Страница 8 из 129
Глава 3 Кристалл языка
Долго размусоливать по поводу помощи левому искателю не стал, бросившись на подмогу, когда дела стали окончательно плохи. Четвёрка гремлинов навалилась на парня со всех сторон, одновременно активировав на кривых руках что-то пробивное. Там же, между делом, шаман, стоявший позади, формировал нечто убойное, собираясь всё закончить. В стороны отлетали уже не просто ошмётки крови, а вполне виденные кусочки плоти. Дровосек справлялся как мог, но у всех есть свои пределы.
В небо полетело несколько объектов, один из которых сиял светло-синим. Вспышка расплескавшейся во все стороны маны приняла на себя большую часть взглядов, один гремлин и вовсе захотел обернуться. Там же получил топором по хлебалу, как раз, когда сработали остальные брошенные вверх снаряды. Раздались пороховые хлопки собранных на коленке бомбочек, каст заклинания шамана там же нарушился и тот угодил в своего напарника. Второй гремлин вышел из строя, словив маслину тупым набалдашником в голову.
Метнувшаяся позади шамана тень не осталась от того без обнаружения, вот только реакция последовала слишком поздно. Броня из ци или прочий аналог магический защиты возможно и мог защитить предводителя от свинцовых пуль, но уж точно не от утилизирующей всё на своём пути ладони. На мгновение свечение ударилось в непреодолимую стену, с хлопком разрушив ту секундой позже. Третий гремлин закончил своё существование, два других решили дать дёру.
Вся агрессия куда-то улетучилась, уж кем-кем, а дураками похожие на страхоёбин твари никогда не были. Однако мана у меня ещё была, плюс ко всему пистолетом пользоваться тоже умею…
«Подавление»
Волна навыка достала не только убегающие пятки, но и уже успевшего принять зелье искателя, обещая так себе ощущения от «подмоги». Впрочем, не время делать поспешных выводов… Приказ «Замереть!» сработал как надо, гремлины замешкались и там же словили по пуле. Быстрый рывок вперёд, забрать жизненную силу, разделить с пареньком поляну и будет, что будет.
— Живой? — спросил, особо не надеясь, что паренёк русский. Внешность славянская, но таких здоровяков у нас надо ещё поискать. Больше всего походил на викинга — косички на затылке только не хватает.
Тот махнул, устало присаживаясь на ближайший камень. Смотрел на меня с опаской, соображая, что это сейчас было. Возможно работа навыка как-то и повлияла на его обо мне выводы, но ничего критичного. Кивнул, будто согласился с чем-то и внешне расслабился, давая зелью полноценно работать.
Первый раз наблюдал за работой зелья лечения не на себе родном. Кровоточащие раны мигом затягивались, порванные зарастали свежей коркой. Было видно, что парень со скрипом терпит, не желая показывать, насколько сильно ранен…
— Danke… — произнёс он, когда раны покрылись недельной коростой. Некоторые и вовсе успели закрыться, оставляя после себя еле видимые шрамы. Настолько хорошее зелье? Навык Регенерации? Да кто же его знает.
— German (немец?)? — я не то, чтобы сведущ в других языках, но запомнить «привет, пока и спасибо» на 10-ти самых популярных плёвое дело. Уже не первый раз выручало, как правило надо лишь начать разговор, а дальше всё по накатанной.
— Ja…
Однако, увы, в этот раз найти общий язык с ходу не вышло. Разговаривать посреди кустов, трупов и залитых бледно-красной кровью землёй было уже делом не простым. Опасно находится там, где недавно раздавались выстрелы, что уж говорить про совсем другой осколок мироздания с собственной культурой и обитателями. Пришлось быстро забирать причитающееся, бросая тела и ядра внутри на растерзание местных стервятников, да валить отсюда подальше.
Впопыхах было не до разговоров, а как добрались до скалы и вовсе сидели в засаде. На место наших разборок выбралось особей 30, что-то между собой обсуждая.
Надежды на то, что лесные обитатели не найдут следов удирающих искателей внутри собственной территории были тщетны, кинулись по нашему следу практически сразу. Вот только бежать вразброс, разделяясь с еле плетущимся парнем не пришлось, в километрах от нас прогремел взрыв, внося сомнения в местные иерархии.
Гремлинов спорили, махали руками, да даже успели дважды подраться. Их отрывки языка слышал лишь частями, но сомневаюсь, что тот был достаточно информативен. Пара фофанов решала любые вопросы с недопониманием между старшими-младшими, помогая сделать конкретный выбор. Многие из стаи остались недовольны, главный шаман в какой-то белой шкуре остался непреклонен. Махнул в сторону взрыва и вскоре то ли взвод, то ли полноценная армия гремлинов скрылась из виду.
— Was war es jetzt?
— Да кто ж знает… — кивнул я, делая вид, что понимаю суть вопроса. — English? Должны же мы как-то настроить кооперацию…
При любом изучении языка всегда и везде важно помнить конкретное правило — практика всегда и везде будет драть теорию. Можно выучить хоть весь англо-русский словарь, но хрен когда ты поймёшь, что проблеяли с чертовским немецким акцентом, не имея соответствующего опыта в общении. Особенно, когда речь идёт о европейце с хрен пойми какими корнями. Особенно, когда рядом с тобой двухметровый бугай, выражающийся более чем невнятно из-за травм, полученных в недавней стачке.
Ещё долго мы пытались наладить общение «на пальцах», ни черта по итогу не вышло. Вроде поняли друг друга, вроде договорились идти вместе искать приключений на жопу, а вроде никакой командой от нас и не пахло. Как работать с тем, кого ты не понимаешь?
Правда, под конец все же викинг стукнул себя по лбу, выражая те ещё невзгоды. Проворчал что-то на своем, я понимающе кивнул, тот ещё сильнее скривился и вынул из рюкзака вытянутый кристалл розового цвета, протянув в мою сторону.
Реакция последовала незамедлительно, когда на тебя наставляет какую-то штуку ты либо бежишь, либо бьешь не думая. Вот и я выбил из ладоней бугая кристалл, другой прописал в челюсть и угрожающе заискрился навыком. Откуда же мне было знать, что предложенная вещь это аналог системного переводчика?
Внимание! Зафиксировано нейтральное внешнее воздействие!
Искатель
Принять / Отменить
К счастью до драки дело не дошло, хоть перевод даже здесь лагал, общую суть понял мгновенно. Согласился, кристалл лопнул и все последующие сквернословие дровосека стали резко понятным…