Страница 3 из 15
Слезы больше не лились. Она просто лежала и смотрела в одну точку. Где-то на задворках сознания промелькнула мысль, что с ней это не впервые… Что в тот самый день Рейтан, спасая от Салазара, заключил её в персональную тюрьму, приковав к Транру надеждой на справедливость…
…но не получится ли так, что ты положишь на это свою жизнь? Неужели месть стоит того?
– Стефани, – осторожно начала зашедшая Тавин, – пошли на ужин. И почему у тебя открыто окно? Посмотри как холодно! – она увидела Кору и замахала руками. – Ещё и ты тут! А ну марш во двор, пока тебя глава не увидел!
Кора рассерженно зарычала, но выпрыгнула в окно, ловко приземляясь на расположенную рядом ветку.
– Не пойду, – спустя время отозвалась девушка, – не хочу никого видеть.
– Не глупи, – женщина сделала голос строже, подошла и плотно закрыла окно. – Все уже собрались. Пошли есть. Кроме того, Рейтан сказал, что если ты не спустишься, то он придет лично и отнесет тебя в столовую, усадит к себе на колени и покормит, как маленькую, с ложечки, – Тавин смягчила голос и добавила: – Прости за грубость, но я лишь передаю его слова.
Вспыхнувший гнев придал сил и вывел из ступора. Стефани подскочила и направилась к двери.
– Ты не переоденешься? – воскликнула Тавин.
– Нет, – огрызнулась она.
Да, она так и не сменила свои боевые доспехи, провалялась в них на кровати остаток дня с момента возвращения из леса. Да, она выглядела жалко, не справилась с пережитым ужасом и рыдала всю дорогу обратно до Транра. Да, уже в доме она высказала Рейтану, что думает про их разборки с Легнар и про их отстаивание чести! Всё равно!
На неё опять косились наемники, словно ожидая, что она выкинет что-то. Истеричка? Возможно. Может, для кого-то четыре отрубленных головы, падающие с глухим звуком на землю, это норма, но Стефани была к такому не готова. В том, что эта картина будет долго являться ей во снах, девушка не сомневалась.
Пустующее место возле Рейтана она заметила сразу. Леттин сидела отдельно, возле Келлена, и о чем-то с ним оживленно болтала. Стефани бросила взгляд на главу клана. Его взгляд плотоядно скользил по её фигуре, дальнейшие планы на вечер четко прослеживались по блеску глаз, а выражение лица не оставляло сомнений в том, что он уже считает себя её полноправным хозяином.
Новая порция негодования перехватила дыхание. Стефани скрипнула зубами и решительно направилась к столу, но села возле Риена. Рейтана перекосило от ярости, а у его заместителя в глазах заиграли довольные хитрые огоньки.
– В этой суматохе не успел тебя поздравить, – спокойно сказал Риен Стефани, не обращая внимания на Рейтана, который перестал есть и развернулся всем корпусом в сторону обоих, сжигая взглядом.
– Да, Келлен помог, – ответила она, улыбнувшись воспоминанию того волнительного момента, когда за неё проголосовали все наемники. Следопыт словно почувствовал, что говорят о нем, устремил на неё взгляд узких темных глаз. Стефани послала в ответ широкую улыбку и подмигнула.
«Совсем сдурела».
Очевидно, Келлен подумал так же, потому что его глаза от неожиданности стали шире. Девушка не сдержалась и хихикнула. Следопыт недовольно скривился, фыркнул и вернулся к еде. Их переглядывания Рейтан встретил шумным выдохом, а Риен удивлением.
– Если честно, не думал, что Келлен возьмет себе ученика, и уж тем более ученицу, – тихо проговорил Риен. – Пожалуй, ты ещё удивительней, чем я мог предположить. Раз уж наш нелюдимый следопыт проникся к тебе доверием.
– Не смущай меня, – проворчала Стефани.
– Не буду, – улыбнулся ей наемник, – ну и каковы успехи? Кроме тех, что ты, похоже, очаровала ещё одного члена клана.
– Никого я не очаровывала! – возмутилась она. Риен примирительно поднял руки и спрятал улыбку в своих усах. Стефани окинула его недовольным взглядом, а потом угрюмо проворчала: – Да, не особо впечатляющие. Стараюсь, вроде обращаюсь с кинжалами неплохо, но Келлен говорит, что я бездарность.
Риен громко, до слез, засмеялся.
– Раз говорит, значит, так и есть, – сказал он через громкие раскаты своего хохота.
– Риен! – зло воскликнула она и с силой пихнула его в бок, а потом тут же ахнула от испуга, поражаясь своей наглости.
«Точно сдурела».
– Но силу подкачала. Со временем удар будет крепким, как у Леттин, если не лучше, – радостно пробасил он.
