Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 92 из 112

Нан уперлась пятками в дорогой персидский ковер, когда Джоли попыталась подтащить ее к двери.

- Я должна остаться! - внезапно заявила Нан. - Если я уйду, у меня не будет лекарства. Мне нужно лекарство!

- Что за лекарство? - спросила Джоли, и тут новая мутная волна ужаса захлестнула ее. - Нан Калли! Этот человек постоянно дает тебе опиум?

Нан облизнула языком потрескавшиеся губы, глаза ее блестели каким-то лихорадочным огнем.

- Я не знаю, что это, но от него я засыпаю, а когда сплю, я снова с моим Джо.

На этот раз Джоли не потерпела никаких возражений и протестов. Она силком потащила Нан к выходу. Нан Калли была сильной, или по крайней мере была таковой, но Джоли оказалась сильнее, и если бы ей пришлось тащить подругу за волосы из этого дома, она не задумываясь так бы и поступила.

Джоли завидела Айру Дженьюэри, который входил через главные ворота и шел к дому, весело насвистывая, в тот самый момент, когда пыталась выпихнуть протестующую Нан за порог дома. У нее не было иного оружия, кроме бравады, и Джоли не преминула им воспользоваться.

- Пожалуйста, уступите дорогу, мистер Дженьюэри, - сухо сказала она. - Миссис Калли уходит отсюда и никогда больше не вернется.





Глаза Айры Дженьюэри ослепительно сверкнули в лунном свете. Он остановился и скрестил руки на груди.

- Возвращайся в дом, Нанси! - резко бросил он. - Я займусь тобой и твоим маленьким бунтом чуть позже.

К ужасу разъяренной Джоли, Нан высвободилась из ее хватки и бросилась выполнять приказ. Дверь закрылась за Нан, громко щелкнул замок, и Джоли поняла, что если бы она попыталась снова войти, ей уже не откроют.

Джоли прошла мимо Аиры Дженьюэри, стараясь держаться от него подальше.

- Если вы обидите Нан или ее ребенка, - крикнула она, - то вы за то ответите, и не мне, а Даниелю!

Дженьюэри громко рассмеялся.

- Мне дела нет до Даниеля, - нагло ухмыляясь, ответил он. - А вот это «ответите» - именно то, что я хотел бы применить по отношению к вам, миссис Бекэм. Когда дело касается Нанси, закон на моей стороне, так что не стоит беспокоить по пустякам начальника полиции. И к Нан в дальнейшем следует обращаться не как к миссис Калли, а как к миссис Дженьюэри. Запомните это с сегодняшнего дня, моя милая.