Дикий убийца

У меня так сдавило горло от слез, что я не могу говорить. Все, что я могу сделать, это покачать головой, безмолвно умоляя не отсылать меня, и я вижу, как вытягивается лицо моего отца, когда он притягивает меня в свои объятия, крепко обнимая.

— Дорогая, пожалуйста. Не заставляй меня смотреть, как еще одна моя дочь попадает в руки такого человека, как Диего, или еще хуже. Пожалуйста, уходи.

Он откидывается назад, гладит мои волосы обеими руками и смотрит мне в глаза.

— Родная моя, я люблю тебя. Я увижу тебя снова, клянусь. Но мне нужно знать, что ты в безопасности.

Он встает, передавая меня Левину, а сам начинает спускаться по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки за раз, и я с внезапным потрясением замечаю, что в его руке пистолет. Почему-то это душит меня еще больше, зная, что он подвергается опасности, защищая себя и других в доме, на территории поместья, и я чувствую, как по моим щекам текут слезы.

Меня тошнит от страха, голова кружится. Я чувствую попеременное оцепенение и как будто все мое тело вибрирует от страха. Мне требуется минута, чтобы осознать, что рука Левина снова нежно лежит на моей руке, направляя меня вниз по лестнице.

— Ты будешь в безопасности, — говорит он, его голос полон спокойной уверенности, которую я нахожу поразительной в нынешней ситуации. — Твой отец сказал мне, куда идти. Все будет хорошо, Елена…

Раздается еще одна очередь, и Левин разворачивается, толкая меня за спину, когда поднимает пистолет, за которым я даже не видела, чтобы он тянулся. Я прикрываю рот рукой, чтобы заглушить крик, замирая на месте, наблюдая, как он осматривает местность вокруг нас, медленно поворачивая голову, прежде чем он опускает пистолет и подталкивает меня в направлении, которое, я знаю, ведет к винному погребу.

— Быстрее, — говорит он, оставаясь чуть позади меня. — Мы должны выбираться отсюда.

Краем глаза я вижу дверной проем, ведущий в официальную гостиную, и отблески пламени сразу за ним. Все мое тело сжимается от страха, и я чувствую, что инстинктивно прижимаюсь ближе к Левину, когда понимаю, что сам дом подожжен.

— Держись поближе ко мне, — коротко говорит он. — Ты будешь в безопасности.

Почему-то несмотря на то, что я познакомилась с ним только вчера, я ему верю. Есть что-то в том, как он держится, в спокойной уверенности, с которой он двигается, заглядывая за каждый угол и оценивая наши следующие шаги, прежде чем вести меня вперед. Его рука касается моей поясницы, подталкивая меня к лестнице, ведущей вниз, в винный погреб, и я чувствую, как дрожь проходит сквозь меня. Никто никогда раньше так ко мне не прикасался. Никто бы никогда не осмелился…кроме Хосе, а это было совсем не так. Я чувствую, как у меня перехватывает дыхание по совершенно другой причине, но прежде, чем я успеваю хорошенько подумать об этом, Левин мягко подталкивает меня вперед.

— Огонь будет распространяться. Нам нужно двигаться.

Слова ужасают, но его голос такой спокойный, такой уверенный, что это не внушает того ужаса, о котором я могла бы подумать.

— Продолжай двигаться, и у нас все будет хорошо, Елена. Я держу тебя.

Я держу тебя. Я чувствую, как в животе разливается ощущение спокойствия. У меня есть краткий миг, чтобы задуматься, нормально ли это или я каким-то образом впадаю в шок, прежде чем я внезапно чувствую, как Левин толкает меня вперед немного сильнее и быстрым движением отворачивается от меня. Звук выстрелов на мгновение оглушает меня. У меня вырывается удивленный вскрик, и я понимаю, что Левин кричит мне только потому, что вижу движение его рта, когда он кричит:

— Беги!

На этот раз я не колеблюсь. Я мельком вижу тела на лестнице, прежде чем бросаюсь к двери винного погреба, бешено возясь с ней, прежде чем ворваться внутрь, оставив дверь приоткрытой для Левина. Смутно я слышу шаги позади себя и надеюсь, что это его шаги. Я надеюсь на это еще больше, когда слышу, как хлопает дверь, и поворачиваюсь, как раз когда добираюсь до люка в задней части подвала, сердце колотится у меня в горле, пока я жду, кто выйдет из-за ряда полок.

