Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 28

И она была права.

— Послушайте, Иштван, начинаю я, мы оба с вами в дурацком положении. Я понятия не имею, зачем именно эта ведьма отправила меня сюда. Все, что мне нужно это сохранить ее тело — вот, что она сказала. А у вас есть приказ ее защищать. Дело дрянь, согласна, — делаю небольшую паузу для того, чтобы заглянуть дворецкому в глаза, — ваша татуировка как-то на все это влияет. Но, хочу вам сказать, что у нас же должен быть хоть какой-то выход. И я не она. Могу вам это доказать хоть сейчас.

Иштван чуть-чуть наклоняет подбородок.

— Я считаю, что узников в подвале надо освободить. Всех.

Приподнимаю голову и с надеждой смотрю на собеседника.

Вот бы он понял мои слова правильно!

Глава 10

Иштван смотрит в сторону.

— Давайте так, — предлагаю я. — Правда в обмен на правду. Что значит эта татуировка?

Он хмурится и как будто невольно опускает рукав. Затем хмыкает.

— Они причиняет боль…

Смотрю мужику в глаза и всем видом пытаюсь подсказать: «Ну же, скажи мне в чем суть!»

— Если я ослушаюсь приказа, — Иштван неожиданно поворачивает голову ко мне и заглядывает в глаза.

Его взгляд блестит холодом.

— Освобождая Эми Э’Вилн мы в единственном месте просчитались. Сила рода Э’Вилн было неправильно задокументирована. Там значилось умение выращивать зелень, — с этими словами Иштван фыркает. — На самом деле Эми научилась…

— Управлять другими. — неожиданно для себя добавляю я — видимо «чай» все еще действует.

Иштван кивает мне.

— Предыдущая хозяйка поместья внесла изменения в записи архива руками Ирвина Торна — в этом не приходится сомневаться. Все потому, что она контролировала одного из сильнейших ирриди.

Приподнимаю брови. Понятия не имею, зачем Иштван мне это объясняет.

Он усмехается.

— Нарушившего приказ скручивает невероятная боль, а тело начинает пожирать скверна.

Я невольно вжимаюсь в спинку кресла.

— От которой никто не способен исцелить, — вздыхает он, а потом снова заглядывает мне в глаза. — Эми сумела всех убедить, что ей неподвластна эта сила…

— С вашей помощью, — догадываюсь я.

Иштван смотрит на меня сквозь ладонь, прижатую к лицу, я вижу как на его губах расползается ироничная улыбка. Понимаю, что в этот момент он ненавидит сам себя.

— Да, это не целиком твое тело, — произносит Иштван. — Но если ты сумеешь совладать с источником и освободить меня…

— То что? — поднимаю взгляд.

— Я заключу Эми под стражу, а тебя отправлю обратно, — с этими словами он протягивает мне руку. Прямо как земной человек.

Смотрю на свои подрагивание пальцы. Вот ничего себе сделка!

Я получаю практически ничего в обмен на… разглядываю глаза Иштвана, в которых только холодная ненависть — на уничтожение, очевидно.

Касаюсь его ладони пальцами.

— По рукам!

Иштван откидывается назад и удовлетворенно выдыхает.

— Теперь ты хозяйка поместья! — потом он хитро щурит правый глаз. — И ты действительно решила освободить гарем?

Киваю.

— Это не самое безопасное начало.

Приподнимаю бровь.

— Все дело в том, — Иштван вздыхает. — Что прошлая хозяйка заставляла именно этих мужчин наказывать Эми.

У меня все внутри холодеет, когда я слышу эти слова. Иштван в упор смотрит на меня, как будто ждет реакции.

— Думаешь, если мы из выпустим, они… нападут?

Иштван покачивает ногой.

— Они от тебя зависят. Вряд ли. Но выглядеть это будет как минимум странно. Эми предпочитала мстить.

— Но я ведь не Эми!

— Хочешь разрушить ее уютную жизнь? — его голос звучит так, словно Иштван издевается.

— Мою-то она разрушила! — да он меня подстрекает — понимаю я, едва расслышав эти слова.

После этого я немного обмякаю и смотрю в пол.

— Слушайте, что бы они там ни сделали, никто не должен так страдать. Могли бы вы выпустить этих мужчин и…

Иштван внимательно смотрит на меня.

