Страница 71 из 194
do and make
сделайте и сделайте
A
A
Do is a general word for actions:
Сделайте обычное слово для действий:
O What are you doing this evening? (not What are you making?)
O, Что Вы делаете этим вечером? (не, Что Вы делаете?)
Q 'Shall I open the window?' 'No, it's OK. I'll do it.'
Q 'Я открою окно?' 'Нет, Это в порядке. Я сделаю это'.
O Rachel's job is very boring. She does the same thing every day.
Работа О Рэйчел очень скучная. Она делает ту же самую вещь каждый день.
O I did a lot of things yesterday.
O я сделал много вещей вчера.
What do you do? = What's your job?:
Кто ты по профессии? =, Какова Ваша работа?:
'What do you do?' 'I work in a bank.'
'Что Вы делаете?' 'Я работаю в банке'.
B
B
Make = produce/create. For example:
Сделайте =, производят/создают. Например:
a#*
a#*
They make umbrellas. It was made in China.
Они делают зонтики. Это было сделано в Китае.
She's making coffee. He has made a cake.
Она делает кофе. Он сделал пирог.
Compare do and make:
Выдержите сравнение сделайте и сделайте:
I did a lot yesterday. I cleaned my room, I wrote some letters and I made a cake.
Вчера я сделал много. Я убрал свою комнату, я написал некоторые письма, и я сделал пирог.
A:
A:
B:
B:
C
C
Expressions with do
Выражения с делают
do
сделать
an exam / a test
a course
o
homework
o
housework
o
somebody a favour
o
an exercise
o
I'm doing my driving test next week.
экзамен / тест
курс
o
домашняя работа
o
работа по дому
o
кто-то польза
o
осуществление
o
Я делаю свой экзамен по вождению на следующей неделе.
John has just done a training course.
Джон только что сделал учебный курс.
Our children have to do a lot of homework.
Наши дети должны сделать много домашней работы.
I hate doing housework, especially cleaning.
Я очень не хочу делать работу по дому, особенно убирая.
Sue, could you do me a favour?
Предъявите иск, Вы могли сделать мне одолжение?
I go for a run and do exercises every morning.
Я иду для пробега и делаю упражнения каждое утро.
also do the shopping / do the washing / do the washing-up / do the ironing / do the cooking etc. : I did the washing, but I didn't do the shopping.
также ходите по магазинам / делают мытье / делает мытье посуды / делает глаженье / делает кулинарию и т.д.: Я сделал мытье, но я не ходил по магазинам.
D
D
Expressions with make
Выражения с делают
make
сделать
a mistake
an appointment
OO
a phone call
o
a list
o
a noise
o
a bed
0
I'm sorry, I made a mistake.
ошибка
назначение
OO
телефонный звонок
o
список
o
шум
o
кровать
0
Я сожалею, я сделал ошибку.
I need to make an appointment to see the doctor.
Я должен договариваться о встрече, чтобы видеть доктора.
Excuse me, I have to make a phone call.
Извините меня, я должен сделать телефонный звонок.
Have you made a shopping list?
Вы составили список покупок?
It's late. Don't make a noise.
Поздно. Не шуметь.
Sometimes I forget to make my bed in the morning.
Иногда я забываю делать свою кровать утром.
We say make a film but take a photo / take a picture: O When was this film made?
Мы говорим, делают фильм, но делают фотографию / делают снимок: O, Когда этот фильм был сделан?
but O When was this photo taken?
но O, Когда эта фотография была сделана?
f do/does/did (negatives and questions) ^ Units 43-44 make somebody do something ^ Unit 53
f do/does/did (отрицания и вопросы) ^ Единицы 43-44 заставляют кого-то сделать что-то ^ Единица 53
Write make/making/made or do/doing/did/done.
Напишите делают/делают/делают или do/doing/did/done.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
6
6
1
1
2
2
3
3