Страница 24 из 49
Именно там Нейтан со мной попрощался до завтрашнего полудня.
Объясняться с магами я тоже не стала.
Гордо молчала всю дорогу до дома, где, расставшись с охраной и попросив Анну пригласить их на ужин и хорошенько накормить – за то, что я подвергла их нервы серьезному испытанию, - уселась за расчеты, а потом стала разбирать бумаги, которые по моей просьбе прислали из банка деда.
Вскоре я закончила и с одним, и с другим.
Немного посмотрела на весь тот преступный ужас, который открылся перед моими глазами, затем поднялась на ноги, заслышав в прихожей голос Арчибальда Кэмпбелла.
Дед как раз вернулся из конторы, но выглядел сильно уставшим – как человек, чья жизнь рушится по чужой злой воле, хотя он изо всех сил пытается этому сопротивляться. Но сил оставалось у него не так уж много, поэтому озвучивать деду свои выводы я не стала.
Решила, что сейчас ему не до этого. К тому же, мои слова могли спровоцировать очередной приступ. Сколько бы ни украли у него Ричмонды – теперь я знала точную сумму и их методы, - мне давно было ясно, что они ничего не вернут.
Но я собиралась поставить их на место и прекратить тот беспредел, который они творили.
Правда, сперва поужинала с дедом в его комнате, рассказывая о забавных мелочах, чтобы немного отвлечь его от тяжелых дум. Конечно же, принцессы заргов с щупальцами в чае в моем рассказе не было.
После этого, пожелав деду хорошего вечера - он собирался еще немного поработать с документами, - и спокойной ночи, я отправилась разыскивать Ричмондов, по дороге прихватив с собой документы.
Особо долго искать не пришлось. Те сидели в столовой, о чем-то с довольным видом разговаривая. Гоняли Анну и Эмилию, прислуживавших им за ужином, требуя пошевеливаться и поскорее подавать все то, что они заказали кухарке, а Маркус Ричмонд как раз приказывал Рэдфорду принести ему лучшую бутылку вина.
И нет, не ту кислую бурду урожая позапрошлого года, который он пил вчера вечером, а самое лучшее, что есть в этом убогом доме!
Подобное поведение мне нисколько не понравилось, потому что я собиралась ввести режим строжайшей экономии, и такие нахлебники в мои расчеты не входили.
- Доброго вечера, - сказала им. – Хотя для некоторых из нас вскоре он перестанет быть добрым.
Мое появление вызвало на лицах у Ричмондов кислые гримасы, и поздоровался со мной разве что Юджин Ричмонд.
И то, сквозь зубы.
Дядя Маркус и тетя Розалин посчитали подобное выше своего достоинства, а Лорна так отчаянно меня ненавидела, что я чувствовала исходящие от нее ледяные волны, хотя кузина и не обладала магическим даром.
Мне внезапно захотелось накинуть на себя защитное заклинание, но тут словно из ниоткуда появилась Молли. Встала рядом со мной, застыв на страже, готовая на все, чтобы меня защитить.
Потому что я собиралась дать причину своей родне ненавидеть меня еще сильнее.
- Понимаю, что вам сейчас не до меня, - сказала им. - Вы наслаждаетесь изысканным ужином из пяти блюд, который потребовали у миссис Доннет, и допиваете лучшее вино из погребов моего деда. Но я все-таки советую меня выслушать, иначе завтра с утра меня выслушают уже в жандармерии.
Мои слова все-таки привлекли внимание семьи Ричмондов, и они оторвались от тарелок и бокалов. Я же мысленно кивнула, подумав, что пришло время расставить все по своим местам.
- В моих руках папка, в которой лежат собранные мною документы и доказательства. Я оставлю ее вот здесь, на столе, чтобы вы тоже могли ознакомиться с содержимым. На верхнем листе вы увидите цифры - это мои расчеты того, сколько было украдено у моего деда за последние три недели.
Ричмонды переглянулись, а я продолжала:
- Думаю, все же немного пояснений с моей стороны не помешает. Я собрала воедино все размещенные в ателье, лавках и магазинах заказы на мой гардероб и выплаченные за это суммы. Затем попросила выписку с банковского счета деда. Сравнила одно с другим, после чего стала копать дальше и вскоре обнаружила как поддельные чеки, так и фальшивые счета.
