Страница 17 из 60
Ошалелое выражение лица Максвелла заставило меня усмехнуться.
— В таком случае прошу пройти на борт. Сейчас я позову нашего боцмана, Гелану, она покажет вам каюту, — опомнился Максвелл.
Темнокожая красотка заправила за острое ухо непослушный кудрявый локон и переливающимся, словно птичья трель, голоском приказала своему спутнику нести ее вещи внутрь. Похоже, мужчина был ее личным слугой.
Думаю, повстречай я ее в обычной жизни, точно не приняла бы за шпионку.
— Надеюсь, это ненадолго, — прошипел начальник, следуя за ней.
Вот так в нашем “женском полку” прибыло.
Но присутствие даррианки меня, в отличие от шефа, совсем не напрягало.
Я в последний раз взглянула на бирюзовую панораму планеты и пошла внутрь, пока Дейтон не заметил, что ошиваюсь тут без дела. Мне сегодня еще предстояла тренировка с Рико, который давно находился на борту.
***
Полет прошел без особых эксцессов. Я так устала за время тренинга, что было уже не до общения. Потому лишь по-быстрому сходила в столовую, не встретив там никого из своих новых знакомых, а затем вернулась в каюту, где проспала почти все оставшееся время пути.
К вечеру по корабельному времени спейсер опустился на площадку в огромном порту Асто — одного из крупнейших городов Квантора.
Дальше предстояла разведка. Координаты клуба, где был замечен Вальтер, у нас уже имелись. Оставалось подготовиться к вылазке — сменить антураж, чтобы все окружающие принимали нас за обычных туристов.
В какой-то момент, уже завершая приготовления, я вдруг поняла, почему Элизий решил отправить с нами женщину-агента. В нашей группе было слишком мало девчонок. К тому же Ария обладала привлекательной внешностью и умело играла свою роль.
Увидев ее в помещении около шлюза, где мы договорились встретиться перед выходом, я даже опешила, не сразу узнав даррианку.
Она приоделась в открытое короткое платье, которое мерцало маленькими искорками, нанесла на смуглое лицо декоративный макияж в тех же тонах. Голубые глаза подвела переливающимися стрелками. Да они у нее и сами по себе были довольно выразительными. Стройные ноги тоже притягивали взгляд.
Конечно, я тоже облачилась в короткие шорты и топик из своих скудных запасов одежды, но столь эффектно не выглядела.
— Я Джил, — представилась, пока мы ждали парней.
— Ария, — коснулась она моих пальцев и улыбнулась. — Ты ведь здесь эспер, я правильно понимаю?
— Все верно, — кивнула я.
— Когда попадем в клуб, постарайся раскачать свидетеля на признание. Мне кажется, он что-то скрывает. Я займусь осмотром технических помещений.
— Главное, чтобы наш коммандер не был против, — усмехнулась я.
— Я сама с ним поговорю. Кстати, что-то он задерживается.
— Уже идет, — взглядом указала я на противоположную дверь.
К нам неспешно направлялись Максвелл и Тео, которого он решил взять с собой на сей раз. Я впервые видела начальника в такой одежде, потому даже слегонца опешила от неожиданности.
Волосы он уложил назад с помощью геля, переобулся в модные туфли. Надел темные брюки и футболку, выгодно облегающую его подтянутый торс. Куртку он держал в руке. Эдакий силианский мажор, решивший испытать свою удачу в инопланетном казино, а заодно развлечься.
Саффорд выглядел примерно так же, пусть и немного скромнее.
— Я вызвал местного перевозчика, решил не брать наш джетт, чтобы лишний раз не светить, — пояснил он, пока мы выходилил наружу.
— Разумное решение, — отозвался Тео. — И где же наш транспорт?
— Уже ждет на ближайшей парковке. До нее прогуляемся пешком. Предлагаю разделиться по парам, так будет более правдоподобно.
— Это плохая идея, — буркнула я себе под нос, искренне надеясь, что Дейтон выберет Арию. Но он взял под руку меня, указав Тео на даррианку.
— Думаю, стоит временно забыть об уставном обращении, — промурлыкал он мне в ухо, отчего по коже промчались непрошенные мурашки.
