Страница 10 из 281
For a list of irregular verbs, see Appendix 1.
Для списка неправильных глаголов см. Приложение 1.
B
B
When we say that 'something has happened', this is usually new information:
Когда мы говорим, что 'что-то произошло', это - обычно новая информация:
O Ow! I’ve cut my finger.
O Ой! Я порезал палец.
O The road is closed. There’s been (there has been) an accident.
O дорога закрыт. Был (было), несчастный случай.
O (from the news) Police have arrested two men in co
O (от новостей) полиция арестовала двух мужчин в связи с грабежом.
When we use the present perfect, there is a co
Когда мы используем настоящее совершенное, есть связь с теперь. У действия в прошлом есть результат теперь:
U 'Where's your key?' 'I don't know. I’ve lost it.' (= I don't have it now)
U, 'Где Ваш ключ?' 'Я не знаю. Я потерял его'. (= у меня нет его теперь),
C j He told me his name, but I’ve forgotten it. (= I can't remember it now)
C j Он сказал мне свое имя, но я забыл его. (= я не могу помнить его теперь),
O 'Is Sally here?' 'No, she’s gone out.' (= she is out now)
O 'Салли здесь?' 'Нет, Она вышла'. (= она отсутствует теперь),
Q I can't find my bag. Have you seen it? (= Do you know where it is now?)
Q я не могу найти свою сумку. Вы видели его? (= Вы знаете, где это теперь?)
C
C
I Note the difference between gone (to) and been (to):
Я Примечание различие между уведенным (к) и (к):
O James is on holiday. He has gone to Italy. (= he is there now or on his way there)
О Джеймс находится в отпуске. Он поехал в Италию. (= он там теперь или на пути там),
O Jane is back home now. She has been to Italy. (= she has now come back)
О Джейн назад домой теперь. Она была в Италии. (= она теперь возвратилась),
D
D
You can use the present perfect with just, already and yet.
Вы можете использовать настоящее совершенное только с, уже и все же.
Just = a short time ago:
Просто = недавно:
Are you hungry?' 'No, I’ve just had lunch.'
Действительно ли Вы голодны?' 'Нет, Я только что пообедал'.
Th Hello. Have you just arrived?
Th Привет. Вы только что прибыли?
We use already to say that something happened sooner than expected:
Мы используем уже, чтобы сказать, что что-то произошло раньше, чем ожидаемый:
O 'Don't forget to pay your electricity bill.' 'I’ve already paid it.'
O 'Не забывают платить Ваш счет на электроэнергию'. 'Я уже заплатил его'.
O 'What time is Mark leaving?' 'He’s already left.'
O, 'Во сколько Марк уезжающий?' 'Его уже оставляют'.
Yet = until now. Yet shows that the speaker is expecting something to happen. Use yet only in questions and negative sentences:
Все же = до сих пор. Все же шоу, что спикер ожидает, что что-то произойдет. Используйте все же только в вопросах и отрицательных предложениях:
i. । Has it stopped raining yet?
i. । это прекратил литься дождем уже?
I've written the email, but I haven’t sent it yet.
Я написал электронную почту, но я еще не послал ее.
E
E
You can also use the past simple (did, went, had etc.) in the examples on this page. So you can say:
Вы можете также использовать простое прошедшее (сделал, пошел, имел и т.д.) в примерах на этой странице. Таким образом, Вы можете сказать:
□ 'Is Sally here?' 'No, she went out.' or 'No, she’s gone out.'
□ 'Салли здесь?' 'Нет, Она вышла'. или 'Нет, она вышла'.
□ Are you hungry?' 'No, I just had lunch.' or 'No, I’ve just had lunch.'
□ действительно ли Вы голодны?' 'Нет, Я просто пообедал'. или 'нет, я только что пообедал'.
Present perfect ♦ Unit 8, Unit 11 Been to ♦ Unit 8A, Unit 126A Present perfect continuous ♦ Units 9-
Настоящее совершенное ♦ Единица 8, Единица 11 к ♦ Единице 8 А, Present perfect continuous Единицы 126 А ♦ Единицы 9-
Present perfect and past ^ Units 12-14 Yet and already ^ Unit 111 American English ^ Appendi:
Настоящее совершенное и мимо ^ Единицы 12-14 все же и уже ^ Единица 111 американских английских ^ Appendi:
Read the situations and write sentences. Use the following verbs in the present perfect:
Прочитайте ситуации и напишите предложения. Используйте следующие глаголы в настоящем совершенном:
arrive break fall go up grow improve lose )
прибудьте падение разрыва повышается, растут, улучшаются, проигрывают),
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7 The temperature was 20 degrees. Now it is only 12.
7 температура была 20 градусами. Теперь это - только 12.
Tom .has lost his. key.
Том .has потерял его. ключ.
Lisa.
Лайза.
The bus fare
Автобусный тариф
Her English
Ее английский язык
Dan
Дэн
The letter..
Письмо..
The
Put in been or gone.
Вставьте или уведенный.
1 James is on holiday. He's ..gone to Italy.
1 Джеймс находится в отпуске. Он.. уведенный в Италию.
2 Hello! I've just
2 Привет! Я имею просто