- Но к нам-то как это относится? – раздался недовольный голос Маркуса Ричмонда. – Если кто-то ворует деньги со счета моего дяди, это уже не наши проблемы!
Остальные промолчали.
Лорна уставилась на меня предупреждающе, но, думаю, она прекрасно понимала, что меня уже не остановить.
Юджин смотрел на сестру. Тетя Розалин тоже глядела на приемную дочь, болезненно кривя рот.
- Общая сумма украденного Ричмондами со счетов Арчибальда Кэмпбелла составляет около трех с половиной тысяч дукаров, - произнесла я.
- Что?! - неверяще выдохнул Маркус Ричмонд. – Да как ты смеешь?! Это наглая ложь и клевета!
- У меня есть доказательства того, что этот человек с вашего согласия, дядя, или же без подделывал чеки и получал по ним наличные из банка, предъявляя несуществующую доверенность с поддельной подписью моего деда. Также он предоставлял фальшивые платежные поручения якобы из магазинов и ателье, после чего деньги переводили на его счет. Я знаю имя этого человека. Управляющий оказался настолько любезен к просьбе внучки лорда Кэмпбелла, что мне его сообщил. Вам назвать имя, или вы уже обо всем догадались сами?
Дядя Маркус уставился на Лорну тяжелым, помутневшим взглядом.
- Но ведь это же… Это очень большие деньги! – прошептала тетя Розалин. – Как же так?!
- И что же ты собираешься делать со своими глупыми доказательствами? – ядовитым голосом поинтересовалась кузина. – Неужели пойдешь в жандармерию? Выступишь против своей родни?!
- Пойду и выступлю, - сказала ей. – Сперва о вашем воровстве узнает дед, после чего я отправлюсь в жандармерию, а затем слухи о нечистых на руку Ричмондов разойдутся по всей Виенне.
- Но это нас окончательно погубит! – воскликнул враз протрезвевший Маркус Ричмонд. – Лорна, я не могу поверить в то, что ты могла на такое пойти!
- Она на такое пошла, - подтвердила я. – Доказательства в этой папке. Еще одна копия хранится в сейфе у деда. - Я попросила у Олафа туда ее положить. - Так что даже если вы уничтожите эти бумаги, - потому что дядя Маркус, судя по его виду, собирался сделать именно это, - уже ничего не изменится. Но я все-таки предлагаю вам выход.
- И какой же? – жалобным голосом произнесла тетя.
- Вы вернете все то, что было украдено. До последнего дукара. И тогда я не дам этому делу ход.
- Денег у меня нет! - ледяным голосом отрезала Лорна, на что дядя Маркус отшатнулся. – И ничего возвращать я не стану!
- Ну раз так, то вы уедете и исчезнете из нашей жизни навсегда. Только так я смогу забыть обо всем, что было в этих бумагах. И, быть может, еще и о том, кто на самом деле поджег ваш дом, дядя Маркус!
- Наш дом сгорел из-за того, что в него попала молния, - возразил тот. – Уж в этом-то нас никто не обвинит. На это была воля Богов!
- Очень скоро свое заключение дадут маги «Фергюссон и Борг», и если это был несчастный случай, то я заберу свои слова обратно и принесу вам свои извинения. Но расследование в процессе, и мне тоже пришли первые отчеты. Все указывает на то, что произошел преднамеренный поджег, и сейчас маги идут по следу тех, кто был в этом замешан. Уверена, скоро они обнаружат и исполнителя, и заказчика, и вот тогда их заключение уйдет в жандармерию.
Лорна закрыла лицо руками. Родители уставились на нее осуждающе, но молчали.
Молчали все, кроме одного человека из семьи Ричмондов.
- Кэрри, - подал голос Юджин, - очень скоро я женюсь на леди Алисии Григсон. Она ответила мне согласием, и наша свадьба состоится через три месяца. Пока что денег у меня нет, но после этого… Приданного Алисии хватит на то, чтобы погасить долги моей семьи.
Кивнула.
- Ну что же, я буду рада, если ты вернешь украденное лорду Кэмпбеллу, но на мое решение это не повлияет. Вы можете оставаться в нашем доме только до конца этой недели.
- Но куда же мы пойдем? – растерянно спросила тетя Розалин. – Нам больше некуда податься! Не выгонишь же ты нас на улицу?