Отброс графской семьи

Глава 33.2. Ты (часть 8)

— Оооооооон! Оооооооооон!

Белая комната начала дрожать. Может быть, это было потому, что данное место было тем, которое служило Богу, но чёрный дым начал образовываться вокруг священника, едва лишь комната начала дрожать. Чёрный дым окружил и Чхве Хана, и Кэйла, прежде чем создать связь между ними.

— … Это сила Бога Смерти?

— Да.

Кэйл ответил на вопрос Чхве Хана, прежде чем попытаться ощутить вокруг себя эту чёрную думку. Это случилось в тот раз, когда Кэйдж также проводила ритуал обета, но сила Бога Смерти напомнила ему о ставке этого обета.

«Я умру, если нарушу этот обет».

Кэйл был уверен, что Чхве Хан тоже это почувствовал. Должно быть, поэтому его лицо застыло. Кэйл почувствовал прикосновения Бога Смерти и начал говорить слова обета:

— Священник передо мной гарантирует, что он не может слышать, и, если это не правда, он заплатит цену своей жизнью.

Это была общая фраза, произносимая первым, кто давал обет в присутствии глухого священника.

— Кроме того, Я, Кэйл Хэнитьюз, клянусь говорить Чхве Хану правду перед лицом Бога Вечного Покоя, и, если то, что я говорю, окажется ложью, я немедленно умру на месте, что станет моей расплатой.

Немедленно. Это слово заставило лицо Чхве Хана окаменеть ещё сильнее. Он явно нервничал.

Сначала Кэйл думал, всё ли стоит рассказать Чхве Хану.

Меня втянуло в новеллу, которую я читал. Я тоже кореец. Вот почему я знаю то, что будет происходить до пятого тома. Эта секретная организация продолжит вызвать проблемы на всём континенте. Континент вскоре окажется погружённым в хаос из-за войны.

Должен ли Кэйл всё это сказать?

Или ему стоит сказать что-то подобное? Я был перенесён в новеллу, которую читал, и оказался сыном богатого дворянина. Вот почему я пытаюсь жить мирной жизнью, но я помню то, что произошло в новелле, поэтому решил немного изменить сюжет. Я хотел лишь позволить себе жить мирно, даже если континент будет находиться в состоянии войны.

Кэйлу не понравился ни один из вариантов. Первый может привлечь его к войне, разгоревшейся в будущем на континенте, что может повлечь за собой его смерть на поле битвы, а второй может привести к презрению Чхве Хана, что тоже повлечёт за собой летальный исход, но от рук главного героя.

Кэйл не хотел подобного результата.

— Первый.

Первая из двух истин.

— Я, Кэйл Хэнитьюз, не знаю, кто стоит за секретной организацией.

Вздох. Чхве Хан глубоко вздохнул, закрыв лицо обеими руками. Он медленно убрал руки, чтобы увидеть, что Кэйл всё ещё жив.

— Я был честен, когда сказал, что не знаю этого.

Это была правда.

Кэйл, который был Ким Нок Су, прочитал «Рождение Героя» до пятого тома, но там ничего не говорилось ни о целях, ни о составе секретной организации. Всё, что обсуждалось на страницах новеллы, так это действия организации.

— И ещё кое-что. Я абсолютно честен, когда говорю это.

Вторая из двух истин.

— Я презираю эту организацию и желаю, чтобы она исчезла.

Естественно, Кэйл всё ещё был жив. Ему не нравились эти люди, которые создавали подобные инциденты. Они, вероятно, также причастны к войне, которая вскоре накроет континент. Кэйл пожелал, чтобы они исчезли, ведь тогда он сможет спокойно жить на мирном континенте.

Чхве Хан, похоже, был в недоумении от его слов. Он посмотрел на чёрную нить, объединяющую его, священника и Кэйла, прежде чем многократно сжать и разжать кулак. Кэйл вздрогнул от страшного выражения лица Чхве Хана, когда темноволосый парень всё же заговорил:

— Как Вы можете ненавидеть их, если не знаете?

— Потому что я знаю о нескольких страшных вещах, которые они планируют сделать. Чёрный Дракон и Замок — лишь две из них. Чхве Хан.