— Отмыть, накормить и собрать в каком-то месте? Я бы хотела с ними поговорить.

Иштван поднимается.

— Счастлив выполнить ваш приказ! — заявляет он и, как мне кажется, звучит это довольно искренне.

— Роберт! — оборачиваюсь я, когда Иштван выходит из комнаты. — Надеюсь, вы не забудете про Роберта!

— Всенепременно! — доносится уже из коридора.

Глава 11

Какое-то время я сижу в кресле, понимая, что очевидно попала в дурацкую ситуацию: Иштван свалил, а я так и осталась в кабинете Ирвина Торна.

— Хотела бы я знать, кто вообще такой этот Ирвин Торн! — произношу в сердцах.

Неожиданно огонек на полке вспыхивает и начинает рисовать мне образ красивого мужчины.

— Ааа! — так и отшатываюсь.

Не так-то просто привыкнуть к тому, что в этом мире существует магия.

Поэтому я аккуратненько выползаю из кресла и, цепляясь за подлокотник, пытаюсь отползти в сторону.

Черт его знает, на что еще может быть способен этот огонек. Как раз в этот момент пламя успокаивается. Такое ощущение, будто дом меня слушается, но я не могу понять, как. Значит, слова Иштвана про источник вполне могут оказаться правдивыми — я сумею снять с него проклятье.

И тогда меня ждет путь назад…

А вот хочу ли я этого?

Осматриваю кабинет этого самого Торна — на Земле мне даже не снилось такое великолепие. К тому же, меня, судя по всему, окружает целая банда вынужденных преданно служить мне мужчин. Такое нереально даже желать.

Встряхиваю головой. Со мной сейчас явно говорит внутренний дьявол. Но кое-в-чем он все-таки прав: мне нужно будет как можно дольше лавировать между служением Эми и помощью Иштвану, по крайней мере, пока я во всем не разберусь сама.

Иначе печальна моя участь.

— Итересно, чем еще может быть полезен этот Торн? — задаю вопрос в воздух, надеясь на то, что особняк, как и в прошлый раз, поймет меня с полуслова.

И это действительно происходит.

Щелкает одна из полок и в открывшемся пространстве я вижу тайник. Бросаюсь к нему так быстро, как только возможно. Запускаю руку в открывшуюся нишу в стене. В это время пульс грохочет в висках.

Что если меня за этим поймают?

Наконец рука натыкается на твердый предмет. На поверку это оказывается книга.

“Архивы поместья”, — озаглавлена она.

Фыркаю.

Я надеялась на какой-нибудь супер-мега артефакт, но мне досталась всего лишь пыльная книга с записями.

Ладно. Прячу находку в складках платья как раз когда позади меня раздается топот ног.

“Вот и выскажу Иштвану, какого черта он меня тут одну оставил”, — крутится в голове, однако вскоре я понимаю, что дворецкий перемещается бесшумно.

На пороге возникают двое мужчин. Оба одновременно опускают головы.

— Госпожа, — произносит рыжий.

— Ммм? — изгибаю бровь, думая о том, не решил ли Иштван часом посмеяться, оставив меня один на один неизвестно с кем.

Я же как пить дать снова накосячу!

— Ваше приказание исполнено, — отчитывается второй посетитель.

Надо же! Так быстро.

— Вы их уже отмыли?

Мужчины переглядываются.

— Мы не уверены… — произносит один из них.

— А, ладно! — решаюсь я. — Просто ведите меня вниз.

Все, что нужно я выясню на месте. Лучше в течение хоть какого-то времени обойдусь без сюрпризов.

Спускаемся мы медленно, в основном потому что я ковыляю кое-как. На сей раз я предпочла отказаться от помощи мужчин. В самом деле, если я не начну разрабатывать ноги, я наверное никогда не сумею ходить на них.

В конце концов, дорога приводит меня в огромный шикарно обставленный зал.

Вначале я молча смотрю по сторонам. Понятия не имею, зачем Эми или ее предшественнице требовались хоромы такого масштаба.

Потом мой взгляд наконец-то падает на шикарное, обитое красным бархатом кресло и пространство перед ним, уложенное коврами. Да это практически тронный зал! А еще у него цвет… алый.