Страница 13 из 23
В середине июня Деймон приехал домой. Он был счастлив навестить тот час же брата с отцом. Они со Стефаном долго гуляли по парку, обсуждая учебу (Стефан также поступил вначале июня на медицинский факультет, как и мечтал).
- Деймон! Я ведь тебе не рассказал кое-что важное: мы с Еленой ждем первенца! – радостно огласил Стефан.
- Ах, ты ж, мелочь! – восторженно отозвался Деймон, по своей братской привычке в шутку ласково назвав Стефана «мелочью». Он так привык к этому, и ему было трудно поверить, что теперь этот его «мелкий» уже скоро станет отцом. – Как это ты смел меня опередить! Нет, брат, за это следует выпить.
Он дружески обнял одной рукой брата за шею, и они зашли в первый попавшийся кабак. Там они весь вечер угощали посетителей за свой счет и подпевали цыганам. Домой они вернулись очень поздно. Стефан сразу же побрел спать, а Деймон сел у камина в гостиной. Он сидел, думая о чем-то своем, и перекатывал по лбу стакан с бурбоном.
Утром, когда Кэтрин спустилась в гостиную, она увидела там Деймона: он сидел в домашней одежде, в одной лишь рубашке без жилета и фрака. Он читал свои тетради и листы. Она была так рада увидеть мужа, Кэтрин захотелось почувствовать его ласку, и она не знала, почему. Но так случилось, что когда он обернулся, поздоровался с ней, горячо обняв, Кэтрин сразу же оградилась от него своим привычным барьером. Они поссорились не из-за чего. А когда ночью Деймон вздумал приблизиться к ней, Кэтрин выгнала его из спальни, заявив, что плохо себя чувствуют, а он якобы не думает о ее здоровье. Так же неприступно она вела себя и на балу на следующий день и всю неделю, что Деймон был дома. Потом он снова уехал.
Ночью того дня, как он покинул дом, Кэтрин рыдала в их спальне, понимая глубоко в подсознании, что делала все не так, что она отвратительна. Но в своем сознании она убеждала себя, что плачет от скуки по веселью и беспечности.
Вернулся Деймон домой лишь в середине июля. Кэтрин встретила его сухо, но когда увидела, что он отчего-то не огорчился ее холодным приветствием, а даже наоборот: был свеж, весел, бодр и разговаривал без умолку, то побледнела вся. Она себе внушила, что у него появилась там женщина. «Нет, и совсем я не ревную! Я просто не хочу, чтоб меня опозорили…» - убеждала себя весь день Кэтрин. Она мучилась до самого вечера. А когда за ужином Деймон с восторгом рассказывал об одной своей знакомой, которая необыкновенно быстро научилась физике сама за учебниками, то Кэтрин решила, что это-то и есть та самая «его тайная любовница».
Перед сном она попросила Марту наполнить в ее комнате деревянную ванную. Когда Кэтрин села на краешек, опустив ножки в теплую воду, то тот час же расслабилась, хотя ревнивые мысли не оставляли ее голову. Она распустила свои роскошные волосы, которые заструились по спине.
Зевая и погружаясь в собственные мысли, Деймон отправился в спальню. Когда он тихонько открыл дверь, то перед его глазами предстала обнаженная спина жены, с которой она на плечо перекинула копну локонов. Он сглотнул и застыл на месте. Все его тело пронзило желание, ведь он так давно не был близок с Кэтрин, а если и вспоминать, как это было, то ничего хорошего там искать и не следовало. Он подошел близко к жене, с блаженством поцеловал ее шею, отчего она вся вздрогнула, и принялся тереть ей спину.*
Потом он остановился и шепотом спросил:
- Ты ведь не против?
- Нет… совсем нет, – спокойно и даже покорно и кротко отозвалась она.
Но он не смог спокойно делать то, что начал: он через каждые пару секунд припадал к ее мокрой коже, терся об нее лицом и нетерпеливо гладил ладонями. Через минуту он легким движением вытащил жену из ванной и отнес на кровать. Эта ночь прошла совсем не так, как все остальные: Деймон узнал, что Кэтрин не только в жизни горячая и страстная натура, но и в супружеской постели.
Отношения их заметно потеплели. Они теперь, как и раньше, находили вместе много различных занятий. Кэтрин была с мужем ласкова и весела. Однажды она пришла к нему с просьбой посадить ее за учебники. Так они проводили в старой классной комнате Деймона, где он еще ребенком учился, по три-четыре часа в день.
