Страница 28 из 49
- Ты говоришь о своем происхождении?
- Не только об этом. Вчера я все-таки прислушался к твоему совету и попросил об аудиенции у принцессы Эльмарена. Она меня приняла, и мы довольно долго беседовали об двух известных нам аномалиях в Эльмарене.
Мое сердце снова заколотилось как сумасшедшее.
- Какой... она тебе показалась?
- Принцесса выглядела как человек, страдающий от серьезной аллергии на солнечный свет. И больше ничего, Кэрри! Я не только не заметил, но и не почувствовал ни в ней, ни в ее охране ни малейших признаков зла. Никакой связи с аномалией над заливом!
Я вздохнула.
Ну вот что с этим поделать, если Мэтью тоже не видит!..
- Знаешь, после встречи с Куратором я решила последовать ее совету. Жить тихо и мирно, не привлекая к себе внимания. Держаться подальше от Ночных Охотников и Особого Отдела, потому что оба для меня опасны. Я собиралась поступить в академию и связать свою жизнь с магией и творчеством. Но мне не удалось. Зарги продолжали постоянно меня преследовать, а потом я увидела ту жуткую картину во дворце. Чаепитие с монстрами....
Сделала глубокий вздох, пытаясь вернуть себе душевное равновесие.
- Именно поэтому я решила отыскать землян, хотя они просили, чтобы я держалась от них подальше. Посчитали, что для меня это слишком опасно. Но перед расставанием Куратор сказала, что они попытаются закрыть аномалии заргов…
- Ах вот как? – заинтересовался Мэтью.
- Да, у них есть способ и необходимые для этого тех-но-ло-гии. Судя по всему, им не удалось, но я подумала… Раз уж у них имеются те самые технологии, быть может, у землян найдется еще и то, что позволит скинуть ментальное внушение, и люди наконец увидят то же самое, что вижу я?! Тогда-то всем планам заргов придет конец!
Мэтью немного помедлив, кивнул.
- В документах Ноллена упоминалось, что земляне обосновались в Виенне на некой улице Малден-кросс, - произнес он задумчиво. – Я уже проверял, такого адреса в столице нет.
- Ноллен родом не из Виенны. Думаю, название столичных улиц ни о чем ему не говорило, и он, скорее всего, перепутал Мадлен-Кросс с Маллен-Сквер, - отозвалась я, вспомнив, что и меня последние две буквы на прогоревшем листе едва не ввели в заблуждение.
- Выходит, это и есть тот самое место? - повернув голову, Мэтью с интересом уставился на дом с прачечной. – Именно поэтому ты сюда и рвалась, Кэрри?
Я кивнула, затем прикусила губу.
Ну что же, посмотрим, что решит глава Особого Отдела!
Следующий ход был как раз за ним.
- Пожалуй, мне стоит навестить своих родственничков, – усмехнулся Мэтью. – Но я сделаю это сам, Кэрри! Вы с Молли останетесь до моего возвращения здесь.
Я покачала головой.
- Если они и ожидают кого-либо увидеть, то никак не тебя! Земляне знают, что ты возглавляешь Особый Отдел, и считают вас для себя опасными. Не зря Куратор предупреждала, чтобы я держалась от тебя подальше! Поэтому... Поэтому мы пойдем туда вместе! Ты и я, ну и Молли на всякий случай с собой возьмем.
Уж в кого-кого, а в меня они точно стрелять не будут. Хотя я ни в чем уже не была уверена.
Мэтью снова немного помедлил, размышляя, но затем все-таки согласился.
После этого мы пошли.
Все же перед тем, как войти в дом, Мэтью накинул на меня и Молли защитные заклинания, хотя я пробормотала, что это излишне, и вряд ли земляне имеют обыкновение уничтожать каждого, кто приближается к двери их тайной квартиры.
Но Мэтью не стал меня слушать, да и Молли с сосредоточенным лицом все норовила оттеснить меня и подняться на второй этаж раньше моего.
Защищала.
Ну что же, я ей это позволила, но, оказавшись на лестничной площадке, первой в дверь - в самую что ни на есть обычную, деревянную, выкрашенную в коричневый цвет, - постучала именно я.
А потом еще и произнесла, что это я, Кэролайн Митчелл, впустите меня пожалуйста! Я пришла по крайне важному делу, и мне обязательно надо с ними поговорить!
