Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 12



Ну а что? «Маны» подкопил, шарахнул как следует, и всё — смена окончена, можно идти отдыхать. Остальное, то, что не осыпется ледяным крошевом, догребут те, кто так не умеет.

Нет, ну кто на что учился!

Только боюсь, коротышки не оценят такого трудового порыва с моей репутацией. Далеко ходить не нужно: вон взять хотя бы того же Шарди, на котором вообще лица не было, после того, что устроила Лиэль. Если бы у него было умение плеваться ядом, коротышка уже сжёг бы себе бороду к демонам.

Гномы скорее прикопают меня где-нибудь в этой шахте, а сверху двумя бригадами быстренько построят город с красивыми белыми башнями, чтобы я наверняка больше никогда не выбрался.

Ну не любят они меня, что я сделаю?

— Ну, к тому, что ты даже не подумаешь извиниться за то, что ты сделал, я была готова, — покачала головой Зарима. — Разумные ни иблиса не меняются.

— А что он сделал? — нахмурилась Лиэль, переводя настороженный взгляд с Заримы на меня. — Что ты сделал?

— Да ничего я не делал, — выдохнул я. — И не нужно на меня так смотреть осуждающе. Я не на допросе.

— Правда, Лиэль, расслабься, — улыбнулась Зарима. — Он и правда ничего такого не сделал. Подумаешь, просто расплатился мной за услуги извозчика. Ну что теперь, убить его за это?

— Что? Какого извозчика, погоди? — широко раскрытые глаза Лиэль уже не намекали, а прямо говорили, что она была готова услышать что угодно, от моего хронического пьянства и насильственных действий в отношении всех женщин Залаура, заканчивая ритуальным пожиранием младенцев. Но и эта информация оказалась для неё достаточно весомой. — Повтори, пожалуйста, — она нервно потёрла переносицу. — Ты хочешь сказать, что Первожрец Хаоса, взял и отдал тебя какому-то извозчику, в качестве платы, за то, что он куда-то там его отвёз. Я всё правильно поняла?

Лучшая защита — это нападение.

— Заметьте, лучшему извозчику Искара, — педантично уточнил я. — Торлан Хмурый — вообще молодчага! Да что я говорю, вон Зарима пусть скажет, — не удержался я.

Ну не люблю я, когда на меня пытаются навесить несуществующие долги. Особенно так топорно.

И я не собирался сейчас терпеливо ожидать, пока эта противоречивая информация уляжется в голове Лиэль. Ибо, как только она там разместится, её оттуда вилами не сковырнуть, а все попытки объяснить что-то будут тщетны. А последние события явно подсказывают, что с Лиэль, так или иначе, я обязан сохранять хорошие отношения, как минимум для комфортного сосуществования. Она уже переросла ту девушку, которую можно было оставить в Гарконской пустоши и отправится на несколько седмиц по своим делам.

— А ещё добавлю… Во-первых, не куда-то, а на Старое Кладбище Ордена. Это — раз. Во-вторых, къянмисс Зарима слишком уж сгущает краски, умалчивая о том, что если бы она сама не хотела остаться с этим самым проводником в качестве «платы», то она бы и не осталась. И не нужно из себя сейчас корчить невинную овечку. А в третьих — ты выполняла Заказ, — тихо отчеканил я. — И если Глава Серой Лиги, которой что-то там не понравилось в процессе, пытается возмущаться, то в следующий раз я триста раз подумаю, стоит ли вообще связываться с настолько некомпетентной организацией.

— Ты!!! — В два голоса зашипели змеями девушки.

Ага. Залаурская гюрза и гарконская кобра. Будто из одного серпентария выползли. Только одна моралистка просто, а вторая прекрасно понимает, что она делает. Вот только не нужно так со мной.

— Я! Так что не надо вешать на меня то, что отказывается стоять. Я тебе не вешалка, — раздражённо отмахнулся я, игнорируя весьма странный взгляд Лиэль. — Всё же хорошо, в итоге оказалось? Ты осталась с проводником… Кстати, как он там?

— Нормально! — кивнула Зарима. — Торлан, привет тебе передавал. Это, кстати, ещё один вопрос, из-за которого мне пришлось сюда прибыть.

— Привет мне передать? — растерялся я. — Передала, спасибо огромное. Ему тоже привет, в таком случае. А дальше что?



