Страница 187 из 191
Guillaume Apollinaire, Selected Writings, trans. Roger Shattuck (New York: New Directions, 1972).
Louis Aragon, Nightwalker (Le paysan de Paris), trans. Frederick Brown (Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1970).
–, Une vague de rêves (Paris: Seghers, 1990).
Ha
Ha
Hugo Ball, Die Flucht aus der Zeit (Lucerne: Josef Stocker Verlag, 1946).
Georges Bataille et al., The College of Sociology, 1937–1939, ed. Denis Hollier, trans. Betsy Wing (Mi
Charles Baudelaire, Intimate Journals, trans. Christopher Isherwood, with an introduction by T. S. Eliot (1930; rpt. Westport, CT: Hyperion, 1978).
–, Les fleurs du mal, trans. Richard Howard (Boston: David Godine, 1983).
–, Oeuvres complètes, ed. Marcel A. Ruff (Paris: Seuil, 1968).
–, Selected Writings on Art and Literature, trans. P. E. Charvet (London: Penguin, 1972).
Henri Bergson, Creative Evolution, trans. Arthur Mitchell (Mineola, NY: Dover, 1998).
–, Matter and Memory, trans. N. M. Paul and W. S. Palmer (New York: Zone, 1991).
Carina Birman, The Narrow Foothold (London: Hearing Eye, 2006).
Ernst Bloch, Heritage of Our Times, trans. Neville Plaice and Stephen Plaice (Berkeley: University of California Press, 1990).
–, “Italien und die Porosität”, in Werkausgabe, vol. 9, Literarische Aufsätze (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1965).
–, The Spirit of Utopia, trans. Anthony Nassar (Stanford, CA: Stanford University Press, 2000).
Bertolt Brecht, Arbeitsjournal (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1973).
–, Brecht on Theatre, ed. and trans. John Willett (New York: Hill and Wang, 1964).
–, Poems 1913–1956, ed. John Willett and Ralph Manheim (New York: Methuen, 1979).
André Breton, “Manifesto of Surrealism”, in Manifestoes of Surrealism, trans. Richard Seaver and Helen R. Lane (A
Max Brod, Franz Kafka: A Biography, trans. G. Humphreys Roberts and Richard Winston (New York: Schocken Books, 1963).
Martin Buber, On Judaism, ed. Nahum Glatzer (New York: Schocken Books, 1967). Herma
–, Religion of Reason: Out of the Sources of Judaism, trans. S. Kaplan (New York: Frederick Ungar, 1995).
Joha
Lisa Fittko, “The Story of Old Benjamin”, in Walter Benjamin, The Arcades Project, trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999).
Stefan George, Gesamt-Ausgabe der Werke, 15 vols. (Berlin: Georg Bondi, 1927–1934). André Gide, Pretexts: Reflections on Literature and Morality, trans. Justin O’Brien (New York: Meridian, 1959).
Joha
–, Elective Afinities, trans. R. J. Hollingdale (London: Penguin Classics, 1978). Moritz Goldstein, “Deutsch-Jüdischer Parnaß”, in Der Kunstwart 25, vol. 11 (03.1912). Friedrich Gundolf, Goethe (Berlin: Georg Bondi, 1916).
Eric Gutkind, The Body of God: First Steps toward an Anti-Theology, ed. Lucie B. Gutkind and Henry Le Roy Finch (New York: Horizon Press, 1969).
Willy Haas, Gestalten der Zeit (Berlin: Kiepenhauer, 1930).
Adolf von Harnack, Lehrbuch der Dogmengeschichte, 3 vols. (Freiburg: J. C. B. Mohr, 1888–1890).
Martin Heidegger, Being and Time, trans. John Macquarrie and Edward Robinson (New York: Harper and Row, 1962).
–, Poetry, Language, Thought, trans. Albert Hofstadter (New York: Harper, 1971). Franz Hessel, “Die schwierige Kunst spazieren zu gehen”, in Ermunterung zu Genuß, Sämtliche Werke, vol. 2 (Hamburg: Igel Verlag, 1999).
Friedrich Hölderlin, Essays and Letters on Theory, trans. Thomas Pfau (Albany: State University of New York Press, 1988).
–, Selected Poems, trans. Christopher Middleton (Chicago: University of Chicago Press, 1972).
Max Horkheimer, Briefwechsel, 1927–1969 (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 2005).
–, Critical Theory: Selected Essays, trans. Matthew J. O’Co
Alexander von Humboldt, Schriften zur Sprache, Michael Böhler, “Nachwort” (Stuttgart: Reclam, 1973).
Franz Kafka, The Blue Octavo Notebooks, trans. Ernst Kaiser and Eithne Wilkins (1954; rpt. Cambridge: Exact Change, 1991).
–, The Castle, trans. Mark Harman (New York: Schocken Books, 1998). – , Complete Stories, various translators (New York: Schocken Books, 1995). Immanuel Kant, Critique of Pure Reason, trans. Norman Kemp Smith (1929; rpt. New York: St. Martin’s Press, 1965).
Ludwig Klages, Sämtliche Werke, vol. 3 (Bo
Karl Korsch, Marxism and Philosophy (New York: Monthly Review Press, 1970). Siegfried Kracauer, Schriften, 9 vols., ed. Inka Mülder-Bach et al. (Berlin: Suhrkamp Verlag, 2011).
–, “Travel and Dance”, “Lad and Bull”, “Photography”, “Those Who Wait”, and “On the Writings of Walter Benjamin”, in The Mass Ornament, trans. Thomas Y. Levin (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995).
–, Werke in neun Bänden, vol. 7, Romane und Erzählungen, ed. Inka Mülder-Bach (Frankfurt: Suhrkamp, 2004).
Werner Kraft, Spiegelung der Jugend (Frankfurt: Fischer, 1996).
Asja Lacis, Revolutionär im Beruf: Berichte über proletarisches Theater, über Meyerhold, Brecht, Benjamin und Piscator (München: Rogner & Bernhard, 1971).
Georg Lukács, History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics, trans. Rodney Livingstone (Cambridge, MA: MIT Press, 1971).
–, “On Walter Benjamin”, New Left Review 110 (July – August 1978).
–, The Theory of the Novel, trans. A
André Malraux, Man’s Fate, trans. Haakon M. Chevalier (New York: Random House, 1969).
Thomas Ma
Detlef Mertins and Michael W. Je
László Moholy-Nagy, Painting – Photography – Film (Cambridge, MA: MIT Press, 1969).
–, “Production/Reproduction”, in Photography in the Modern Era: Europe an Documents and Critical Writings, ed. Christopher Phillips (New York: Metropolitan Museum of Art, 1989).
Novalis (Friedrich von Hardenberg), Werke in Einem Band (Berlin: Aufbau, 1983). Marcel Proust, On Art and Literature, trans. Sylvia Townsend Warner (1957; rpt. New York: Carroll and Graf, 1984).
Florens Christian Rang, Deutsche Bauhütte: Ein Wort an uns Deutsche über mögliche Gerechtigkeit gegen Belgien und Frankreich und zur Philosophie der Politik (Leipzig: E. Arnold, 1924).
–, Historische Psychologie des Karnevals [1927–1928] (Berlin: Brinkma
Gustav Regler, The Owl of Minerva, trans. Norman De
Bernhard Reich, Im Wettlauf mit der Zeit (Berlin: Henschel Verlag, 1970).
Alois Riegl, Late Roman Art Industry, trans. Rolf Winkes (Rome: Giorgio Bretschneider, 1985).