На это мне ответили продолжительным молчанием, напрасно я прислушивалась к любому шороху за дверью. Шорохов не было, хотя меня не оставляло ощущение, будто бы из квартиры шел едва слышный ровный гул.
С другой стороны, это могли работать паровые машины в прачечной на первом этаже. Поди еще разбери!
Так как мне никто не спешил открывать, поэтому Мэтью постучал еще раз, но куда более настойчиво. Затем мы снова принялись ждать.
Молчали, а я вслушивалась в тот самый гул.
Так и есть, либо паровые машины, сказала себе, либо там, внутри, что-то производит звук, похожий на растревоженное осиное гнездо.
И тут же в голову полезли не самые приятные мысли.
Вдруг это место успели захватить зарги и устроили себе гнездо, потому что их аномалия ассоциировалась у меня как раз именно с роем? И мы явились прямиком в ловушку?
Нет же, не может такого быть!
От двери шел золотистый свет, заливая собой небольшое пространство лестничной клетки, так что внутри непременно находились либо люди, либо вещи, имеющие прямое отношение к аномалии землян.
Никаких кроваво-бордовых тонов я не заметила.
Тут Мэтью попросил нас с Молли отойти в сторону, и компаньонка тотчас же меня загородила. Не успела я возмутиться, как с руки мага сорвалось заклинание.
Уж и не знаю, как именно земляне охраняли свои тайны, и что за технологии они использовали, но с замком Мэтью разобрался довольно быстро. Правда, дверь так сразу не поддалась, поэтому он сотворил еще пару заклинаний, пояснив нам с Молли, что та закрыта изнутри на хитроумный засов.
Но и он не остановил главу Особого Отдела. Вскоре Мэтью толкнул дверь рукой, и та, скрипнув, принялась открываться.
Я едва удержалась от того, чтобы не зажмуриться и не задержать дыхание.
Но не зажмурилась и постаралась дышать как можно ровнее. Заодно вытянула руки, стягивая к ладоням магию, тоже готовая защищать себя и остальных от неизведанного.
Но ничего не произошло, и нападать на нас никто не спешил. Вместо этого перед нашими глазами предстал полутемный пустой коридор.
- Я войду и посмотрю, что там, - начал было Мэтью, на что я тотчас же ему возразила:
- Ничего подобного! Видишь ли, в моей матрице при переносе произошел сбой…
- Ты уже об этом говорила, Кэрри! Точно также, как якобы и в моей, - хмыкнул Мэтью.
- Немного не так, - качнула я головой. - Так вот, в моем сбое в матрице тоже произошел сбой, и я… Я уже встречалась с предметами из аномалии землян и почему-то знаю, что они из себя представляют, и даже помню, как многими из них пользоваться. Поэтому я могу быть полезна.
Говорила я о велосипеде, на котором въехала в Нейтана. О черном экране телефона, в котором разрядилась батарея. О пистолете - том самом...
- Те куски металла, которые мы извлекли из тел Адских Гончих, - произнес Мэтью, словно прочел мои мысли. – Ты ведь знала, что это такое?
- Знала, - сказала ему. - У меня с собой был пистолет, и он стрелял этими самыми кусками метала. Пули, так их называют земляне.
- Выходит, ты мне солгала, Кэрри! - констатировал он.
На это я с независимым видом пожала плечами.
- Я сделала это, пытаясь защитить свою спокойную жизнь. Все еще надеялась провести ее без Особого Отдела и... всего этого! Как видишь, мне не удалось.
Мэтью снова хмыкнул, после чего мы миновали коридор и вошли в просторную комнату.
Ну что же, она была обставлена мебелью, принадлежавшей нашему миру, зато все остальное… То, что лежало на столе, стояло по углам, даже то, чем были застелены диваны или же небрежно наброшено на стулья – ко всем этим предметам, расцветкам, материи и непонятным вещам у меня было множество вопросов.
Мне казалось, что они все не отсюда.
Не из Аглора.
Зато кружка с недопитым чаем и стоявшая рядом с ней пепельница, - они были явно местного происхождения. Запах табака оказался все еще силен, а чай был теплым, Мэтью подтвердил.
Затем прижал палец ко рту, и вопрос так и не сорвался с моих губ. Потому что человек, который курил и пил из этой кружки, сейчас должен был находиться в квартире.