Страница 2 из 46
Г е ю ш. Дай бог здоровья твоей матери. Умеет заработать! Не сосчитать, сколько коконов сдает она государству. Глядите-ка, вот она сама идет сюда вместе с тетушкой Дарчин. Поглядим, сможешь ты перехватить у нее пятерку или нет.
Появляются Р е й х а н и Д а р ч и н.
Р е й х а н. Чтоб мне всегда видеть вас в веселье, мои дорогие дети.
Г е ю ш, С а м а н д а р. Большое спасибо, тетушка Рейхан. Да будут благословенны ваши трудолюбивые руки.
Д а р ч и н. О аллах, пролейся камнем на эту землю, объясни, почему эти верзилы слоняются без дела!
И н ш а л л а х (отводит Рейхан, в сторону). Мама, стесняюсь даже спросить, может, у тебя найдется пятерка? Ей-богу, с утра братец Самандар уже пять раз поднимал тост за твое здоровье.
Р е й х а н. Чего стесняться, мой цветочек! (Ищет деньги в кармане.) Нету, клянусь здоровьем, нету, видно, оставила дома.
Г е ю ш (поднимает стакан). За твое здоровье, тетушка Рейхан, живи тысячу лет!
Д а р ч и н. Тысячу лет трудись, Рейхан, для этих оболтусов.
С а м а н д а р. Чтобы ты не уставала, чтобы бог дал твоим рукам силу, наша славная, честная, трудолюбивая тетушка Рейхан!
Д а р ч и н (презрительно). Ай аллах! Ты сам их накажи!
Рейхан и Дарчин уходят.
Голос диктора: «Внимание, говорит радиопункт колхоза «Золотой луч». Последние известия. Коконы, выращенные старейшим членом нашего колхоза тетушкой Рейхан, на Выставке достижений народного хозяйства удостоены золотой медали. Слава героям труда».
И н ш а л л а х. Да перейдут на меня твои печали, мама.
Г е ю ш. Иншаллах, с тебя пол-литра.
Голос диктора: «Звено Шарабану час назад выполнило годовой план сбора хлопка».
П е р в ы й а ш у г. Быть мне твоей жертвой, жена, да станут еще сильнее твои руки! (Начинает восторженно бренчать на сазе.)
Голос диктора: «Не отстает от передовых и звено Заринтадж».
В т о р о й а ш у г. Да умру я ради тебя, жена! (Играет на сазе.)
Голос диктора: «Мы должны извиниться за недобрую весть, которую сообщаем аксакалу среди пьющих водку, нашему уважаемому тамаде Самандару: бригада его многоуважаемой жены Гюльчохры в последние дни находится среди отстающих».
С а м а н д а р. И понять не могу, что с ней творится в этом году.
Г е ю ш. Не огорчайся, у кого не бывает неудач.
Голос диктора: «А теперь послушайте героическую оду, посвященную мужчинам, которые не работают, а потом снова перейдем к радостным сообщениям».
С а м а н д а р (в сторону репродуктора, передразнивая). Помолчи! Мужчины мужчины… (Выдергивает шнур из розетки.) Пусть на тебя свалится камень величиной с мужчину.
Вбегает И с к а н д е р.
И с к а н д е р (запыхавшись). «Волга», «Волга»!
Г е ю ш. Какая Волга?
И н ш а л л а х. Что ты хочешь сказать?
Г е ю ш. Может, выиграл в лотерею?
И с к а н д е р. Да нет, подарили!
С а м а н д а р. Тебе подарили машину?! Быть этого не может!
И с к а н д е р. Да не мне, а сестре, Самайе.
С а м а н д а р. А ты не ошибся, может, подарили швейную машину или стиральную по названию «Волга»?
И с к а н д е р. Подарили автомашину «Волга».
С а м а н д а р. А может быть, «Москвич»?
И с к а н д е р. Нет, «Москвича» подарили Алийе.
И н ш а л л а х. «Волгу» Самайе, «Москвича» Алийе…
Г е ю ш. Я женюсь на Самайе.
И н ш а л л а х. Я сам женюсь на Самайе.
Г е ю ш. Да не унять тебе боли в селезенке, разве ты ей пара?
И н ш а л л а х. Отчего ж не пара? Учились вместе…
Г е ю ш. Послушай, тебе тридцать, а ей двадцать, как вы могли вместе учиться?
