Страница 8 из 9
ПОСЛАННИК. А ничего. Хочу представить себе полную картину. Как вы вырубили Шолохова?
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Я взяла у папы пачку слабительного и сказала Тоне, чтобы она положила ему в кока-колу одну таблетку, а она…
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Вы понимаете. Пришлось целый вечер с ним в обнимку ходить. И таскать по барам. Так я со злости всю пачку на него перевела. Вот он и отключился.
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Нарушение работы кишечника с обильным выделением дурно пахнущих газов. Сама видела: собака бежала по улице, добежала до его дома, остановилась и перебежала на другую сторону.
ПОСЛАННИК. Кто из вас узнал про каморку?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Я узнала. Бегала за книжками, теми, что про эротику. Все думала, куда их спрятать, куда спрятать… И нашла эту дверь. Мы там спрятали много книг.
ПОСЛАННИК. Когда нашли скелет, книг там не было.
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Мы их все в Москву отправили. Там пригодятся.
ПОСЛАННИК. Передвигали скелет обе?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Обе.
ПОСЛАННИК. И перетащили вдвоем?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Да.
ПОСЛАННИК. Не поверю.
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Да.
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Он всё равно узнает. Говори.
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Ладно. Сначала потащили мы вдвоем. Выволокли на улицу. Никого. Вдруг едет машина. Мы прижались к забору, а она нас как осветит! Понимаете, ночь, две девицы, а между ними скелет.
ПОСЛАННИК. Зрелище запоминающееся.
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Он сначала затормозил, а потом как загудит и прибавил скорость. Мы вроде бы успокоились. Но на гудок прибежал Женя.
ПОСЛАННИК. Этот откуда ночью взялся?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Не скажем. Можете пытать.
ПОСЛАННИК. Ладно. Пока не буду. Продолжайте.
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Сначала он обалдел. Его можно понять. Когда он увидел, что мы переходим улицу со скелетом, то закричал неприлично.
ПОСЛАННИК. Что дальше?
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Мы ему все выложили, и он говорит: «Без меня вы не справитесь». А мы и не возражали.
ПОСЛАННИК. И вы потащили скелет в кладовку?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Не сразу. Мы посовещались. Сначала я предложила взять метлу и идти за скелетом заметать следы.
ПОСЛАННИК. Жуткая была бы картина: ночь, шагающий скелет, а за ним девица с метлой. Что дальше?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Женя сказал, что надо будет объяснить, куда делся скелет. Лучше, если он уйдет в воду. Он потащил скелет к берегу и оставлял на песке его следы. А потом вернулся назад и нес его на руках.
ПОСЛАННИК. Но тогда на песке должны остаться следы Жени.
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. А мы книги про шпионов читаем! Женя потом пришел первым на то место, где следы уходили в воду. И папа увидел только следы скелета и Жени. Ни один Шерлок Холмс не догадается.
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Никто.
ПОСЛАННИК. А вы? Разве вы уже не проговорились?
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. А что нам теперь будет?
ПОСЛАННИК. Кто еще знает об этом?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Больше никто.
ПОСЛАННИК. А Женя?
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Мы его один раз видели с кассиршей из португальской авиакомпании.
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА. Такая женщина!
ТОНЯ ЛОВЧЕВА. Если тетя Света об этом узнает…
ПОСЛАННИК. Ладно, ладно. Держите язык за зубами.
Вбегают ЗАВХОЗ, САША, ЖЕНЯ, БУХГАЛТЕРША и ШОЛОХОВ.
ЗАВХОЗ. Там такое… Там такое…
ПОСЛАННИК. Что еще? Упал метеорит?
ЗАВХОЗ. Наводнение.
ПОСЛАННИК. Где?
ЗАВХОЗ. В вашем доме. Прорвало трубу! А там такой напор пошел. А трубы – они трубы. А напор – он напор… И вода.
САША. Всю нашу квартиру залило. Твои тапочки плавают.
ЗАВХОЗ. Если бы вы видели, что творится внизу в компании! Всё затопило. Всё! Хоть на лодке плавай. Президент компании брассом, брассом…
ПОСЛАННИК. Местные что-нибудь предпринимают?
ЗАВХОЗ. Воду отключили, приехала машина, воду откачивают.
ПОСЛАННИК(Саше). Тапочки, говоришь, плавают?
САША. Плавают.
ПОСЛАННИК. Не корабль, далеко не уплывут. Сначала разберусь с текущими делами. (Бухгалтерше.) Вам что-нибудь надо подписать?
БУХГАЛТЕРША. Вообще- то я… Вот я нашла индийско-арзамасский узор.
ПОСЛАННИК. Индийско-арзамаский? Ну и угораздило же вас! (Свете.) Подари ей глобус.