— Как скажешь, — ехидно отозвалась я, решив не напрягаться по мелочам.
В конце концов, никто не должен заподозрить в нас агентов, иначе вся операция может провалиться. Уж лучше изображать с Дейтоном влюбленную парочку. Но от этой мысли меня слегка трясло.
— Ты оделась слишком уж скромно. В этом звездном городе простота, наоборот, выделяется. По пути заскочим в торговый центр, чтобы прикупить тебе что-нибудь поярче. Заодно постараемся сбить с толку возможную слежку.
— Эта идея еще хуже предыдущей, — иронично отозвалась я.
Но ругаться с Дейтоном по поводу одежды не стала. Он тут главный — ему и решать вопросы маскировки.
***
Город Асто жил своей шумной жизнью. Причем она не останавливалась ни днем, ни ночью. Казино, бары, дорогие рестораны и ночные клубы находились повсюду, а улицы были наводнены праздно шатающимися зеваками любых рас.
Такое разнообразие мало где в Эрее встретишь. Но многие жители галактики стремились попасть на эту планету из-за возможности легкого выигрыша, о чем старательно распространяли слухи сами ксарзулы, ведающие игорным бизнесом наравне с другими видами нелегальной деятельности.
Конечно, удача приходила далеко не к каждому, деньги остальных рекой текли на счета огневиков.
Однажды, еще в начале карьеры в КРАУ мне довелось тут побывать, выполняя поручение Хаммера. Но тогда я пробыла на планете всего один день, притом не в городе, а в товарном космопорте, где встречалась с нужными людьми — подданными королевства Лейрос. Да и самих ксарзулов вблизи я никогда не видела, поэтому слегка волновалась.
Возможно, Дейтон прав. Мы быстро распутаем это дело и вернем заблудшего принца отцу, после чего моя совесть будет чиста.
Я собиралась приложить максимум усилий для скорейшего достижения результата, ради этого была готова даже терпеть общество нового начальника. А дальше уже решу, стоит ли оставаться в управлении разведки или, может, перевестись в более спокойное место, пусть и в том же КРАУ.
Возвращаться на Ниору я точно не видела смысла — та работа была временной и скучной, что я сама отлично понимала.
Торговый центр, который высмотрел Максвелл, находился в том же районе, что и клуб, куда нам еще предстояло попасть.
Квантор, наверное, был одной из немногих планет, где туристы старались лично прогуляться по магазинам, а не заказывали все дистанционно. Именно тут на распродажах можно купить что угодно по относительно невысокой цене, начиная от приятных безделушек и заканчивая машинами и даже оружием, которое опять же поставляли ксарзулы.
Я задрала голову, окинув взглядом многоэтажное здание на фоне звездного неба. Все пространство вокруг светилось голограммами, по воздуху сновали со свистом различные машины, где-то виднелись левитирующие рестораны и заправочные станции.
Какая-то буйная компания людей у нас на глазах устроила разборки с лейранцами. К ним тут же подлетели специальные дроиды, заменяющие здесь рейнджеров. Дерущихся осветили лучами, из громкоговорителей донеслось требование немедленно остановиться. Как бы там ни было, репутацию безопасного места власти Квантора старались поддерживать.
Но Дейтон не дал досмотреть интересное зрелище, потащив внутрь.
Вместе с другими туристами мы попали на движущуюся платформу, которая вознесла нас к одному из верхних этажей магазина.
Находясь в бутике, я замялась от огромного выбора вещей.
Сейчас я редко посещала такие места в принципе — они напоминали о том, чего лишилась в далеком прошлом. А ведь когда-то любила красиво одеваться…
Мысли опять ушли не в том направлении.
Ария и Тео остались в соседней кафешке, а Дейтон наблюдал за мной, скрестив руки на груди. Я прошлась мимо длинных вешалок, пытаясь выделить взглядом что-то подходящее случаю.
— У нас не так много времени, поэтому поторопись, — напомнил он.
— Сейчас, дай мне несколько минут, — попросила я.
— Я помогу тебе определиться. У меня отличный вкус, — решил он за меня, принявшись перебирать товары. — Вот, держи и не благодари.