Страница 21 из 49
К тому же, я не ожидала подвоха.
Кивнув, Молли сняла крышку и заглянула вовнутрь.
- Это…. Это что еще такое?! – спросила у меня растерянно.
Вот и я тоже посмотрела.
Внутри были деньги.
Сложенные стопками пачки купюр номиналом по сто дукаров каждая, с которых на меня, нахмурив брови, смотрело волевое лицо Дослава Дорсетта, деда нашего короля Анджея.
Купюры были новехонькими, словно только что с монетного двора; они лежали, перехваченные в пачки по… Сколько же там?!
У меня закружилась голова, когда я попыталась представить сумму.
- Там ведь мыльон? – деловито поинтересовалась у меня Молли. – Или два?
- Миллион, - поправила я ее осипшим голосом.
- Миллион — это хорошо! - покивала Молли. - Тогда вам точно нужно съесть бутербродик, мисс Кэрри! Освободим побольше места, иначе все в мою сумку не влезет, а с этим ящиком, я думаю, нас тот старый хрыч с усами из банка не выпустит.
- Погоди, Молли! – покачала я головой. – Но зачем нам это делать? Мы не станем ничего отсюда выносить!
- Как это не станем? – растерялась она. – Но почему же мы не станем, мисс Кэрри?!
- Потому что это не мои деньги, - сказала ей. - И не твои тоже.
Но Молли была в корне со мной не согласна. Принялась убеждать в том, что раз уж этот ящик оставила для меня Куратор - потому что я все-таки ввела ее в курс дела, - то теперь все это мое.
Деньги нам нужно обязательно забрать. Пусть мыльон лежит в нашей спальне под кроватью - так надежнее!
- Молли, прошу тебя!.. Не так быстро! - взмолилась я, после чего принялась осматривать ящик.
Под деньгами обнаружила пачку документов. Развернула - внутри оказались паспорта. Несколько штук с нашими с Молли именами, но других государств. Были еще и паспорта Аглора, но уже на иные имена, хотя с магическими оттисками наших с Молли портретов.
Я слышала, что такие были нужны для пересечения границ с Эльмареном и Глостером.
Ну что же, теперь я мне стали предельно ясны слова Куратора. Земляне подготовили для нас с Молли пути побега, если оставаться в Виенне будет для нас слишком опасно.
Но я не собиралась брать эти деньги и уж тем более куда-либо бежать.
Да и куда я побегу, если все, кто мне дорог (кроме Молли, ведь ей суждено всегда быть рядом со мной), оставались здесь, в столице, и им грозила смертельная опасность из-за аномалии заргов?
- Сейчас мы сложим все обратно, затем закроем сейф и уйдем, - сказала я Молли. – И нет, мы ничего не станем брать с собой, и бутербродик я тоже есть не буду! Молли, нам не нужны чужие деньги, а эти именно такие.
- Но мисс Кэрри, это же ваши деньги! - возразила мне Молли. - Куратору они больше не нужны, раз уж она пропала с концами. Зато на них мы сможем отремонтировать весь наш дом, а еще отселить этих мерзких Ричмондов. И тогда больше никто не будет сталкивать вас с лестницы! Все только для вашей безопасности!
На долю секунды ее предложение показалось мне заманчивым.
С Ричмондами я могла разобраться и сама, дом мы тоже отремонтируем собственными силами, а вот взять... скажем так, несколько пачек с лицом короля Дослава и вложить их в дело деда, чтобы раз и навсегда избавить его от давления премерзкого виконта де Бражье...
Да, это было крайне заманчиво, но я не стала такого делать. Потому что не только у деда, но и у меня тоже имелись принципы.
Скорее всего, тут дело было даже в воспитании – я не могла взять чужое, а эти деньги своими я не считала.
Нет, не так - пусть деньги и были оставлены мне, но я не собиралась ими пользоваться в личных целях. Поэтому решительно сложила все в ящик, поставила его на место, закрыла сейф на ключ и повернула шестеренки.
- Тогда съешьте хотя бы бутербродик! - вздохнув, сказала мне Молли.
И я согласилась – что только не сделаешь, чтобы порадовать свою подругу и компаньонку в одном лице, когда богатство прошло мимо ее носа!
