Страница 20 из 48
- Быстренько, сделали по глотку.
Атрей слушается.
Сет осторожно произносит:
- Госпожа…
- Что? Лероны не пьют вина?
- Я никогда его не пил.
- Тем более. Пора начинать.
Под моим пристальным взглядом Сет делает глоток. Не понять, понравилось ему или нет.
- Если слишком крепко – можешь откусить бутерброд. Пожалуйста, не ждите, когда я что-нибудь подобное разрешу. Я всё это взяла с собой для вас.
Парни насторожённо смотрят на меня. Потом переглядываются между собой. Атрей, думая, что я не вижу, пожимает плечами и берёт бутерброд. Отламывает себе маленький кусочек. Ладно, дело пошло…
Раскручиваю бутылку. Горлышко указывает на Атрея.
Я потираю ладошки. Делаю ещё глоточек вина.
- Правда или желание?
Атрей испугано смотрит на меня.
- Ты выбираешь, - поясняю я. – Если выберешь первое – то тебе придётся ответить на мой вопрос. Любой вопрос! – подчёркиваю я.
- Но, госпожа…
- Что?
- Я и так отвечу на любой твой вопрос. Чип…
- Не порть игру! – предупреждаю я. – Если ты говоришь «желание», то должен будешь выполнить любое моё желание.
Братья опять переглядываются.
- Но госпожа, - мягко, как умалишённой, говорит мне Атрей. – мы и так исполним любое твоё желание. Хотим мы того, или нет.
Вздыхаю.
- Пожалуйста, не рассуждай. Просто говори: правда или желание?
Вообще-то, я прекрасно понимаю, что их беспокоит. Читала я отчёты Странницы про эрхольские развлечения. Как они там играют на леронов, меряются своим дарс, а проигрывает всегда раб – потому что кто бы из господ не опростоволосился, развлечением станет причинить рабу боль.
Но и я затеяла это всё не просто так. Я хочу, чтобы они увидели, что мне можно доверять. Что ни о чём самоубийственном я их не попрошу – даже если могу. И ещё, наверное… Хочу, чтобы они тоже попросили меня о чём-нибудь.
16
- Правда, - после долгой паузы произносит Атрей. Вид у него серьёзный, такое чувство, что он хорошо всё обдумал. И в эти мгновения он совсем не похож на того обиженного ребёнка, которым казался в офисе, когда я только собиралась взять их обоих домой.
- Хорошо-о… - протягиваю я. Откровенно говоря, ответ его становится для меня неожиданностью. Я думала, что он, как и Сет, не захочет рассказывать о себе и предпочтёт отделаться каким-нибудь поручением. В конце концов, даже если поручение будет очень откровенным – вряд ли я смогу придумать что-то новое по сравнению с его прежней госпожой.
С вопросом в некотором смысле тяжелей. Потому что любопытствовать и лезть в самые болезненные воспоминания сейчас неуместно. Может быть, попозже, когда мы побольше выпьем… Но и тратить возможность попусту не хочется. Надо спросить что-то такое, чтобы немножко больше узнать о его мыслях, но при этом не обидеть, не заставить закрыться.
Пока я думаю, гляжу как колышется трава у самого озера. Меня это успокаивает, и само это место умиротворяет, но, когда случайно поднимаю глаза на Атрея, вижу, что он уже настолько напряжён, что пальцем тронь и струна порвётся. Немногим лучше выглядит и Сет. Боится, что я спрошу что-нибудь о нём?
- О чём ты мечтал в детстве?
Вопрос вырывается сам собой, просто потому, что я не успеваю придумать ничего другого.
Близнецы синхронно моргают.
- Госпожа? – переспрашивает Атрей.
- Ну, это мой вопрос, - пытаюсь улыбнуться и, прикоснувшись губами к стакану, прячу в нём взгляд. Да знаю, знаю, можно было придумать что-нибудь более нейтральное и вообще поумней… Но теперь-то уж что?
Атрей некоторое время в недоумении смотрит на меня.
- Я не могу ответить, - признаётся он.
- Ты что, совсем не мечтал?
- По-моему, нет, - думая, что я не слышу, негромко бурчит Сет и тут же получает локтем под ребро.
- Неправда, - после долгой паузы говорит Атрей. – Я мечтал, но это прозвучит глупо.
