Страница 59 из 59
Следующий час они смотрели на небо. Тело Мики грело ее. Она закуталась в одеяло и почувствовала, что погружается в дремоту.
Усталость навалилась на Амелию, и она поддалась ей, убаюканная гулом грузовика и песнями сверчков и других ночных существ. Впервые со времен «Гранд Вояджера» она не видела снов.
Ранним утром она то погружалась в сон, то выходила из него, только наполовину проснувшись. Поднявшись на холм, Сайлас нажал на тормоза. Амелия покачнулась, упав на Мику.
— О, черт, — пробормотала Уиллоу. Мика вздохнул. Амелия села, протирая глаза.
Воздух казался плотнее. Пахло странно, как будто что-то обуглилось или сгорело.
— Что такое?
— Смотри, — хрипло сказал Мика.
Вдалеке виднелись очертания центра Атланты. Небо над городом было пепельно-серым, небоскребы едва виднелись сквозь темные столбы дыма.
Хармони оказалась права. Атланта горела.
Чтобы добраться до Убежища, им придется пройти через самое сердце города.
Конец второй книги.
Продолжение перевода серии
читайте в группе: https://vk.com/monaburumba