Агония

— Черт, — бормочу я. У меня даже нет сил поднять его.

С большим трудом мне удается вставить ключ в дверь. Я поворачиваю замок и открываю ее. Я падаю, теряя равновесие, и с грохотом приземляюсь на пол в гостиной.

— Черт. — Я стону от боли.

Я не могу подняться. Я слишком измотана.

Что со мной?

Мне удается закрыть дверь ногой и просто лежать там, не в силах пошевелиться.

Голова плывет. Я едва могу оторвать ее от пола. Я пытаюсь, и мой желудок взбунтовался.

Меня сейчас стошнит.

Меня рвет на пол, прямо там, где я нахожусь.

— Нет, — простонала я, вытирая рот тыльной стороной ладони.

Что со мной не так?

Мне просто нужно поспать, и тогда я буду в порядке.

Я слышу, как откуда-то начинает звонить мой мобильный.

Я отвечу позже. Слишком устала.

Я смутно осознаю, что мне нужно убрать за собой, но у меня нет сил, поэтому я оставляю это.

Я медленно тащу себя по полу, ползу к дивану. Волна тошноты снова накатывает на меня. Поэтому я перестаю двигаться и просто ложусь на пол.

Я просто останусь здесь на некоторое время.

А потом я буду в порядке.

Я слышу, как вдалеке снова начинает звонить мой мобильный.

Позже. Я возьму его позже. А сейчас отдых.

Я закрываю глаза.

И все вокруг становится черным.

Глава 31

Молоток. Звуки, похожие на стук молотка.

Я моргаю, открывая тяжелые глаза.

Где я?

Я вижу над головой свой журнальный столик и понимаю, что нахожусь на полу.

Что я здесь делаю?

Бах! Бах!

— Арианна, открой эту гребаную дверь!

Арес?

Я поднимаюсь на руки и колени и сажусь. Голова кружится.

— Черт. — Я поморщилась, приложив руку к голове.

Что случилось?

О Боже. Я не пила… ведь не пила же?

В голове промелькнули смутные воспоминания. Лео… диетическая кола… плохое самочувствие… возвращение домой… тошнота.

Я поворачиваю голову и вижу рвоту на полу.

Дерьмо.

Еще больше ударов.

— Арианна! Я знаю, что ты там! Открой гребаную дверь!

Он зол.

Почему?

— Иду, — отзываюсь я, мой голос хриплый. Я поднимаюсь на ноги с помощью дивана. На мне все еще туфли и вчерашняя одежда.

Это так напоминает последние восемь лет моей жизни.

Но я ничего не пила.

Я стягиваю туфли, подхожу к двери и открываю ее.

Взгляд на его лицо.

Отвращение. Презрение. Злость. Предательство.

Он что-то протягивает мне. Я смотрю вниз на его руку, в замешательстве.

Он держит мой сотовый.

Почему у него мой сотовый?

— Я пытался дозвониться до тебя всю ночь. — Его голос холодный и жесткий.

— Почему у тебя мой мобильный?

— Я нашел его здесь, в холле. Очевидно, ты была настолько пьяна, что даже не заметила, как потеряла его.

— Я…

Он прерывает меня взмахом руки.

— Я не хочу это слушать, Ари. — Он прорывается мимо меня в мою квартиру.

Я закрываю дверь и поворачиваюсь к нему лицом, опираясь на дверь для поддержки, чувствуя себя как дерьмо.

— Я не понимаю. Почему ты так зол? — тихо спрашиваю я, моя голова раскалывается.

Он горько усмехается.

— Ты видела, в каком ты состоянии? — его взгляд опускается на пол, и он замечает там рвоту. Еще один едкий смешок. — Господи Иисусе. — Он качает головой, словно видел эту сцену уже миллион раз.

И он видел.

— Я болела прошлой ночью, — тихо говорю я ему.

— Так вот как детишки называют это в наши дни?

— Что? — говорю я, сбитая с толку.

— Ты была пьяна, Ари.

— Нет. — Я качаю головой. — Клянусь, я не пила. Я пила колу. Но это все.

— Не ври мне, блядь! — рычит он, заставляя меня подпрыгнуть. — Ты не можешь, блядь, отрицать это, Ари! Все есть в интернете! Господи!

— Что? Я не понимаю.