Откусив от всученной мне еды, я принялась размышлять о том, что мой план зашел в тупик. Мне срочно нужно было отыскать землян, но Молли больше не чувствовала связи с Куратором. В сейфе же оказались деньги и документы, а вовсе не наводка на то, где земляне могли бы прятаться.
Они умело заметали следы, но при этом...
Ну что же, они тоже совершали промахи. И если взять один такой промах, затем совместить его с другим...
Не сказать, что в голову мне пришла блестящая идея, но зато было хоть что-то!..
За неимением лучшего, я вцепилась в нее и решила попробовать это провернуть.
- Бутербродик очень вкусный, - похвалила я Молли, и она буквально расцвела после моих слов. - Теперь нам нужно идти. Попробуем найти Куратора, но для этого нам снова придется избавиться от охраны.
Я уже проворачивала такое несколько раз и подозревала, что эта самая охрана будет не слишком-то довольна моим планом.
Глава 5
Из здания банка, опять же, мы выбрались и избавились от слежки благодаря моим актерским способностям, молчаливому сопению Молли и доверчивости управляющего, которому я рассказала историю о преследующем меня несуществующем дальнем родственнике.
Тот якобы покушается на содержимое сейфа.
Нет-нет, ни в коем случае не нужно вызывать жандармов! Дело семейное, и вмешательство представителей закона мне совершенно ни к чему. В сейфе хранились некие документы, как раз касающиеся нашей семьи, так что я уже получила нужные ответы и теперь справлюсь со всем сама.
Единственное, мне нужно выйти отсюда незамеченной. Да, сбежать от того, кто за мной следит. Вот бы Первый Королевский Банк помог своей клиентке в беде!..
На это управляющий, немного подумав, все же вошел в мое положение – подозреваю, я довольно убедительно прикладывала платочек к глазам и всхлипывала.
Так, что даже Молли впечатлилась.
- Ну не нужно так расстраиваться, мисс Кэрри! – заявила мне. – Вот, скушайте еще бутербродик!
«Бутербродик» добил управляющего окончательно, и нас с Молли вывели из банка через черный ход. И нет, маги нас не преследовали – подозреваю, они не ожидали подобного поступка с моей стороны, понадеявшись на мою сообразительность и чувство ответственности.
Но мне нужно было это сделать! Обязательно отыскать землян, и при этом за мной не должны ходить приставленные Ночными Охотниками и Особым Отделом люди и задавать вопросы.
Потому что вопросы задавать собиралась я сама.
Еще вчера вспомнила о содержимом двух обгоревших листов бумаги, которые достались мне от Сэмми Ноллена, прижившегося в нашем доме и ставшего любимцем всех домашних. Даже Молли была к нему неравнодушна, а миссис Доннет, наша кухарка, души в нем не чаяла. Недавно заявила мне, что подумывает усыновить Сэмми, ее муж тоже согласен взять мальчика, а сын будет рад брату!..
Конечно же, я нисколько не была против. Наоборот, всячески поддержала подобное решение!
Но сейчас в голове у меня крутились совсем другие мысли.
В уцелевших бумагах дяди Сэмми упоминался некий адрес в Виенне, связанный с землянами. Адрес пришелся на сгоревшее место, но первые буквы в названии улицы все же сохранились.
Вчера я снова достала те листы, отыскала нужное место и рассмотрела его критическим взглядом.
Букв в названии осталось четыре. В первых трех я была более-менее уверена, но последняя пострадала довольно сильно и вызывала у меня всяческие сомнения.
«Мад…» - именно так начиналось название улицы, а с четвертой буквой оно могло читаться как «Мадд…» либо «Мадл…».
На карте, которую я перерисовала в Истерброке, конечно же, такой не обнаружилось. Улиц в Виенне насчитывалось несколько сотен, и я отмечала только главные.
Да, можно было отправиться в библиотеку и попросить детальную карту Виенны, но я решила, что это пустая трата времени, а сейчас оно было ценно как никогда.
Потому что помимо четырех букв из названия улицы у меня была и другая зацепка. Я вспомнила об еще одном промахе, который допустили земляне, и теперь он давал мне надежду их отыскать.