Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 63

Впрочем, какая разница, спохватываюсь я. Я не обязана перед ними отчитываться, я теперь даже жить здесь не буду. Мне не придется признаваться в том, что он и есть тот самый человек, который объявился тогда на вечеринке, не придется объяснять, что не рассказывала о нем, потому что помогала ему расследовать убийство Нины — убийство, которое теперь наконец раскрыто. Я думаю о Хелен и о том, как она будет рада, что наконец-то справедливость восторжествовала и ее брата оправдают.

И тут я их вижу: Ева и Тамсин входят в сквер. Я ожидаю, что сейчас они свернут в сторону дома Тамсин, но они останавливаются на середине дороги. «Ну давайте же! — тороплю я их. — Идите!» Они увлечены разговором, но, конечно, это не помешает им обратить внимание на Томаса. Такого попробуй не заметить.

Хотя ведь уже бывало, что его никто не замечал. И не только на той вечеринке, но и во все остальные разы, когда он ко мне заходил. Наверняка вокруг были люди, когда он шел через сквер ко мне или обратно, но никто ни разу не говорил, что видел у нас на территории высокого темноволосого незнакомца, хотя все знали, что я ищу человека, соответствующего этому описанию. Потому что никто до конца не верил в его существование.

Тамсин что-то ищет в сумке. Наконец направляется в сторону своего дома, и Ева идет за ней. Я выдыхаю с облегчением, но тут Тамсин оглядывается и, прижав к уху телефон, смотрит как будто прямо на меня. Я отодвигаюсь от окна, надеясь, что она меня не увидела. Мобильный, который я по-прежнему держу в руке, вдруг начинает звонить, и я подпрыгиваю. Это она.

В ту же секунду звонят в дверь, и сердце у меня чуть не выскакивает из груди. Томас говорил никому не открывать. Возможно, это полиция, он говорил, что позвонит им. Возможно, они приехали на машине без опознавательных знаков. Сунув телефон в карман, я бегу вниз.

— Элис, это я, — доносится через дверь голос Томаса.

Я поспешно открываю, смаргивая набежавшие слезы.

— Все в порядке, — говорит он, увидев мое лицо, и кладет руку мне на плечо. — Я здесь.

— Я смотрела в окно, чтобы вас не пропустить, но не увидела, как вы появились.

— Я пришел в обход, я всегда так делаю. Не люблю привлекать к себе внимание. Это у вас телефон звонит?

— Да, но это всего лишь Тамсин.

— Вы уверены? Может, полиция. Я дал им ваш номер.

— Нет, смотрите. — Я показываю ему телефон.

— Вы не ответите?

— Нет, неважно, — говорю я, и мы проходим в кухню. — Мы за обедом поссорились. Я уже рассказывала, она терпеть не может, когда я задаю вопросы про Нину. — Я указываю на холодильник: — Вон фотография.

Он внимательно присматривается.

— Интересно, зачем он ее здесь повесил?

— Это его очередной звоночек, — объясняю я. — Сегодня утром я поняла, что были и другие вещи, которые я упускала из внимания, думая, что их оставлял Лео, — например, роза на подоконнике, бутылка шампанского в холодильнике, опрокинутая фотография в рамке. Он каждый раз что-нибудь такое делает, и наверняка есть вещи, которых я до сих пор не заметила. Это что-то вроде игры. Он со мной играет. — Я смотрю на него: — Что сказали в полиции, когда вы сообщили им о фотографии и о связи Тима с Ниной?

— Я все передал своему знакомому, и он уже пошел обсуждать это с начальством. Странно, что они до сих пор не приехали.

— Давайте выпьем кофе, пока ждем? — У меня опять звонит телефон, и я издаю отчаянный стон. — Опять Тамсин. Может, я ей все-таки отвечу, чтобы уже покончить с этим?

— Пожалуй, действительно стоит ответить. Главное, не слушайте, если она будет говорить что-то неприятное. А я пока сделаю кофе.

— Спасибо, — говорю я и принимаю вызов, благодарная за то, что он берет мои заботы на себя.

— Элис, только не вешай трубку! — слышу я встревоженный голос Тамсин.

Я ничего не отвечаю, жду, что она скажет дальше.

— Ты сказала, что делала это ради сестры Оливера.

— Да, так и есть, — говорю я, надеясь, что ей станет стыдно.