Кэйл ткнул в свою сторону указательным пальцем:

— Я прожил всю свою жизнь, как ничтожество. И мечтаю так жить и в будущем.

Выражение лица Чхве Хана изменилось после того, как Кэйл сказал, что его мечта — оставаться ничтожеством.

— У меня нет желания стать преемником моей семьи. Басен Хэнитьюз, мой младший единокровный брат. Я надеюсь, что именно он станет преемником.

Это была правда. Вот почему Кэйл задал Чхве Хану вопрос:

— Итак, зачем мне нужно ехать в столицу в качестве представителя семьи Хэнитьюз? Особенно когда я надеюсь, что Басен станет преемником? Мой отец, глава семьи, сказал мне идти, но я мог бы сказать ему «нет».

Чхве Хан ответил после непродолжительного молчания.

— … Я не уверен…

— Это потому, что я знаю, что секретная организация собирается делать в столице.

Зрачки Чхве Хана снова расширились.

— Я не могу ответить, откуда мне это известно, но я точно знаю, что они планируют убить много людей в столице. Я не мог позволить Басену отправиться в такое место. Я хочу предотвратить этот инцидент.

Конечно, Кэйл не собирался ничего делать, чтобы отдать свою жизнь за других.

— Позаботившись обо всех этих проблемах как можно незаметнее, я планирую вернуться на территорию семьи Хэнитьюз.

— … Вы не можете сказать мне, откуда всё это знаете?

— Правильно. Я не могу никому сказать об этом, независимо от того, кто будет об этом спрашивать.

Глаза Чхве Хана были полны вопросов, но его рот оставался закрытым.

Кэйл не знал истинной личности секретной организации, но знал о паре вещей, которые она могла бы совершить. Он также презирал её и хотел её полного искоренения.

Голова Чхве Хана склонилась ещё сильнее, когда он начал обдумывать всё услышанное. Его разум пребывал в полнейшем хаосе прямо сейчас. Но проходящая через них нить силы Бога Смерти давала юноше некоторое спокойствие. Он знал, что Кэйл умрёт прямо здесь, если вздумает солгать.

— Тем не менее я скажу тебе ещё одну вещь.

Ещё одну. Это заставил Чхве Хана быстро поднять голову, чтобы посмотреть на Кэйла.

— Последняя правда.

Эта была третья истина, которую Кэйл сообщил Чхве Хану:

— У меня нет желания причинять тебе вред.

Кэйл был уверен в том, что сказал. Он остался жив, а это значит, что красноволосый юноша говорил правду.

Чхве Хан начал хмуриться.

Жим. Жим.

Чхве Хан начал сжимать кулаки, лежавшие на его бёдрах. Хотя он сжимал их не слишком сильно, на плотно сжатых кулаках вспучились вены. Он медленно поднял голову. Кэйл всё ещё был жив.

— … Я доверяю Вам…

Услышав ответ, который так долго выходил изо рта Чхве Хана, Кэйл повторил те же слова, что он сказал своему собеседнику, прежде чем они вошли в эту комнату:

— Я понимаю.

Затем он начал улыбаться.

Вздох.

Чхве Хан испустил вздох, всё ещё сидя за столом. Он поднял голову, чтобы посмотреть на Кэйла. Глаза Кэйла Хэнитьюза были чистыми, как обычно, но упрямыми.

— Кэйл-ним, пожалуйста, пообещайте мне ещё одно. Тогда я полностью буду доверять Вам.

«… Я не думал, что это произойдёт».

Кэйл чувствовал, что от него зависит ответ Чхве Хана. Это не должно быть большой проблемой, потому что он всегда сможет найти способ, как вывернуть ответ так, чтобы он соответствовал ему, но фраза «полностью доверять Вам» была чем-то, что не очень сочеталось с самим Кэйлом. Но это была ситуация в которой он просто не мог сказать «нет».

— Конечно. Что же это?

— Кэйл-ним.

— Да?

— Я должен отомстить этой органицаии. Я думаю, что впервые в жизни я так сильно ненавижу человека или организацию.

Гнев заполнил чистые глаза Чхве Хана. Под укрытием гнева можно было ощутить ностальгию. Чхве Хан, вероятно, вспоминал деревню Харрис.

— Ммм…