- Слушай, давай, уже закончим! Я так устала. Глянь-ка на часы: уж скоро шесть вечера будет, – взмолилась Кэтрин жалобным голосом.
- Лентяйка! – с улыбкой бросил Деймон, – ладно-ладно, мадам, я вас здесь больше не держу: это уже и так ясно, что тебе охота на улицу выйти да поносится босиком по саду.
- До чего же ты у меня догадливый! – она села к нему на колени, обняла за шею и посмотрела в глаза.
- Не кажется тебе еще, что нас двоих стало мало? – с улыбкой, но серьезно спросил он, – нет, мне не скучно с тобой, ни в коем случае! Просто хорошо бы было нам с тобой ребеночка…
Кэтрин игриво запустила пальцы в его кудри на макушке и поцеловала.
- Давай сейчас не будем об этом, торопиться некуда: я еще хочу без забот пожить, прошу, позволь мне! – умоляла она мужа.
- Все-то ты забот не хочешь, боишься их, – он опустил глаза, – ладно, вставай, милая, мне нужно кое-что закончить: декан прислал письмо.
- Опять ты со своей учебой! Деймон, ну, пошли я тебе покажу свой куст в саду, который мы с Мартой сажали! Пойдем-пойдем, скорее!
Она побежала вниз, и Деймон решил пока отложить свои дела и отправился за Кэтрин.* У самой двери она сняла домашние туфли и побежала босая по траве. Девушка смеялась и все подгоняла идущего шагом Деймона. Была уже середина августа, погода была теплой и мягкой – не жарко и не прохладно. Изредка пересвистывались птицы, а цветы испускали сладкие запахи. Кэтрин добежала до белого розового куста с большими бутонами. Она потом долго рассказывала Деймону, как они с Мартой сажали куст, и как много всего смешного с ними произошло во время этого занятия.
Казалось бы, все было как нельзя лучше, но ведь голова Кэтрин всегда полна необъяснимых порывов.
Ночь эту они провели чудесно, как это теперь всегда бывало. Засыпая, Деймон повернулся к Кэтрин, лежащей к нему спиной, и крепко обнял ее. Кэтрин же вдруг посетили те самые мысли, которые все равно должны были когда-нибудь прийти ей на ум: «Ну, вот и все. Я больше не принадлежу себе. Когда-нибудь я рожу ему ребенка и, скорее всего, не одного, что же тогда со мной станет? Растрачу свою молодость на рутину. Я зачахну, стану старой женщиной, не способной радоваться всему на свете. Я не буду так же весела и беспечна, как сейчас… Да пусть все катится к черту! Не хочу я такой жизни! Да и не люблю я его: это воля моего отца! Не хочу! Не хочу ничего больше!». Сама не понимая, что она делает, Кэтрин спешно встала, тихонько взяла свое платье, вышла в другую комнату и там оделась. Она успела взять несколько своих вещей самых полезных или дорогих для нее, в кабинете Деймона взяла немного, но вполне достаточно денег и выбежала на улицу. В конюшне она взяла лошадь и сбежала из дома.
Комментарий к 8 Глава. «Кэтрин стала Сальваторе»
* Он подошел близко к жене, с блаженством поцеловал ее шею, отчего она вся вздрогнула, и принялся тереть ей спину. - Иллюстрация к этому моменту http://s019.radikal.ru/i627/1208/09/ccb63df1c5f4.jpg
* Она побежала вниз, и Деймон решил пока отложить свои дела и отправился за Кэтрин. - Мои ллюстрации к этому моменту: 1) http://s019.radikal.ru/i620/1208/9f/9cbc92ae5f1b.jpg 2) http://s019.radikal.ru/i622/1208/54/c66baa16d5b9.jpg
========== 9 Глава. «Побег» ==========
Кэтрин успела заехать к сестре, так как знала, что та из-за беременности плохо спит по ночам. Она вбежала в гостиную: Елена тихонько играла на рояле какую-то приятную, размеренную мелодию. Кэтрин остановилась в дверях и стала слушать. Так ей больно стало: боялась она расставаться с сестрой, хоть и знала, что если и бежать, то очень далеко. Когда Елена закончила, Кэтрин вошла в гостиную и упала на колени перед сестрой, обняв ее за ноги.
- Боже, Кэтрин! Милая, что с тобой? Почему ты здесь, да в такой час? – Елена сама спустилась на пол к сестре и обняла ее.