Эмигрантское чтиво

Сложно в таких ситуациях быть непоколебимым. Я не могу. Было жалко Себастьяна. Ведь для нас обоих лучше всего со всем покончить, не важно, любит меня Матиас или нет. Потому что это не имеет никакого значения для наших отношений с Себастьяном. Ведь я не люблю Себастьяна. Но я ничего не сказала. Почему? Из-за осторожности, потому что не хотела сжигать все мосты? Или из-за того, что было его жалко, и я не осмеливалась лишить его последней надежды? Не знаю. Наверное, и то, и другое.

Я всё ещё переписывалась с Себастьяном по телефону после нашего разговора. Хотела проявить к нему доброту. Ведь он не заслужил такого грустного эпилога. Он пригласил меня к себе и приготовил вкусный ужин. Я провела с ним ночь, которая отличалась от всех наших предыдущих ночей. Я улетела. Было темно, и я думала о Матиасе. Всё, что делаю, — неправильно. Всё в моей жизни. Я — сумасшедшая. Гонюсь за фантазией, которая никогда не станет реальностью. И при этом раню себя и других.

Самолет на Копенгаген

Мия, моё сокровище,

Я сидела в самолёте. И была высоко на небесах без наркотиков и алкоголя. Потому что думала о нём. О последнем пункте моего путешествия.

Видела перед собой любимую Бухару. Спустя столетия она всегда будет прекрасной и величественной. Невозможно убить её душу. Несмотря на орды завоевателей: Искандер Великий, как называли тюркские племена Александра Македонского, Чингиз Хан, Амир Тимур… Все они пытались опустошить и разрушить великий город, но зло недолговечно. Сохранив величие древности, Бухара до сих пор живёт и процветает.

Здесь такая красота, будто в чудесном сне! Синие, как само небо, купола мечетей. Минареты достигают небес, и даже самому высокому дереву не дотянуться до них. Красочная витиеватая мозаика медресе напоминает узоры великолепных восточных ковров. Мощные стены древней цитадели Арк хранят сокровенное знание великих поэтов и мудрецов, которые здесь творили. И кажется, сам воздух наполнен дыханием, воспламеняющим современников благочестивым огнём их душ.

В этом священном городе всегда много путешественников. Одни приезжают в поисках обогащения, другие в поисках знаний. Но, увы, в стенах Бухары, впрочем, как и за их пределами, царствуют жадность и несправедливость чиновников и правителей. Но пока аисты ещё вьют гнезда на высоких башнях, есть надежда, что Всевышний не покинет мой родной город.

Я так ему и не позвонила. Боюсь и вся дрожу от страха, даже не видя его. Какая у него будет реакция? Сможет ли он принять или отвергнет меня? Что думаешь?

Край озер или как утопить родителей жениха в одном из них

Моя дорогая Анара,

Я провела выходные вдали от Лондона вместе с Китом. Мы поехали с ним в Озёрный край, где высокие горы и множество прекрасных озёр. Трудно поверить, что такие пейзажи можно найти в Англии. Особенно для таких людей, как я, которая раньше считала, что интереснее Лондона ничего нет.

Родители Кита сняли небольшой коттедж в одной из деревень Озёрного края. Простой, но очень уютный домик с деревянными балками, каминами и маленькими комнатками. Из окон видны сочно-зелёные поля, а вдалеке — горы, небо и облака. Такая метаморфоза после лондонской суеты! Как мне необходимо умиротворение!

Удалось на какое-то время подавить мысли о Дон Жуане, хотя не могу сказать, что чувствую себя как обычно после той ночи с ним.

Мать Кита всё время готовила сама. Она считает, что богатые люди перестанут быть богатыми, если каждый день будут ходить в рестораны. Кит закатил глаза и попросил её перестать «петь». Мать поселила нас в разных комнатах. Удивительно, что она не закрыла нас на ключ, когда мы пошли спать.

Отец Кита — человек сдержанный, хотя время от времени прекрасно шутит. Мать говорит за них обоих и, кажется, считает себя главой семьи.

Когда Кит и я приехали в коттедж, мать приготовила вкусный ужин, а потом подала десерт, всё время приговаривая, пока мы ели: «Минута сладкого во рту оставит пожизненный след на фигуре».

