жертвы. Что и было — ты же, наверное, читала это в книгах, и папа с мамой рассказывали. И ты что, к ним пойдешь?»