Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 50

— Мы вдвоем, — ответила, не моргнув глазом. — Вон, у щуки спросите.

Надеюсь, рыба ребят не выдаст. Хватит нас с Мишкой, остальным страдать незачем.

Щука тем временем притворилась мертвой, всплыв пузом кверху.

— Понятно, — хмыкнула Березова. — Значит и отдуваться будешь за всех. Месяц отработки в столовой.

— Хорошо, — я покорно кивнула.

Судя по виду, спорить с профессором сейчас было себе дороже. Да и чего спорить? Я, как ни крути, виновата… нет, точнее, Миша больше всех виноват, он эту щуку добыл и все придумал. Но меня-то не на веревке привел, и пила я самостоятельно…

— Мирабелла, я понимаю, тебе непросто привыкнуть к сказочному миру… — чуть смягчилась Березова.

Ну-ка, ну-ка… Она что-то знает? Обо мне, о родителях?

— Но ведь и в человечьем измерении твои родители должны были рассказать тебе об Академии и всем остальном. К тому же, уверена, что когда граница открывалась, вы наверняка плавали навестить родственников, а значит, ты видела и других созданий… — тем временем продолжила профессор.

Вот как — и она ничего не знает.

Мне ужасно хотелось расспросить Березову подробней. Почему она решила, что у людей я жила с родителями-русалками? С чего думает, что бывала прежде в сказочном мире?

Но сделать это — означало нарушить единственную просьбу моих настоящих, биологических отца и матери, которые, как я надеялась, все еще где-то ждут меня. Поэтому пришлось в корне задушить любопытство, сделав вид, что дриада попала в точку.

— Простите, больше такого не повторится, — я кивнула, собираясь уйти.

— Надеюсь на это, — покачала головой Березова, пряча ведерко с рыбой под стол. — И кстати, никак не могу понять, кто ты?

— В смысле? — я вылупилась на профессора в недоумении.

— Какая русалка?

Ага, еще один вопрос, на который у меня нет ответа. Какие они вообще там бывают?

— Цвет хвоста говорит, что ты из морских дев, — пояснила Березова. — Но они редко выходят к людям, и уж точно не стали бы жить среди них. Однако раз письмо тебе отправляли в человеческий мир…

Морские девы. Надо запомнить. А еще лучше записать — после выпитого я наверняка буду страдать провалами в памяти.

— Берегиня она, — плеснула хвостом из-под стола щука. — Только какая-то непутевая…

Так, и это тоже надо записать.

— Берегиня? — Березова оглядела меня, с сомнением вскинув брови. — Да как-то не очень похожа…

— Берегиня-берегиня, — я закивала, решив, что лучше все равно ничего не смогу придумать.

— Ладно, перетягивать неприятности на себя — это тоже своего рода оберег, — хмыкнула женщина. — Что ж, ты свободна. Завтра после ужина тебя будут ждать на кухне для отбывания наказания. И постарайся в следующий раз вести себя, как подобает студентке Академии, а не взбалмошной девчонке.

Пообещав быть паинькой, я поспешила в свою комнату, на ходу размышляя о том, что узнала. Берегиня и морская дева. Вот ни о чем не говорит. Надо бы завтра на перерыве поймать Мишу и хорошенько его попытать.

Ну а пока — спать.

Глава 8

Утро началось совершенно отвратительно.

Во-первых, из-за пронзительного визга академического будильника у меня разболелась голова. То есть, разболелась она скорее всего из-за выпитого накануне, да только после этого звона стала не просто болеть, а на кусочки раскалываться.

Во-вторых, мне надо было на занятия, а тело совершенно отказывалось подниматься. Вот совсем.

Во рту царила пустыня сахара, явно отдающая кошачьим лотком, а все кости болели, будто меня прокрутили через мясорубку.

— М-м-м… заткните этого петуха, — промычала Соня со своей кровати, и подняла заспанное лицо, вытирая слюни с подбородка.

Выглядела эта вобла еще хуже меня — не смытый макияж сейчас размазался, делая ее похожей не то на панду, не то на Мерлина Мэнсона.

— Петухи так не поют, — отозвалась Злата, вскинув указательный палец.

Палец она может и вскинула, а голову, напротив, накрыла подушкой.