После первого сытного ужина, мы больше ничего сытного не ели остаток нашего пребывания в Озёрном крае. Обычно мать готовила каждому из нас половинку запечённого в духовке картофеля с кусочком сыра наверху. Это было нашим ужином. А на десерт подавала каждому половинку груши, одно печенье и чай. Причём, только травяной чай. Без кофеина и без сахара.

Мы много ходили пешком — наш коттедж находился далеко от магазинов. Однажды Кит, извинившись, покинул нас, чтобы зайти в магазин. Он провёл там больше часа. А когда пришел, мне даже показалось, что он немного поправился. Потом Кит пригласил меня в свою комнату. Показал запасы шоколада, чипсов и всего самого непозволительного, увидев которое его мать наверное получила бы инфаркт. Уверена, что она верит в то, что даже смотря на всё это количество сахара и соли, её бедра вырастут так, что никто её не узнает.

На ужин мать подала каждому сэндвичи с сыром, пол бокала красного вина и два помидора. А на десерт мы съели овсяное печенье и маленький кусочек яблока. Отец Кита выглядит так, будто вот-вот растает. Он как-то попробовал поговорить с Китом о том, чтобы тайком принести в коттедж fish chips. Не знаю, получилось ли у них обмануть зоркий глаз матери.

А во время ужина мать вела долгий монолог о том, сколько денег они инвестировали в образование Кита. На каком-то этапе я не могла больше её слушать. Извинилась и сказала, что пойду спать. Я лежала в постели, как вдруг кто-то тихо постучался в дверь. Кит. Он предложил незаметно переместиться в его комнату, чтобы посмотреть фильм на ноутбуке и побаловать себя сладостями, которые он после недавнего похода в магазин тайком пронёс в дом. Мне понравилась его идея, но мы решили подождать, пока мать, предварительно убедившись в том, что мы с Китом лежим в разных комнатах, пойдёт спать.

Прошло часа два, и я тихо выбралась из своей комнаты. Мы встретились с Китом в коридоре, а потом на носочках, как двое воришек, запрыгнули на его кровать, тихо смеясь. Смотрели The Rocky Horror Picture Show[1], а к концу фильма стали целоваться. Затем медленно начали снимать с себя одежду, изучая тела друг друга. У Кита сильное гибкое тело. Мне никогда не нравился его немного старомодный стиль одежды. Без одежды он выглядел намного привлекательнее. Его нежные прикосновения были приятны, а под конец мы слились с ним воедино. Я была удовлетворена, но не могу сказать, что это было фейерверком. Земля не сдвинулась со своей оси. Не то, что у меня были какие-то сверхъестественные ожидания. Нет, просто эти мысли промелькнули в голове. Я нежно поцеловала Кита в лоб, а после мы заснули, обнявшись.

Проснулись около шести утра, немного напуганные: вдруг нас увидит мать. А потом целое утро смеялись, как два нашаливших ребенка, которые съели в доме все запасы шоколада. Наше странное поведение не осталось незамеченным матерью, заподозрившей что-то недоброе. А когда мы вместе гуляли вдоль озёр, я просто сгорала от желания толкнуть её в одно из них.

Всю обратную дорогу мы слушали классическую музыку и говорили о том, что предпринять в ближайший уикенд. Я заснула ещё до того, как мы въехали в Лондон, а проснулась уже перед домом Ланы. Кит помог донести мой рюкзак. Мы поцеловались на прощанье. Когда вошла в квартиру, просто не терпелось рассказать Лане о том, как прошли выходные с родителями, но её не было дома. Хотела её дождаться, но я так устала, что заснула.

Прочитала твои письма перед тем, как заснуть. После этих выходных, моих тёплых чувств и ощущения того, что всё-таки могу иметь нормальную семейную жизнь, я не самый лучший советчик. Даже не знаю, что сказать. Если Матиас — самый дорогой для тебя человек в мире, наберись мужества. Даже если снова придётся попасть в бездну отчаяния, в которой уже когда-то находилась. Ты ведь знакома с этим состоянием, возможно, больше не потеряешь себя. У нас всегда есть способность надеяться. Разве это не одно из лучших качеств? После всепрощения?