Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 57 из 68



Смотрит прямо в камеру и пожимает плечами.

Спускается по лестнице и идет обратно на свою сторону лужайки, исчезая из виду.

Что за хрень.

Невероятно.

То есть, я знал, что это подстава, но эта откровенная херня с подставой просто сносит мне крышу.

Вау.

Просто… вау.

Внезапно Дрю оказывается рядом.

— Ты это видел? — спрашиваю я, протягивая ему свой телефон.

— Да, это повсюду. — Он хлопает меня по плечу и сжимает в знак поддержки.

Хорошо.

Отлично.

Я пока не плачу Элиасу, потому что у меня нет контракта, но он уже стоит своих комиссионных, и я уже знаю, что он будет прикрывать меня до конца моей футбольной карьеры.

Слава, блядь, Богу.

Не хочу поминать имя Господа, но, черт возьми, он спас мою задницу одним простым телефонным звонком и какими бы угрозами ему ни пришлось воспользоваться, кому бы ни пришлось заплатить, чтобы пустить в эфир реальные кадры.

Я навсегда буду в долгу перед Элиасом Коэном.

Глава 43

Райан

«Минет без глотания — как праздничный торт без свечей. Сделай правильный выбор».

— Сэв

— Пока жива, я больше никогда не хочу складывать салфетки. — Винни складывает свернутый набор столовых приборов в стопку, вечно жалуясь.

У меня еще есть столики и своя работа, поэтому я пока не сажусь помогать ей, но я полностью наслаждаюсь ее скулежом и стонами всякий раз, когда прохожу мимо нее в кабинке.

— Ты могла бы наполнять бутылки кетчупом. Или солью, — напоминаю я ей с ухмылкой. Задача, которая еще хуже, чем складывать столовое серебро.

— Думаю, буду придерживаться этого, спасибо большое.

На экране телевизор идет футбольный матч. Я стараюсь не обращать на это внимания, но Кайл закатывает истерику, если мы пытаемся переключить на другой канал, его школьный дух силен.

Он прислонился к стойке, глаза прикованы к телевизору, установленному в столовой. Парень щурится, как будто это поможет ему лучше видеть монитор.

— О, черт! — кричит он, закрывая рот кулаком. — О, черт.

Я отказываюсь поднимать взгляд.

Мне достаточно случайного упоминания имени Далласа Колтера — я не хочу быть эгоистичным отродьем и настаивать, чтобы Кайл выключил игру, потому что я не могу смотреть на лживое лицо Далласа.

— Его повалили на землю. Это невероятно, — бормочет Кайл, не имея возможности приготовить еду, потому что все заказы закончились.

В дни проведения игр в закусочной обычно довольно тихо, но после окончания игры здесь будет ужасно много народу — вот почему Винни сворачивает салфетки, а еще трое серверов уже на подходе.

— Кого завалили? — спрашивает Винни.

— Колтера. — Пауза. — Вы видели это? Его вывели из игры. У чувака не было шанса выпустить мяч.

— Хм, странно. У него, должно быть, много чего на уме.

Я сузила глаза в ее сторону.

Винни так же деликатна как бегемот, топающий по лесу, но у нее добрые намерения.

— Ему повезло, что он стоит на своих двоих. Этот удар был безумным.

— Разве можно так сильно бить квотербека? — Винни задает вопрос, который я обдумываю, но молчу только потому, что не хочу, чтобы кто-то из них знал, что меня волнует, пострадает Даллас или нет.

Бойфренд или нет, я бы не хотела, чтобы кто-то пострадал.

— Ну, они не пытаются его убрать, но некоторые из этих парней — сплошная мускулатура.

Винни кивает, бросая на меня лукавый взгляд, наблюдая за тем, как я смотрю на экран, моя рука с тряпкой зависла над столом, который я вытирала.

Прекрати смотреть, Райан.

ТЕБЕ БОЛЬШЕ НЕ НРАВИТСЯ ЭТОТ ПАРЕНЬ.

— Перерыв! — кричит Кайл, исчезая из окна обслуживания, возвращаясь к работе по подготовке кухни, чем он и должен был заниматься, а не стоять и смотреть футбол.

Я продолжаю протирать столы.

Раскладываю меню, расставляю приправы в металлических подставках.

