Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 40

181. — нет ВПг.

182. — нет ЕИМППгЯ.

183. — нет ВЕППгТЯ.

184. — доб. послать постов М.

185. — доб. то учинить Е.

186-186. — испр. по ВЕИППгТЯ; в рукоп. нет.

187. — доб. прочь ВППгТ.

188. — аспрь ВИ.

189-189. — со всякими кознями, и горожане с ними учиниша бой крепок и от города их отбиша Е.

189-190. — кто с чем мог М.

191-191. — нет ВЕПТ.

192-192. — с великим шумом вышли на них всеми людьми Е.

193. — шум Е.

194. — доб. дыбрийским ВЕ.

195. — береженья Е.

196. — прилез ВЕИМПТЯ.

197. — изрывом ВЕИМПТЯ.

198-198. — вылезли вон В; всеми людьми пошли на бой Е.

199-199. — не могли противу стать Е.

200-200. — нет Е.

201. — испр. по ВЕИМПТЯ; в рукоп. нет.

202. — доб. от страха Е.

203-203. — идти за ним, и в том бою многие турки побиты и многие их запасы поиманы и внесены в город Е.

204-204. — а сам ушел поздорову и Амурат Е.

205-205. — и того не убоялся Е.

206-206. — доб. битися Е.

207-207. — чтобы иные люди не пришли на помочь Е.

208-208. — и дались в бегство и на том бою убиша Е.

209. — видя то Е.

210-210. — нет ВЕМППгТ.

211. — Амурат Е.

212. — пришел сл всеми людьми Е.

213-213. — а водою в том городе вельми скудно Е.

214-214. — нет Е.

215-215. — нет Е.

216-216. — поможете не чего для ВПг.

217. — доб. почерпши ВПг.

218. — доб. его ВПг; доб. ту П.

219-219. — нет ПТЯ.

220. — доб. вскоре ВППгТ.

221. — угры Е.

222. — доб. меж собой Е.

223-223. — нет М.

224. — без М.

225-225. — нет М.

226. — нет ВИМПТЯ.

227-227. — нет ПТЯ.

228-228. — черным людям Е.

229-229. — нет М.

230-230. — нет Е.

231. — доб. соседи М.

232-232. — нет М.

233-233. — одна мысль и одна любовь, а не силою не рознею Е.

234. — нет Е.

235-236. — нет М.

236-237. — нет Е.

238. — нет ВЕИМППгТЯ.

239-239. — нет Е.

240-240. — и то великое дело, что на таковом великом бою всего Е.

241. — доб. а турков побито наголову М.

242. — доб. и зачинили ВИПг.

243-243. — у приступу многих турок побили и запасы многие поимали Е.

244. — опять ВПг.

245. — падение Е.

246-246. — бесяся на город Е.

247-247. — и граждане в то время убили у приступа 5000 турок Е.

248. — доб. жива ВИПг.

249-249. — людей ВПг; нет Т.

250-250. — и узнався Е.

251. — Доб. их много ВПг.

252. — добил П.

253. — доб. что к верному слуге ВИПг.

254-254. — нет Е.

255-255. — что мне противу воздарения посылать Е.

256. — доб. ничего ВПг.

257-258. — имей легка М.

258. — легка ВПг.

259-259. — нынешний подъем мой Е.

260-260. — веселился с людьми своими М.

261. — доб. и пришедши к Царюграду ВИПг.

262-262. — против турок ВПгЯ.

263-263. — не дал помочи ему ВМПгТЯ.

264. — доб. И крепкого воеводу Изустенея из большой пушки раздробили Е.

265-265. — и бою крепко не постоят Е.

266-266. — с образами Е.

267. — доб. противно ВМПг.

268. — испр. по ВЕПг; в рукоп. побил.

269. — людей ВМ; людей своих ЕМТ.

270. — сзади ВЕИППгТЯ.

271-271. — проводилися ВИППгТЯ.

272-272. — поехал против него ВИППгТЯ.

273-273. — турского воеводу Добрея и турков наголову побил Е.

274. посчастливилось ВИППгТЯ.

275-275. — забудет а не оборонит их М.

276-276. — нет Е.

277. — то ВИППгТЯ.

278. — доб. тайно ВПг.

279-279. — нет Е.

280-280. — одравши их пред ними насыпали их ВЕМППгТЯ.

281. — доб. бил челом Е.

282-282. — били челом Скандербегу Е.

283. — прелстили ЕИ; перенезли Т.

284. — съехався М.

285-285. — и за что стояли М.

286. — в то время Е.

287. — испр. по ВЕМППгТЯ; в рукоп. нет.

288. — испр. по ВЕМППгТЯ; в рукоп. тебе.

289. — многих ВИПгТ.

290. — честь его имеется М.

291-291. — ни гнева не исполнить человеку М.

292-292. — нет М.

293. — баснями и рече Скандербег Е.

294-294. — прибавити и Е.

295-295. — пойде Каразабег на Скандербега, и рече Скандербег Е.

296-296. — нет Е.

296-297. — з бабами, что больной походил, нежели М.

298. — доб. и послыша Скандербегов ответ Е.

299. — доб. никоторого зла не учинив Е.

300. — доб. против того ВИПг.

301-301. — Нет ВПг.

302-302. Нет Е.

303. Нет ЕИПТЯ.

304-304. с вашецы мировался цобе ты не трапил его ИПг.

305. верою М.

306-306. и просил его, чтобы ехал к Скандербегу и уговорил бы его поднесть М.

307-307. мыслит, что похощет чего М.

308. Доб. лукавству Е.

309-309. Нет Е.

310. Доб. удавил и Е.

311. Доб. то Е.

312-312. так и веришь его обетницам и ВЕМППгТЯ.

313. Нет ИМТЯ

314. правдою МПТЯ.

315. Доб. с тою вестию М.

316. Нет Е.

317. запри ВИППгЯ.

318. собрався В; поехал ИМП.

319-319. Нет ИМПТЯ.

320. Доб. царь турский М.

321. в ВЕИППгТЯ.

322. правде Е.

323. отменяешь М.

324-324. Нет ЕМПТЯ.

325-325. все Е.

326-326 нет Е.

327. Нет ВЕИППгТЯ.

328. Доб. же ВИППгТ.

329. Нет ВЕИППгТЯ.

330. Нет Е.

331. заховать ИПг.

332-332. Нет М.

333. всякую П.

334. доб. Силвиус ВЕИППгЯ.

335-335. Нет Е.

336. доб. ныне М.

337. нет Е.

338. с ними ИМПТ.

339. Испр. по ВЕМПТЯ; в рукоп. нет.

340. которые В; кои бы ИПг.

341-341. могли стоять противу вас Е.

342-342. нет Е.

343. произведал ИМПТЯ.

344. доб. есть Я.

345-345. нет Е.

346-346. нет Е.

347. горделивые М

348-348. нет Е.

349-349. без подушек спите и то мало М; мало спите без подушек ПТЯ.

350-350. нет М.

351- 351. и слыша то от Магомета Е.

352-352. буди тако ВЕ.