Что мне делать, если это не он? У меня нет оружия. Не думаю, что я смогла бы кого-нибудь ударить. Я знаю, что должна спуститься в люк и выбраться наружу, но если я пойду одна, что тогда? Без Левина я понятия не имею, куда мне следует направиться после того, как я выйду. Только он знает остальную часть плана, я просто знала, что должна пойти с ним.

Из-за высокой полки выскакивает фигура, крепкая и мужская, и я мгновенно понимаю, что это не Левин. Я кричу, отшатываясь назад, подальше от люка в надежде, что он не заметит пути к отступлению, что я могу как-нибудь… Что? Где Левин? Он уже мертв? Кого они прислали, если он уже мертв…

Мужчина, пошатываясь, приближается ко мне, жестокая улыбка кривит его рот, когда он протягивает руку, его глаза темнеют от насилия и похоти.

— Иди сюда, красотка, — рычит он, проводя языком по нижней губе. — Босс сказал, что ты вернешься нетронутой, но я думаю, что могу попробовать…

Воспоминания о нападении Хосе захлестывают меня, превращая мою кровь в лед, и я оцепенело шарю за спиной в поисках чего-нибудь, чего можно было бы использовать в качестве оружия. Все, что угодно, лишь бы руки этого человека не касались меня, чтобы дать мне хоть мгновение сбежать…

Моя рука сжимает бутылку вина, и я выношу ее вперед, сильно ударяя сбоку о лицо мужчины. Он воет от шока и боли, и прежде, чем он успевает опомниться, я хватаюсь за еще одну, разбиваю ее так же сильно, как протискиваюсь мимо него, и бегу обратно к люку. Все мысли о том, чтобы дождаться Левина, забыты, и все, о чем я могу думать, это о том, что я должна выбраться. Что я должна уйти.

Мужчина заворачивает за мной за угол, лицо в крови, осколки стекла вонзились ему в лицо, он что-то бессвязно кричит мне, пошатываясь. В ужасе я хватаюсь за другую бутылку, отскакиваю назад и швыряю ее прямо ему в голову. Бутылка разбивается о его руки, когда он подбрасывает их вверх, жидкость расплескивается по полу. Я с ужасом смотрю, как он поскользнулся и с ужасным звуком рухнул на пол, приземлившись на осколки стекла.

Я не жду, чтобы увидеть, что произойдет дальше. Я поворачиваюсь и бросаюсь к люку, адреналин переполняет меня, и тут я слышу еще один выстрел позади себя. Я быстро разворачиваюсь и бросаюсь к одному из рядов полок, беря в каждую руку по бутылке вина. Держа их наготове, я заворачиваю за угол, но тут меня окликает знакомый голос.

— Елена! Остановись, это я!

Все мое тело дрожит. Я замираю на месте в тот момент, когда слышу голос Левина, и не могу пошевелиться, облегчение переполняет меня, когда я вижу, как он перешагивает через теперь уже мертвое тело напавшего на меня человека, быстро направляясь ко мне.

— Полегче, — говорит он тем же спокойным и успокаивающим тоном, протягивая руку к бутылкам в моих руках. Он забирает их, поворачивая одну, чтобы видеть этикетку, и он улыбается мне сверху вниз.

— Ух ты… это редкий винтаж. Не могу разбить его ни о чью голову.

Что-то в сочетании легкой улыбки на его лице посреди такого хаоса и шутки что-то разбивает во мне. Я чувствую, что обмякаю, мои мышцы слабеют, колени подкашиваются, и я начинаю оседать на пол.

— Эй! Полегче.

Он мгновенно тянется ко мне, подхватывает одной рукой, в другой держит пистолет, оглядываясь назад.

— Пошли. Мы почти закончили.

— Мои родители…

— Я не знаю, — честно говорит он. — Но твой отец — жесткий человек, Елена, и храбрый. Я уверен, что он делает все возможное, чтобы оставаться в безопасности, и чтобы твоя мать тоже была в безопасности.

Это не совсем утешение, но, к своему удивлению, я нахожу, что ценю это. Он не лжет мне, не притворяется, что все в порядке, когда этого вполне могло бы и не быть. Он изложил правду самым простым из возможных способов, и я смотрю на него, невольно чувствуя успокоение.

— Ты можешь опустить меня, — говорю я ему так спокойно, как только могу. — Я могу идти. Я в порядке. У меня просто был момент слабости, вот и все.