Страница 3 из 8
– Это какой-то стеклошовинизм, – ввернул Миниянг. По его тону было непонятно, сказал ли он это в поддержку мне или, наоборот, поиздевался над моей обидой.
– Извините, если мои слова вас задели, – сказал водитель. – Там было больше иронии, чем желания возвысить лунное над земным. Тем более что стекло везде одинаковое.
– Принято, забыли, – сказал я успокоившись.
– Уф, дуэль из-за стекла отменяется, – сказал Миниянг. – Я не нанимался быть секундантом.
Все-таки этот маленький негодяй издевался.
– Так вот, возвращаясь к форме куполов. Если бы купол был квадратным или полукруглым, камешек из космоса все-таки смог бы расколоть купол, каким бы крепким он ни был. Физика, однако! – подняв указательный палец, сказал водитель.
– А что, камешек не может подлететь под углом к лунной поверхности и вдарить по стеклу сбоку?
– Нет. Там, наверху, его затормозит сетка. И он просто упадет вниз, не причинив никакого вреда нашим колпакам.
– Сетка?
– Электромагнитная, – улыбнувшись моей необразованности, пояснил водитель.
– А ты подумал, что рыболовная? – выдал Миниянг. – Ты такой сообразительный.
– Новая модель? – поинтересовался водитель, взглянув на Миниянга в зеркало заднего вида.
– Ага, – кивнул я. – Могу одолжить на пару дней. Ровно столько я буду на Луне.
– Нет уж, спасибо!
– Я бы и сам к вам не пошел, – отомстил Миниянг. – Меня укачивает. От езды в вашей машине и от ваших разговоров.
– Каков! – рассмеялся водитель. – Намучаетесь с ним. Надо было старую версию брать.
– Кто бы мне дал такую возможность – возможность выбирать, – усмехнулся я.
Мы приехали. Водитель вытащил мой чемодан из багажника и поставил его на тротуар:
– Сейчас к вам выйдут. Возвращаясь к стеклу… вы меня извините, но будет несправедливо, если я об этом не скажу.
– О чем? – не понял я.
– В лунном стекле особый состав, делающий его лучшим во всей Солнечной системе. Там кристаллы лунного кварца. По всем характеристикам, в первую очередь по прочности и прозрачности, наше стекло превосходит любое другое стекло в десятки раз. Это данные многочисленных независимых экспертиз. Уж не обессудьте.
– Ого, стекловендетта! – хихикнул Миниянг. – В воздухе чувствовалось приближение бури. Ваш ход, земляне.
– Верю, и да пошло оно в зад… и да здравствует лунное стекло, самое лучшее стекло в Солнечной системе! – воскликнул я, чтобы этот водитель со своим чертовым стеклом наконец уехал.
– Буря отменяется, – разочарованно промолвил Миниянг.
Горделиво подняв голову, водитель сел в машину и умчался вверх по широкой лунной улице, по обе стороны которой возвышались высоченные небоскребы.
Через минуту ко мне подошли представители корпорации «ЛККЛ» («Люди – Клоны, Клоны – Люди») Жиль и Ирэна. Они подвели меня к входу в отель корпорации, который находился напротив основного здания ЛККЛ, через дорогу. Отель и основное здание связывал надземный, ха… надлунный! переход – труба серебристого цвета.
– Завтра в 9 часов по местному времени я встречу вас в холле ЛККЛ, – сказал Жиль, показывая рукой на здание корпорации. – Опознание запланировано на 9:15. Потом вы подпишете заявление на расторжение контракта с ЛККЛ, и уже на следующее утро у вас запланирован рейс обратно домой. Билет на лунолет в вашем номере, в лунопорт вас отвезет тот же водитель. Сегодня и весь завтрашний день после опознания – свободное время. Вы ведь еще не бывали на Луне?
– Никогда, – помотал головой я. – Это грандиозно – все, что вы тут понастроили. Вы даже превзошли Дубай.
– Это все климат, – сказала Ирэна. – Местный климат несколько ускорил нашу стройку, ведь за стеклом у нас далеко не Дубай. У нас там довольно прохладно. И совсем безвоздушно, если можно так выразиться.
«Интересно, она тоже клон? – вертелась мысль в моей голове. – Если клон, то довольно симпатичный. Но спрашивать об этом запрещено. Ну да, законом. Все тем же дурацким Межпланетным законом».
