Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 10



БОРИС. А меня Борис.

МИРАНДА. Вам здесь нравится?

БОРИС. Дело не в том, чтобы быстро бегать, а в том, чтобы выбежать пораньше.

МИРАНДА. Вы совершенно правы. (Обняла Бориса.) Вы бывали в Болгарии?

БОРИС. Нет.

МИРАНДА. Я только что оттуда. Провела там отпуск.

БОРИС. В Болгарии прекрасные помидоры.

МИРАНДА. Не только. Приходите сюда завтра в это же время. Сегодня здесь министерша.

БОРИС. Два соловья на одной ветке не поют.

МИРАНДА. Вы совершенно правы. А вот и министерша. А с ней тип из Москвы. Ездит сюда к одной танцовщице. Министерша с ним какой-то ансамбль для круиза организует. Мне предлагали. А зачем мне? Идемте отсюда.

БОРИС и МИРАНДА уходят. Появляется ЕЛЕНА в банном халате и ГРИГОРИЙ.

ГРИГОРИЙ. Директор круиза будет на этой неделе. Нужно, чтобы к его приезду ансамбль был готов.

ЕЛЕНА. Ты знаешь этого директора?

ГРИГОРИЙ. Нет. Знаю только, что его фамилия Белый. Мне сказали, что человек он странный, ходит во всем белом. Белый костюм, белая рубашка, белый галстук, белые туфли.

ЕЛЕНА. Есть у него какие-нибудь требования к ансамблю?

ГРИГОРИЙ. Нет. Но я думаю, что танцовщицы должны быть, сама понимаешь… Море, напитки в баре.

ЕЛЕНА. Вот уж не думала, что на склоне лет стану бандершей! Бедная моя мама! Она бы этого не пережила.

ГРИГОРИЙ. Что у тебя нового? Как брат?

ЕЛЕНА. Все так же. Сидит.

ГРИГОРИЙ. Как с адвокатом?

ЕЛЕНА. Ест деньги, как лошадь овес и обещает.

ГРИГОРИЙ. Это у них профессиональное. Они все разбойники.

ЕЛЕНА.У него хорошие рекомендации.

ГРИГОРИЙ. Разбойники с хорошими рекомендациями дороже разбойников с плохими рекомендациями. Может быть, поищешь другого?

ЕЛЕНА. Да нет, пока буду работать с ним.

ГРИГОРИЙ. И верно. Разбойников на переправе не меняют.

ЕЛЕНА. Ты обедал?

ГРИГОРИЙ. Понимаешь… у меня есть дело. Может быть, часа через полтора.

ЕЛЕНА. За полтора часа управишься? Смотри не запутайся в ее пируэтах. Ладно. Встретимся в цековской столовой через полтора часа. После столовой поедем на виллу к Аде.

ГРИГОРИЙ удаляется. Входит взволнованная ДИНА.

ДИНА. В это трудно поверить, но это так. Лимону изнасиловали.

ЕЛЕНА. Лимону?

ДИНА. Да. На вилле у Ады. Напали и изнасиловали.

ЕЛЕНА. Кто?

ДИНА. Визитной карточки не оставили.

ЕЛЕНА. Подумать только, Лимону изнасиловали!

ДИНА. Сейчас насилуют невзирая на внешность.

ЕЛЕНА. Но Лимону!

ДИНА. Я нашла человека, который беспрекословно исполнит роль партнера Лимоны и потом будет держать язык за зубами.

ЕЛЕНА. Кто такой?

ДИНА. Пока толком не знаю. Он голым бегал по улице, и его забрали в милицию.

ЕЛЕНА. Он идиот?

ДИНА. Нет, просто у него в бане украли одежду.

ЕЛЕНА. Что-нибудь удалось о нем узнать?

ДИНА. Родился в Москве. Двадцать восемь лет. Не женат. Работал в театре. Уволился по собственному желанию.

ЕЛЕНА. Он не очень глуп?

ДИНА. Милиция — не то место, где проверяются умственные способности.

ЕЛЕНА. Не скажи. Нам важно знать, как он поведет себя в стрессовой ситуации.

ДИНА. Вы хотите с ним познакомиться?

ЕЛЕНА. Зовите его.

ДИНА уходит, возвращается с БОРИСОМ.

ДИНА. Это молодой актер. Его зовут Борис Аристов. Он первый раз в нашем городе.

ЕЛЕНА. Как вам понравился наш город?

ДИНА. Первое знакомство вышло не совсем удачным. В сауне у него украли одежду и документы.

БОРИС. Да, в сауне.

ЕЛЕНА. Мы можем чем-нибудь помочь?

ДИНА. С одеждой помочь нетрудно. А вот что касается документов, придется немного подождать.

ЕЛЕНА. Да, придется подождать.

ДИНА. Я привезла его сюда познакомить с Адой.

ЕЛЕНА. Отличная мысль!

ДИНА. Пока не урегулируется вопрос с документами, он мог бы пожить у нее на вилле. Заодно познакомится с работами ее покойного супруга.

ЕЛЕНА. Очень хорошая мысль!