Он не смотрит ни на меня, ни на брата – только на бутылку, повёрнутую к нему горлышком.
- В том и состоит игра. Ты обязан отвечать.
Атрей тяжело вздыхает.
- Я мечтал, - с каждым словом его голос становится всё тише. – что у меня будет добрая и красивая госпожа.
Помолчав он добавляет:
- Госпожа, а не господин. И что Сет останется со мной, и госпожа будет так меня любить, что не станет особенно наказывать и его.
Несколько бесконечно долгих минут над поляной царит тишина. Никто не решается сказать, что это действительно глупая мечта. Потому что глупо надеяться на какую-то там госпожу. И мне кажется, Сет думает так же, как и я, но смотрит он только на покрывало перед собой. Я чувствую, что этим вопросом всё-таки влезла слишком глубоко и торопливо произношу:
- Твоя очередь. Раскручивай барабан.
Атрей осторожно касается бутылки и ненадолго замирает… Веки полуопущены, такое чувство, что он что-то просчитывает.
И как пить дать, так оно и есть – его рука резко раскручивает бутылку и, совершив несколько быстрых движений, та замирает, уставившись горлышком на Сета.
- Правда или желание?.. – напевно интересуется Атрей.
Сет напрягается – хоть и не так, как если бы вопрос задала я. Похоже, он и от брата подвоха ждёт.
- Желание! – резко и неожиданно громко объявляет он. Как будто вызов бросил.
- Съешь бутерброд.
Я тихонько зажимаю рот рукой – такое глупое у Сета сейчас лицо.
- Ат…
- Такова игра! – объявляю я. – Быстро взял и съел бутерброд!
Сет тянется к бутерброду. Потом осторожно поднимает взгляд на меня.
- Можно, я хотя бы пополам разломаю?
- Если брат разрешит.
Близнецы обмениваются испепеляющими взглядами.
- Ладно, - после паузы сдаётся Атрей. – Можешь оставить половину на потом. С собой возьмёшь.
Сет ненавидящими глазами смотрит на него и, отломив себе половину, старательно запихивает бутерброд в рот.
- Сет, - осторожно спрашиваю я. – У тебя точно никаких проблем не связано с едой?
- Нет, - коротко отвечает он и, протолкнув в себя остатки вкуснейшей ветчины, берётся за бутылку. С сомнением поглядывает то на брата, то на меня. Бутылку он раскручивает не так ловко, и та, повертевшись, почти показывает на меня… но в последнее мгновение вдруг резко поворачивает горлышко к Атрею.
Смотрю на неё в задумчивости. Какие-то странные законы физики у нас на полянке… Её как магнитом увело.
«Проклятые менталы!» - доходит вдруг до меня. «Да ведь Атрей же предупреждал, что они могут предметами управлять!»
Сговорились, заразы. Решили, что безопасней тыкать друг на друга. Ну ничего. Я тут, в конце концов, госпожа.
- Правда или желание? – тем временем ехидно интересуется Сет.
Атрей щурится, явно подозревает подвох.
- Правда! – коротко отвечает он.
Сет молчит. Внимательно и серьёзно смотрит на него. Понимаю вдруг, почему сам он выбрал желание – брат мог бы заставить его серьёзно раскрыться передо мной. Атрей, похоже, боится этого куда меньше, чем Сет. Но всё же тоже не совсем уверен в себе и своих тайнах.
- Тебе здесь нравится? – спрашивает Сет.
– Правду, - напоминаю я.
И Атрей, уже открывший рот, чтобы ответить, внезапно произносит не то, что собирался.
- Нет.
Он с укоризной смотрит на брата. Я с удивлением – на него.
- Но почему?..
Атрей закусывает губу. Одной рукой теребит траву, как будто пытается её в клочья изорвать. Снова дарит брату недобрый взгляд.
- Меня на море брала госпожа, подруг развлекать.
- Это не море.
- Я знаю.
- И тут нет моих подруг.
Атрей молчит.
- А если бы и были, я бы никого из вас им не отдала. Да никто бы из них и не посмел вам навредить. Это не Эрхол, Атрей. Эта Земля. Одна из колоний Земли. Самое худшее, что может прийти в голову земным женщинам – полезть к тебе обниматься спьяну. Но даже тогда никто не помешает тебе их оттолкнуть.