Страница 85 из 194
– Где ты хочешь поесть?! Ты не знаком с мистером Шэнь. Поднимись наверх и подожди полчаса, прежде чем присоединиться к нам.
– Кто сказал, что мы не знакомы? – в ответ спросил И Хэн.
Заместитель директора удивился.
Он увидел, как И Хэн повернулся взглянуть на Шэнь Юй, а затем мальчик расплылся в яркой улыбке.
– Дядя Шэнь, мы даже недавно обедали за одним столом, но заместитель директора сказал, что мы не знакомы друг с другом.
Замдиректора: «...»
Шэнь Юй вздохнул и сказал мужчине:
– Заместитель директора, Сяо Хэн – сын моего друга. Он поест с нами, так что вам не нужно беспокоится об этом.
На лице мужчины промелькнул испуг, и, помолчав некоторое время, он все же кивнул.
Когда мужчина ушел, И Хэн отбросил фальшивую улыбку и быстро вернулся к своему прежнему невыразительному облику. Взглянув на Шэнь Юй, он поднял чемодан и пошел к лифту.
Шэнь Юй: «...»
Что за ерунда...
Как этот ребенок может менять выражения лица быстрее, чем переворачивать страницы в книге?
Шэнь Юй впал в подавленное состояние. В итоге он поднялся наверх вместе с дядей Чжаном и Тан Ли на соседнем лифте. К тому времени, как они достигли своего этажа и вышли в коридор, остальные из их группы уже разошлись по своим комнатам.
Даже И Хэн, уехавший прямо перед ними, уже вошел в комнату.
Организаторы забронировали им стандартные номера, в каждом из которых было по две кровати. Поскольку еще рано, Тан Ли мог оставаться в комнате Шэнь Юй до обеда, а затем ему придется отправиться к себе.
Но молодой человек все же сначала отправил Тан Ли отнести чемодан в свой номер, чтобы потом не тратить на это время.
Номер Тан Ли находился в трех комнатах от Шэнь Юй. Когда они подошли к нужному месту, человек внутри открыл дверь.
Это оказался И Хэн.
Вышло так, что он проживал в одной комнате с Тан Ли.
Шэнь Юй вздохнул про себя. Ах, эта чертова судьба...
И Хэн, казалось, ожидал их увидеть. Выражение его лица не показало и намёка на удивление. Он только подвинулся, чтобы дать Тан Ли возможность войти.
Увидев замершего на месте Тан Ли, Шэнь Юй поторопил ребенка:
– Каштан, занеси свой чемодан. Мы подождем тебя снаружи.
После слов Шэнь Юй напряженная фигурка Тан Ли немного расслабилась. Он оглянулся на молодого человека, прежде чем повернуться обратно и уставиться на И Хэна мрачным взглядом под таким углом, с которого Шэнь Юй точно не мог увидеть его.
И Хэн равнодушно улыбнулся и сделал небрежный жест:
– Ты хочешь, чтобы я сказал: «Пожалуйста, входи»?
Тан Ли поджал губы и затащил чемодан в комнату, не сказав ни слова.
Колеса скользили по деревянному полу с особенно неприятным звуком в тихой обстановке.
История переведена до конца, через некоторое время выложу и сюда. Всего в новелле 88 глав. Основная выкладка перевода на https://tl.rulate.ru/book/27071