ДИНА (Борису). Возвращайтесь в бассейн.

БОРИС уходит.

ДИНА. Ну, как вы его нашли?

ЕЛЕНА. Недурен! Красив, отлично сложен. Одним словом, Аполлон! Интересно, как он выглядит одетым. Я начинаю завидовать Лимоне.

ДИНА. А можно и то, и другое.

ЕЛЕНА. Если только он не наложит на себя руки, увидев Лимону. Когда приедет оценщик картины?

ДИНА. Со дня на день.

ЕЛЕНА. Что о нем известно?

ДИНА. Любит девочек. Особенно молоденьких. Когда он появится, отвезу его в школу олимпийского резерва к пловчихам, эти не подведут, проверено.

ДИНА ушла. ЕЛЕНА рассматривает себя в зеркале.

ЕЛЕНА. Так всегда. Вокруг меня авантюры. А умру старой девой… По крайней мере, по паспорту. (Снимает халат. Смотрит на себя в зеркало.) Вполне можно было снять халат.

ЗАНАВЕС

Картина четвертая

Приемная помощника министра. ВИЛЬМА сидит за столом. Входит КУБИК.

КУБИК. Оценщик на пути к вам в министерство. Позвони в бюро пропусков.

ВИЛЬМА. Не торопись. У меня есть новость.

КУБИК. Хорошая? Плохая?

ВИЛЬМА. Странная. Они нашли актера, который должен будет соблазнить Лимону.

КУБИК. Лимону?

ВИЛЬМА. Лимону.

КУБИК. Зачем?

ВИЛЬМА. Не знаю.

КУБИК. Лимона внешне похожа на королеву страны, где арестован брат министерши? Может быть, они хотят сыграть на этом?

ВИЛЬМА. От Дины всего можно ожидать.

КУБИК. Звони в бюро пропусков.

ВИЛЬМА. Фамилию оценщика не уточнили?

КУБИК. Нет. Цвет какой-то. То ли Серый, то ли Зеленый…

ВИЛЬМА (набирает номер). Это из приемной помощника министра. Гость, которого ждет министр, не приехал? Фамилию точно не помню. То ли Серый, то ли Зеленый. Нет, не серо-буро-малиновый! Белый? Ну да, Белый. (Кубику) Его фамилия Белый.

КУБИК. Странно.

ВИЛЬМА (в трубку). Пропустите. Я жду его в приемной помощника министра.

КУБИК. Было бы просто великолепно, если бы ты поехала вместе с ним к Аде и присутствовала при оценке картины. Постарайся его заинтересовать. Не изображай из себя Орлеанскую деву.

ВИЛЬМА. Неужели давала поводы?

КУБИК поспешно удаляется. Появляется ЭДУАРД. Он во всем белом, с белым портфелем.

ВИЛЬМА. Ваша фамилия Зеленый?

ЭДУАРД. Моя фамилия Белый.

ВИЛЬМА. Это нетрудно заметить. Вы хотите, чтобы вас приняла министр?

ЭДУАРД. Да.

ВИЛЬМА. Ее, к сожалению, сейчас нет.

ЭДУАРД. Печально.

ВИЛЬМА. Я могу вам помочь.

ЭДУАРД. Был бы очень признателен.

ВИЛЬМА. Меня зовут Вильма Аксель, но вы можете меня звать просто Вильма. Я знаю цель вашего визита. Вас интересуют «Голая Афина с мечом».

ЭДУАРД (обалдел). Кто, вы сказали, Афина?

ВИЛЬМА. Голая Афина с мечом.

ЭДУАРД. Голая Афина! (Облегченно вздыхает.) А! Понял. Певица в круизном ансамбле. Я очень хочу послушать, как она поет.

ВИЛЬМА. Кто поет?

ЭДУАРД. Эта Афина. Она что, совсем голая?

ВИЛЬМА. Совсем.

ЭДУАРД. Сколько ей лет?

ВИЛЬМА. Странный способ оценки картины. Не знаю, но думаю лет семьдесят-восемьдесят. Но хорошо сохранилась.

ЭДУАРД. Что значит, хорошо сохранилась! Она мегера что ли? Танцующая Баба-Яга с метлой. Да еще голая.

ВИЛЬМА. Да нет. Она не мегера. Она очень молодая.

ЭДУАРД. Что значит, очень молодая? Если она моложе шестнадцати, мы ее отстраним.

ВИЛЬМА.Кого отстраните?

ЭДУАРД. Афину. Знаем мы этих Афин! Обернуться не успеешь, а она у тебя в кровати.

ВИЛЬМА. Кто?

ЭДУАРД. Эта ваша Афина. Голая. Еще не хватало обвинений в педофилии. Где она, эта Афина?

ВИЛЬМА. На вилле у Ады Варме, вдовы художника Варме.

ЭДУАРД. Поедем к Аде. Вы не подскажете, как ее найти?

ВИЛЬМА. Она живет за городом. Но я могу вас к ней проводить. Вы на машине?

ЭДУАРД. Конечно! В аэропорту я снял прекрасный белый «Мерседес». Если вы согласитесь меня сопровождать…