— Дальше? — сделала вид, что задумалась Зарима. — А дальше ты мне скажешь, что именно готов предложить за то, чтобы я сказала, где именно и когда он с тобой хочет поговорить, — «вспомнила» залаурская красавица. — У него есть для тебя очень важная информация.

О, Боги, ну за что мне это? Ну почему нужно сразу разводить все эти словесные кружева, набивая себе цену? Почему нельзя сказать просто: «Тебя хотят видеть. Для тебя это важно. Стоит это столько-то»?

Я прекрасно понимаю, что некоторые «грязные приёмчики» детей пустыни прочно укоренились в крови Заримы, но эта девица не занимала бы столь высокий пост, если бы не умела весьма быстро социализироваться среди различных слоёв населения и даже рас разумных.

А вот это уже, на минуточку, подразумевает под собой хотя бы минимальный багаж знаний разных культур. Значит, играет.

— Уважаемая Зарима, — вежливо улыбнулся я, приняв правила игры. — Для меня уже огромная честь то, что настолько занятая «хуманка», немилосердно стирая подошвы своих дорогих калош, прибежала сюда через континент, чтобы передать, прошу прощения — продать, весть о том, что Торлан мне, диво какое, передал привет. Я восхищён вашим благородством и благодарен оказанной честью. Но скажите, пожалуйста, какого демона я должен тебе за что-то там платить? — пожал плечами я. — Мне эта встреча нужна, как зайцу триппер, если на то пошло. И если уважаемый Торлан Хмурый желает о чём-то мне сообщить, то он может спокойно меня разыскать или назначить встречу. В чём проблема?

— Мой муж, да продлят Боги его лета, не смог сегодня прибыть вместе со мной по причине накопившихся дел. Должность — обязывает.

— Муж? — растерялся я. — Так, стоп! Торлан — твой муж? А как же…

— Да, — тихо рассмеялась Зарима, наблюдая за моим ошарашенным лицом. — Вот теперь я могу сказать с полной уверенностью, что не зря потратилась на портал. Видел бы ты сейчас свое лицо, Белый! — она снова прыснула. — Эти несчастные две тысячи золотых — пыль, по сравнению с тем, какое я сейчас получила удовольствие.

Обалдеть!

Это что получается, я умудрился продать Зариму тому, кто впоследствии стал её мужем? Поразмыслив несколько секунд, я был вынужден согласиться, что если кто и выдержит характер расчётливой и хитрой, как сотня кобр, Заримы, так это Торлан Хмурый. Мне вообще при первой встрече показалось, что он мысли читать умеет, насколько точно он мне тогда рассказал цель нашего визита к нему.

Ох, похоже, что снова с моей подачи в мире появилось что-то неординарное. Зарима и Торлан. Ум, безжалостность, отсутствие страха, жестокость объединились с аналитическим умом, умением принимать решения, видеть людей и полностью контролировать всё.

Что-то мне подсказывает, что у врагов Серой Лиги, если таковые сдуру решили завестись, появились огромные проблемы. Эта криминальная парочка ещё наведет шороху.

Лиэль только растерянно переводила взгляд с Заримы на меня, понимая только то, что буря миновала. Никто меня не собирается убивать. Никто меня не собирается уводить или соблазнять, поскольку закона, что в Залауре женщине разрешается иметь несколько мужей, нет. А поскольку Зарима теперь замужем, то и беспокоиться не о чем.

Примерно такая гамма эмоций пронеслась на лице девушки. В поток примерных мыслей это всё перевёл уже мой мозг, отметив при этом, что слово «убить» Лиэль особо не беспокоило.

«Одним разом больше, одним — меньше!».

— Ты мне что, предлагаешь с тобой отправиться в Залаур? — прищурился я. — Ты же сама сказала, чтобы моего духу там больше никогда не было. Что изменилось?

— Да что ты в самом деле, — снова тихо рассмеялась Зарима. — Ты же знаешь, как говорят: «Кто старое помянет, тому глаз вон»? Тем более, нам есть о чём поговорить и что обсудить. Неужели ты откажешь старой подруге? Посидим, чаю попьём, поговорим.

В этот самый момент я отчётливо понял, что ей что-то из под меня очень уж сильно нужно, поскольку та Зарима, которую я знаю, в жизни бы не отменила своего же запрета, особенно сказанного не в минуту гнева, а с расчётом и твёрдым убеждением.