– И все же, вам еще есть куда стремиться, – сказал я.
– Дайте-ка догадаюсь, – сказал Жиль. – Вы имеете в виду Москву? Говорят, там сейчас что-то невероятное.
– Москва наконец-то стала расти не вширь, а ввысь, – кивнул я, подтверждая слова Жиля. – За последние двадцать лет она вымахала вдесятеро выше себя прежней, окружив высоченным кольцом исторический центр.
– Я видела в интернете, – сказала Ирэна. – Очень хочется побывать там и увидеть это лично.
– Что ж, будете в наших краях, звоните, – живо отреагировал я.
– А ваша невеста не будет против? – строго прищурилась Ирэна.
– Все-то вы знаете, – напряженно улыбнулся я.
– Такая уж у нас работа, – развел руками Жиль.
– Что-нибудь уже известно о причине смерти Бранга? – осторожно поинтересовался я, подумав, что у меня уже налажен контакт с этими милыми представителями ЛККЛ.
– Ну не будем больше отнимать ваше драгоценное время на Луне, – улыбнувшись, сказала Ирена. – Вам же, наверное, так хочется все здесь посмотреть.
На мгновение ее взгляд показался мне знакомым. Словно из Ирэны сейчас на меня смотрела Марта. Так же иронично и проницательно одновременно. Мотнув головой, я стряхнул это наваждение.
– Да, до завтра, – сказал Жиль, протянув мне руку для прощания. – И хорошего дня! Кстати, вон там через два квартала – отличный клуб «Лунная пыль», если интересует ночная лунная жизнь. Там живая музыка каждую ночь. Сегодня и завтра тряхнут стариной, слегка просыпав песочек, «Лепиш Год». Любите их?
– Буквально вырос на них, – кивнул я.
– Кажется, на них уже вообще все выросли, – рассмеялся Жиль. – Сейчас у них межпланетные гастроли с новым, пятьдесят пятым по счету, альбомом «В стекле иллюминатора не мое отражение». Там хит на хите. Кстати, к ним вернулся Ларк. Теперь их снова трое.
– Ого, Ларк вернулся, это надо послушать, – промямлил я, поняв, что, по всей видимости, контакт с этими внешне милыми людьми (или все-таки клонами?) если и был налажен, то как-то уж очень незаметно. – Как они умудряются так держаться в свои-то годы?
– Пьют бальзам «Долгожитель», – ввернул Миниянг.
– Новая версия? – рассмеявшись, спросила Ирэна, кивнув на Миниянга.
– Она самая, – кивнул я.
– В узких кругах нас называют лучшая версия, – отреагировал Миниянг.
Мне хотелось одновременно и спать (все-таки я за шесть часов преодолел расстояние от Земли до Луны, и теперь организму требовалась перезагрузка), и знакомиться с Луной. Я все-таки решил полчаса посвятить восстанавливающему сну, а все остальное время – Луне.
Мой номер был на двадцать втором этаже. В огромном овальном окне над частоколом серебристых небоскребов висела Земля. Можно было стоять вот так и смотреть на это вечно, но рядом стояла и манила к себе кровать. Пара секунд борьбы, и… кровать победила. Матрас мгновенно принял форму моего тела, мягко обняв меня со всех сторон, и я провалился в сон.
Госпиталь и морг корпорации «ЛККЛ» (да, корпорация «ЛККЛ» настолько крутая, что у нее есть свой морг), находились на минус пятом этаже. Жиль и Ирэна, как и обещали, встретили меня в холле, потом мы на лифте спустились в госпиталь, прошли по длинному коридору, и в самом его конце попали в морг.
Ух ты, мой клон был полной копией меня! Если не считать татуировки на правом плече – головы быка, свирепо раздувшего ноздри и устремившего рога вперед. Ух ты, что это? Свет от потолочного светильника, падая на голову Бранга под углом, выдал то, что эти люди (или клоны?) так тщательно замаскировали: правая височная кость несчастного Бранга имела маленькое округлое вдавление. Они очень искусно его загримировали, но меня не проведешь – Бранг умер не своей смертью! Его кто-то подстрелил. Сбоку, в висок. Таким было мое первое впечатление. Но я ничего не сказал. Я лишь молча посмотрел на несчастного и кивнул, подтверждая, что, да, это он – мой клон Бранг.