— Вот дерьмо, — шепчет Винни достаточно громко, чтобы я услышала, и я поворачиваюсь, чтобы увидеть, как она медленно поднимается из кабинки. — Кайл, сделай громче.



Я качаю головой.

— Винни, у нас клиенты.

Она шикает на меня, машет рукой, чтобы я замолчала, все внимание на телевизор, Кайл направляет пульт на экран.

— … его видели на крыльце с кем-то, кто явно не был его девушкой Райан Уинтерс, однокурсницей из университета Висконсина. В то время у нас не было всех деталей этой истории, и вот мы здесь с опровержением.

Мои глаза расширяются, когда начинает воспроизводиться видео.

Застыв, я смотрю, как Даллас топает по ступенькам.

Смотрю, как Тиффани выходит, поднимаясь с качелей на крыльце и появляется в поле зрения камеры.

Заворожённо наблюдаю, как Даллас хмурится и произносит какие-то слова.

Девушка делает шаг вперед. Он отступает назад.

Она наклоняется вперед, запрокидывая лицо вверх.

Даллас обходит ее, открывает входную дверь и исчезает через нее, захлопнув ее за собой.

Я завороженно смотрю, как Тиффани стоит на крыльце, обнимает себя руками, а потом пожимает плечами и смотрит прямо в камеру.

— Боже мой, — снова шепчет Винни. — Ты это видишь?

Конечно, я это вижу, но мне трудно поверить в то, что я вижу.

Это шутка?

Как…

Почему…

— Так и знала, что он говорит правду! — с триумфом заявляет моя лучшая подруга, что никак не успокаивает бурю облегчения, сотрясающую мое тело.

Я кладу руку на стол, чтобы не упасть, мои ноги слегка подкашиваются.

— Это мне не помогает, Винни, — выпаливаю я, бабочки в моем животе бьют крыльями как сумасшедшие.

— Ну, это должно помочь! Это то, о чем я говорила все это время! — Она выглядит успокоенной, дико жестикулируя рукой в сторону телевизора. — И слава Богу. А то я уже начала задаваться вопросом, не пускаю ли я дым тебе в задницу без всякой причины.

Моя рука все еще парит над столом, тряпка все еще зажата в кулаке. Мой рот разинут; должно быть, я выгляжу как идиотка, уставившаяся в телевизор.

Потом снова включается игра.

Под звуки играющего футбола комментаторы разбирают игру Далласа, высказывая предположения о том, почему он сегодня так лажает.

Конечно, никто не произносит слова «лажает», но это именно то, что они имеют в виду.

Я стою как олень в свете фар.

— Райан? — Винни взмахивает рукой перед моим лицом. — Может, тебе стоит добраться до стадиона до окончания игры, чтобы не стоять в пробках?

Я выныриваю из своего транса.

— А?

— Иди, — кричит Кайл из кухни. — Она сказала: «Может быть, тебе стоит поехать на стадион до окончания игры, чтобы не стоять в пробках».

Я смотрю на них обоих.

— Вы думаете, мне стоит туда поехать? Чтобы сделать что?

— Я не знаю, — честно говорит Винни. — Подождать его у его грузовика на парковке? Так же, как в прошлый раз?

Фотография, которая попала в новости.

— Иди туда, тупица! — кричит Кайл, поднимая лопатку в воздух. — Беги со скоростью ветра!

Винни шикает на него.

— Успокойся, приятель. Она тут с ума сходит.

— Я не схожу с ума. — Я качаю головой. — Я просто…

Волнуюсь.

Напугана.

В замешательстве.

«Вот опять», — думаю я. Позволяю другим людям заставлять меня чувствовать себя определенным образом, когда в моих силах изменить ход событий, делая свой собственный выбор и принимая решения.

— Я просто… Что, если он не хочет меня видеть? Я игнорирую его уже несколько дней.

Черт.

Я едва дала Далласу высказаться, а потом полностью игнорировала его, даже заблокировала его номер в телефоне. Это делает меня стервой?

Я твержу себе, что не доверять ему было оправданно, потому что мы недостаточно долго знакомы; а также говорю себе, что женщины «вроде Тиффани» — это норма его жизни, и разве такой жизни я хочу для себя? Кроме того, я беспокоюсь о том, что он может получить травму во время игры, но разве квотербеки обычно получают травмы так уж часто?