Стефани смутилась и одновременно с этим загордилась собой, какой-никакой, но комплимент. Её порозовевшие щеки вызвали у наемника новый приступ веселья.
– Ртан, как же я скучал по дому, – сказал Риен, а потом с теплом посмотрел на неё и добавил, – и по тебе.
«Дерьмо Арарага. Вот ведь влипла».
Стефани поспешила отвернуться и уставилась в свою тарелку. Быстро ела, совершенно не чувствуя вкуса пищи. Ярость Рейтана она ощущала на расстоянии. Даже мимолетно брошенного взгляда на него хватило, чтобы понять: главу клана сейчас или разорвет от гнева, или он сам разорвёт её, Стефани. Голова непроизвольно втянулась в плечи, а сама девушка сгорбилась, желая стать незаметнее. Веселье Риена привлекло внимание всех. Серьезный и спокойный заместитель главы редко показывал на людях свои эмоции, поэтому на них удивленно смотрели наемники Транадор.
Остаток ужина Стефани проглотила и поспешила уйти в комнату. Она знала, что Рейтан не заставит себя долго ждать, так и случилось. Смысла закрывать дверь не было, всё равно бы ворвался внутрь.
– Какого ртана ты флиртуешь с ним?! – закричал он с порога.
Разумнее было бояться и вести себя покладисто, но его собственнические замашки и ярость вызывала у неё бурную неконтролируемую ответную реакцию.
– Это называется дружеская беседа, – сквозь зубы процедила она, – мне уже и говорить нельзя?
– Так говорить нельзя! Ни с кем нельзя! – он сократил расстояние и теперь нависал над ней, прожигая взглядом, а потом схватил за горло и слегка сжал пальцами. – Ты моя!
Стефани прямо встретила его гневный взгляд, глаз своих не отвела. Смотрела в его красивое лицо и не могла поверить, что когда-то мечтала об этом мужчине. Царившая в душе ярость вдруг улеглась и сменилась пустотой, равнодушием… Рейтан заметил перемены, в синих глазах промелькнул испуг.
Наемник притянул её к себе и впился в её губы жадным поцелуем… То, что она не сопротивляется, как и то, что и никак не реагирует, заметил не сразу. Он отстранился. Затуманенный страстью взгляд беспокойно бродил по её лицу, искал отголоски тех же чувств, что овладевали его телом, и… ничего не находил. Беспокойство сменилось ужасом. Он снова сжал её в объятиях, отчаянно целуя. Его шепот, что звучал между поцелуями, был похож на мольбы:
– Моя… ты моя… только моя… Стефани…
– Не твоя. И не буду твоей. Прости, слишком поздно… – сказала она наконец.
Он громко зарычал и с силой сжал её плечи пальцами. Стефани не дрогнула, продолжила равнодушно смотреть ему в глаза, хоть было очень больно. Возможно, сказывалось напряжение пережитого днем, а возможно, она просто устала бояться его гнева, его ревности, его… Стало всё равно… Отсутствие реакции распалило его ещё больше.
– Я спас тебя от смерти! – заорал он, замахиваясь на неё. Свою руку остановил в последнюю секунду, так и не ударив. – Забрал к себе! Обеспечил! Ты ни в чем не нуждалась! Всё, что ты имеешь, всё благодаря мне! Я бросил ради тебя Леттин! Так какого ртана ты ещё хочешь?!
– Я любила тебя? – прошептала она удивленно, так и не осознав, что сказала это вслух. – Правда?!
– Любила… – пораженно повторил он. – Нет-нет. Ты любишь меня… Любишь! – воскликнул Рейтан.
Она отошла от него на шаг назад и покачала головой, не понимая. Любила? Или только восхищалась красотой и мужественностью? Его глаза налились болью, и если бы Стефани могла сейчас что-то чувствовать, то ей было бы его очень жаль. Уж она-то знала, что такое любить не взаимно.
– А ведь Хелен предупреждала меня! – воскликнул Рейтан, эмоционально всплескивая руками. – Говорила, что тебе нужен только пропуск в Верхний город! Что тебе плевать на всех! Вот только зачем он тебе? – его взгляд стал безумным. – Хочешь добраться до семьи Хродгар?! – её испуг доставил ему мстительное удовольствие. – Зачем? Молчишь? А я знаю! Я знаю, что ты там себе напридумывала! Что твою сестру убили, и поэтому она больше не пишет тебе и никак не появляется. Вот только Хелен мне рассказала правду, которую ты всё никак не хочешь принять! Твоя сестра устала всё время нянчиться с тобой, она просто счастлива и ей ни к чему столь жалкое создание, как ты! Просто счастлива! Поняла?!