И н ш а л л а х. Она училась в первом, а я в десятом. Разве не получается вместе?
Г е ю ш. Если уж на то пошло, мы с самого детства знакомы — она моя соседка! А наши деды были двоюродными братьями!
И н ш а л л а х. Удивил! В нашем селе все соседи и все родственники друг другу.
С а м а н д а р (внимательно следит за их перепалкой). О чем спор, молодежь? Ведь вопрос давно решен. Я женюсь на Самайе. Что может сравниться с моим даром, с моим красноречием… Я скажу в ее честь такой тост, что она растает как снег в низине.
Г е ю ш, И н ш а л л а х. Послушай! Ведь ты женат!
С а м а н д а р. Был женат. Я развелся со своей бывшей женой.
Г е ю ш. Когда? Каким образом?
С а м а н д а р. Пять минут назад я в сердце, в мыслях развелся с ней.
Ф а р х а д (допивает чай, встает). Разводись, брат, разводись. Звеньевые теперь не в моде. То ли дело механики-водители… Ложись в тени хлопкоуборочного комбайна и отдыхай.
С а м а н д а р. Эй, когда ты шел учиться, я, выучившись, возвращался. Выпил свой чай — вытри пот, нажми на педаль и вези свой хлопок.
Г е ю ш. Спит в колодце, а думает — он на минарете, несчастный болтун!
Ф а р х а д. Все вы паразиты, иждивенцы! Живете за счет женщин!
И н ш а л л а х. Не разыгрывай из себя комсомольца, шоферня!
Ф а р х а д. Ух ты, мышь, оставшаяся без амбара, хлещешь водку за чужой счет, а мать заставляешь работать с утра до ночи! Будьте уверены вы все: в нашем селе даже самая неказистая девушка не выйдет за вас замуж!
Г е ю ш. Это почему?
Ф а р х а д. А потому, что ни в ком из вас не осталось мужского!
Г е ю ш, И н ш а л л а х, С а м а н д а р. Что?! (Вскакивают и направляются к Фархаду с угрожающими лицами.)
И с к а н д е р. Идут! Идут!
Г е ю ш, И н ш а л л а х, С а м а н д а р. Кто идет? Где? Что?
И с к а н д е р. Председательница Рахшанде и законник Гюльали.
Большинство мужчин, в их числе Самандар и Геюш, убегают. Искандер прячется за спинами ашугов. Иншаллах мечется по сцене с бутылкой водки.
Ф а р х а д. Вот трусы, разбежались.
Входят Р а х ш а н д е, Г ю л ь а л и, д р у г и е к о л х о з н и к и.
Р а х ш а н д е. Эти бездельники как бельмо на глазу. Все в колхозе идет на лад, только с ними никак не справимся. (Увидев Иншаллаха.) Эй, сын тетушки Рейхан, скажи мне, почему ты слоняешься без дела? Такой здоровый парень, не стыдно не работать?!
И н ш а л л а х. Четыре раза я посылал к вам свою заслуженную мать, чтоб мне дали работу по специальности, вы ничего мне не подыскали, а теперь, вместо того чтобы требовал я, требуете вы.
Р а х ш а н д е. Какая у тебя специальность?
И н ш а л л а х. Заведующий амбаром.
Г ю л ь а л и. Ну молодец, ну рассмешил.
Р а х ш а н д е. С каких пор заведование амбаром стало профессией?
Г ю л ь а л и. Ты вместе с Тумаджевым такое натворили в амбаре, что по закону ваши голоса должны были доноситься совсем из других мест. Народ простил вас, думая, что вы возьметесь за ум. Лучше тебе не вспоминать об амбаре…
И н ш а л л а х. Председательница Рахшанде, только ради вас я готов поменять свою специальность.
Р а х ш а н д е. Вот это другое дело. Так что ты умеешь делать?
И н ш а л л а х. Скажу вам по совести, я согласен быть бухгалтером, если не получится, то могу быть учетчиком. В крайнем случае соглашусь быть заведующим фермой, даже птицефермой готов заведовать. Что делать, из уважения к вам я могу работать по одной из этих специальностей.
Ф а р х а д. Он готов заведовать чем угодно, но только заведовать.