СВЕТА. Глобус у нас украли.
ПОСЛАННИК (Бухгалтерше). Вам не повезло. (Жене.) У тебя какие узоры?
ЖЕНЯ. Сомнения по поводу кипарисовой рощи.
ПОСЛАННИК. За саженцами полетишь в Сахару. Возьмешь с собой Линду.
СВЕТА (строго). Какую Линду?
ПОСЛАННИК. Из овощной лавки. (Шолохову.) Что у вас?
ШОЛОХОВ. Надо срочно выписать из Москвы несколько мешков сушеного шиповника.
ПОСЛАННИК. Зачем нам сушеный шиповник?
ШОЛОХОВ. Против дурно пахнущих желудочных болезней Наполеон принимал таблетки из сушеного шиповника.
ПОСЛАННИК (Доктору). Отведите его к окну. (Пинкертону.) Ну а ты?
ПИНКЕРТОН. А я? Я всё просто. Все на пляж, а я на кладбище.
ПОСЛАННИК. Ничего не поделаешь. На кладбище. Все там будем. Со временем.
ПОСЛАННИК (Доктору.) Что у вас?
ДОКТОР. Здесь, в Южном полушарии, Солнце вращается не по часовой стрелке, как у нас дома, а против, и у людей, к таким оборотам солнца непривычным, может возникнуть экзотермическое восприятие реальности и поэтому…
ПОСЛАННИК. Изменить направление движения Солнца в настоящее время я не могу.
ДОКТОР. Но…
ТОНЯ ЛОВЧЕВА (Пинкертону). Можно, я буду ходить с вами ночью по кладбищам? Если что-то обязательно нужно делать, то ночью это делать интереснее. Особенно вдвоем.
ПОСЛАННИК (взорвался). Всё! Всё! Мне совершенно неинтересен индийско-арзамасский узор, мне неинтересно, кто похоронен на местных кладбищах и какие таблетки принимал Наполеон, мне совершенно неинтересно, в какую сторону вращается солнце. А теперь тихо расходитесь по рабочим местам. Только тихо. Очень-очень тихо.
ТОНЯ ЛЕКАРЕВА (Посланнику). Хотите, я Шолохову клизму поставлю? Литров на пять.
Все, кроме ЖЕНИ и СВЕТЫ уходят.
ПОСЛАННИК. Всё. (Отрешенно.) Возвращаюсь в Москву. Устроюсь банщиком в женскую баню, а по ночам буду печатать фальшивые билеты в цирк.
ЖЕНЯ. Около офиса португальской авиакомпании есть маленькое кафе. Кофе готовят там замечательно. А на стене висит изречение: «Держи голову без мыслей».
СВЕТА (смотрит в окно.). Шолохова повели клизму ставить.
ПОСЛАННИК. Говоришь, кофе там хорошо готовят?
ЖЕНЯ. Лучше всех на острове.
ПОСЛАННИК. Поехали.
СВЕТА. Возьмите меня.
ПОСЛАННИК. Поехали.
ЖЕНЯ (уходя). Кардиган с вырезом на заднице. Чтобы Шолохову было удобно в тиши кипарисов. Какая гадость!
ЗАНАВЕС
Картина восьмая
ПОСЛАННИК (старый в кресле).
ПОСЛАННИК. Через три месяца из Португалии прислали мемориальную доску. На ней было выгравировано: «В этом доме найдены останки маркиза Мариу Алвеш Барбоса душ Аливеда душ Антибуш де Карвалью». Доску установили на доме, где я жил. Еще через месяц на остров прилетел инспектор из Москвы. Он поинтересовался, что это за маркиз, в честь которого на доме, в котором проживает посланник России, установлена мемориальная доска. Поинтересовался достаточно угрожающе, и я решил на всякий случай переделать маркиза в национального героя. «Это национальный герой Сан-Антонио, – обяъснил я, – Он возглавил борьбу с колонизаторами и был злодейски убит». Инспектор остался доволен.
Через полгода командировка закончилась, и я вернулся в Москву. Потом мы с Сашей отправились в другую африканскую страну, куда я был назначен послом. Уже работая в этой стране, я узнал, что в какой-то энциклопедии появилась статья о маркизе Мариу Алвеш Барбоса и так далее – национальном герое Сан-Антонио, злодейски убитом португальскими колонизаторами. Позже я узнал, что собирались даже назвать в его честь улицу в Москве, но отказались: очень уж длинно: улица Мариу Алвеш Барбоса…
Теперь я работаю в Центральном аппарате, в Москве. Своих бывших коллег по посольству вижу редко. Однажды в отделе кадров я встретил Свету.