— У Оливера не было сестры.

Я смеюсь.

— Очень смешно, — говорю я и вижу, как Томас оборачивается и улыбается мне, довольный тем, что я могу за себя постоять.

— Послушай, я хорошо знала Нину и Оливера, и он мне рассказывал, что был в семье единственным ребенком, — говорит Тамсин. — Нина тоже об этом упоминала — о том, что у него совсем не осталось родных, потому что мать умерла, когда он был совсем юным, а отец жил за границей.

— Тамсин, не звони мне больше.

— Подожди, это еще не все! Тот мужчина, про которого ты говорила, что он якобы появился у тебя на вечеринке…

У меня перехватывает дыхание. Видимо, они с Евой все-таки увидели, как Томас обходит кругом наш сквер.

— Если Лорна в самом деле его впустила, — продолжает Тамсин, — и если он действительно существует, почему тебе никогда не приходило в голову, что, может, он-то и убил Нину? Почему ты первым делом заподо­зрила не его, а нас? Ведь иначе зачем ему было заявляться к вам на вечеринку?





На одно ужасное мгновенье мир будто перестает вращаться.

— Элис? — слышу я голос где-то в трубке. — Ты здесь?

Томас снова смотрит на меня и улыбается. Его улыбка возвращает меня к реальности.

— Я уже сказала: не звони мне больше, — говорю я и нажимаю на отбой.

Кладу телефон в карман и думаю, что надо было рассказать ей, что Томас — частный детектив, который расследует убийство Нины, и он уже нашел убийцу.

— Похоже, извинение прошло не слишком успешно? — спрашивает Томас.

Я мотаю головой:

— Не слишком.

— Про ее психотерапевта вам, как я понимаю, так ничего узнать и не удалось?

— Только то, что я вам уже и так сказала. Но это теперь вряд ли важно, ведь виновный — Тим.

Я улыбаюсь ему, и он улыбается в ответ, но у меня из головы не идут слова Тамсин. У Оливера не было сестры.

Я достаю телефон.

— Напишу Лео, во сколько уезжаю, чтобы он мог сразу вернуться, а то он меня все торопил с ответом. Я собиралась уехать через час, но, возможно, стоит задержаться, вдруг полиция все-таки приедет.

— Может, сказать ему, что точного времени вы не знаете, так что лучше ему подождать до завтра?

— Хорошая мысль, — говорю я и уже пишу Лео.

Узнай, пожалуйста, была ли у Оливера сестра. Это очень-очень срочно.

Он отвечает почти сразу:

Ты говорила, что была. Как я могу это узнать?

— Я так и знала, что он начнет ныть, — говорю я с кислой улыбкой. — Ему совсем не нравится, что придется ждать до завтра.

— Напишите, что у него нет выбора.

— Да.

«Не знаю! — пишу я в ответ. — Просто узнай. П­ожалуйста!»

«Постараюсь. Кстати, я говорил с Беном. Он не знал Максвеллов. Он работает в “Редвудс” всего два года и до нас никому домов в “Круге” не продавал.»

Сердце начинает медленно и тупо колотиться о грудную клетку. Я смотрю на Томаса и слышу в голове голос Тамсин: «Почему тебе никогда не приходило в голову, что, может, он-то и убил Нину?»

— Что он ответил? — спрашивает Томас.

— Что моя взяла, — говорю я и кладу телефон на стол экраном вниз, чтобы он не увидел, что Лео напишет о том, была ли у Оливера сестра. — Он подождет до завтра.

— Отлично.

Кофе готов, и он приносит его на стол.

— Вы передали Хелен, что я с нетерпением жду встречи с ней в среду? — спрашиваю я.

— Передал, и она сказала, что тоже очень ждет. — Он выдвигает стул напротив меня. — Я тут думал… Понимаю, что это может показаться немного... ну... немного поспешно — но я бы очень хотел, чтобы вы как-нибудь познакомились с моими родителями. И с Луисом.

— С удовольствием, — отвечаю я и подношу чашку к губам.

Пытаюсь разобраться в мыслях, которые бешено скачут в голове, сталкиваясь друг с другом и друг друга отменяя. Томас показывал мне снимок, на котором он сфотографирован с Хелен в университетские годы. Нет, он показывал мне снимок, на котором он сфотографирован с какой-то молодой женщиной.