— Проклятая щука… — ругнулась Соня, все же поднимаясь. — Еще и на лекциях сидеть сегодня… да я усну быстрее… ой, что с тобой, ущербная?

Она перевела взгляд на меня.

— То же, что и с тобой, — мрачно ответила я. — Похмелье. Жутчайшее.

— Это понятно, а с лицом чего?



— А чего с ним? — достав зеркальце, глянула в него и обомлела.

Посреди лба красовался огромный синяк противного фиолетового цвета. Ага, привет от печки.

Я коснулась его пальцем, он в ответ стрельнул болью, которую на фоне общего состояния сперва даже не заметила.

— Говорят, яд молодого жмапика помогает от синяков, — с сомнением протянула тоже поднявшаяся Злата.

— Говорят, или помогает?

— Сама не пробовала, — развела руками дриада. — Но сейчас хороший момент…

— Нет, — я перебила уже воодушевившуюся Злату. — Может сейчас и впрямь хороший момент, чтобы умереть, но я пока для этого еще слишком молода.

Дриада вздохнула, Жорик печально щелкнул челюстями.

Еще минут десять я отнекивалась от почетной роли подопытной русалки, потом почти полчаса замазывала синяк, слушая нытье соседок и поднывая в ответ. А после мы все кое-как собрались (Соня при этом громко и нецензурно проклинала щуку) и отправились на занятия.

Лекции прошли… прошли.

Я зевала, пытаясь слушать, но слова преподавателей скользили мимо ушей, закручиваясь вокруг бессмысленным шумом. Кажется, там было что-то об истории магии, но это не точно.

Обед так же прошел вяло, сил не было даже на разговоры, и наша компания лишь молча хлебала воду. Только ближе к вечеру я смогла кое-как прийти в себя, обрадовавшись, что сейчас получится полежать…

— Ну, колись, куда тебя отправили отбывать наказание? — спросил Миша, расправившись с ужином и подойдя к нашему столу.

Точно, наказание…

В ответ я промычала что-то невразумительно-грустное.

— Да ладно, там недолго, — хлопнул меня по плечу волк.

Он и в обед выглядел возмутительно-бодро, а может даже и на завтраке, но мы с девочками туда не пошли, так что тут ничего не могу сказать.

— А чего ты такой веселый? Тебя разве похмелье не мучает?

— Регенерация оборотней! — вскинул палец Миша. — Так куда тебя распределили?

— Убираться на кухне… — простонала я.

Регенерация, значит… нечестно. Остальные мучаются, а ему хоть бы хны.

— Меня тоже. Выходит, вместе будем! Глядишь и чего сладенького перепадет.

— Кому что, а тебе лишь бы пожрать… — пробурчала я.

Впрочем, бурчала больше от самочувствия — тому, что буду отрабатывать не одна действительно обрадовалась. Так хоть смогу про русалок побольше выведать, с учетом знаний, полученных от Березовой.

— Конечно, я молодой растущий организм, — не смутился волк. — А теперь пошли получим книги в библиотеке, пока время осталось.

Еще и книги…

— А может, ты их за меня получишь? — уточнила, впрочем, без особой надежды.

— Кощей не разрешит.

Ага, тут же Кощей в библиотекарях. Ну вот, Мира, приплыли. Бульк. Утопилась бы сейчас, если бы воды так сильно не боялась.

В библиотеку я шла с некоторой опаской. Одно дело какие-то сказочные создания, пусть даже оборотни, а совсем другое — Кощей, который тот самый, настоящий, в каждой сказке злодеем именуемый…

Впрочем, вопреки всем страхам, за стоечкой, уставленной стопками книг, нас встретил милый дедушка.

— Здравствуйте, мне бы учебники для первого года, — я первой протянула свою карточку, выданную Березовой еще днем.

— Ну здравствуй, детонька, — улыбнулся старичок, кряхтя поднявшись со своего места.

Миша, маячивший сзади, молчал. Нет, то есть он всегда вслух молчал, но в этот раз и в голове тишина была.

— Так-так, посмотрим, — зацокал старичок, пока я нервно оглядывалась.

Так, где там Кощей? Над златом что ли чахнет? Может повезет, без него все получить успеем?

— Дедушка, а нельзя ли побыстрее? — взмолилась я, глядя как старичок, шаркая ногами, очень медленно направился к одной из книжных полок.