Мой телефон все еще в его руке, он нажимает на экран. Мгновение спустя он протягивает его мне. Это новостной сайт сплетен; на экране видео, готовое к просмотру.

— Нажми «play». — Его голос арктический ветер.

Я нажимаю «play», и видео оживает. Оно темное и зернистое. Как будто снято на мобильный телефон. Но это я, спотыкаясь, иду по коридору и попадаю на вечеринку. Натыкаюсь на какого-то парня и чуть не падаю. Затем кадр с такси, я вываливаюсь из него. Пошатываясь, поднимаюсь по ступенькам в свой дом, и все заканчивается.

Я опускаю экран вниз, чтобы прочитать заголовок.

ПЛОХАЯ ДЕВОЧКА СТАЛА ЕЩЕ ХУЖЕ!

Похоже, Арианна Петрелли — дочь тренера «Гигантов» Эдди Петрелли и нынешняя подружка квотербека «Гигантов» Ареса Кинкейда — вернулась к своим тусовкам. Ее видели пьяной и шатающейся на благотворительном вечере, который она посещала от имени команды.

Один из посетителей вечеринки сказал: «Она пила всю ночь. Устраивала из себя настоящее шоу. Флиртовала с каким-то парнем, который определенно не был Аресом Кинкейдом».

Сотрудник, работавший в баре и обслуживавший Петрелли множество раз, подтвердил это, сказав, что она заказала «по меньшей мере пять водок с кока-колой».

Источник из «Гигантов» сообщил нам, что Кинкейд будет в ярости от этой новости.

Будем надеяться, что Петрелли сможет вернуться в реабилитационный центр и наконец-то оставить в прошлом свои тусовочные дни.

Смотрите на видео реальные кадры.

— Я… — Я смотрю на Ареса. — Я не понимаю.

— Не понимаешь. Но все предельно ясно, не так ли?

— Нет… не для меня, все не так. Я не знаю, что произошло.

Он выпустил беззлобный смешок.

— Ты не знаешь, что случилось? Верно… — недоверчиво говорит он.

— Я говорю тебе, что не знаю.

— Значит, водка просто вскочила и прыгнула тебе в горло.

— Я не пила водку.

— Не ври, блядь! — снова кричит он.

— Я не вру! — кричу я в ответ, даже не заботясь о том, что от этого у меня раскалывается голова и болит горло. — Я не пила ничего, кроме колы прошлой ночью. Одной диетической колы.

— Кто был тот парень?

— Какой парень?

Его глаза темные, непроницаемые от гнева.

— Парень, с которым ты бурно флиртовала.

— Лео. — Я отодвигаюсь от двери и подхожу к нему, мое выражение лица умоляет его поверить мне. — Но я не флиртовала с ним. Он принес мне колу, и мы немного поболтали. Спроси его, если не веришь мне.

— Лео, журналист?

— Да.

Он смеется, а я хмурюсь.

— Что смешного?

— Ничего. — Он смотрит на меня. — Ни единого чертового смешного момента в этом нет.

— Я не пила… клянусь тебе.

Его челюсть напрягается, глаза вспыхивают.

— Я пила простую колу. Больше ничего. Потом я начала чувствовать себя странно, поэтому пошла в туалет, и… я просто почувствовала… неладное. Я проверила свой напиток, чтобы убедиться, что в нем нет спиртного, и ничего не почувствовала. Но мне было дурно. Я не могла идти. Я не знаю, что случилось. Наверное, кто-то подмешал в мой напиток что-то. — И вдруг меня осеняет.

Арес делает шаг ближе ко мне.

— Знаешь… если бы ты сказала мне, что у тебя рецидив, я бы понял. Помог бы тебе. Но… нет… ты просто не можешь признать это, не так ли? — он опускает руки по бокам. — Я думал, что ты не такая, как мой отец. — Он качает головой. — Но ты точно такая же.

— Нет! — В моем голосе звучит растерянность. — Я говорю тебе правду.

— Я тебе не верю! — рычит он.

Эти четыре слова — как удар в грудь.

И они чертовски болезненны.

Наступившая тишина в комнате оглушительна.

У меня в горле стоят слезы.

— Я хочу спросить тебя в последний раз. Я даю тебе возможность сказать мне правду. Ты напилась прошлой ночью?

Я сглатываю слезы и обхватываю себя руками.