Страница 172 из 194
48.1
48.1
2 How long does it take by car from Milan to Rome?
2, Сколько времени занимает на машине от Милана до Рима?
3 How long does it take by train from Paris to Geneva?
3, Сколько времени занимает поездом от Парижа до Женевы?
4 How long does it take by bus from the city centre to the airport?
4, Сколько времени занимает автобусом от центра города до аэропорта?
48.2
48.2
2 It takes... hours to fly from ... to New York.
2 требуются... часы, чтобы полететь от... до Нью-Йорка.
3 It takes ... years to study to be a doctor in ....
3 требуются... годы, чтобы учиться, чтобы быть доктором в....
4 It takes... to walk from my home to the nearest shop.
4 Это берет..., чтобы идти от моего дома до самого близкого магазина.
5 It takes... to get from my home to the nearest airport.
5 Это берет..., чтобы добраться от моего дома до самого близкого аэропорта.
48.3
48.3
2 How long did it take you to walk to the station?
2, Сколько времени это брало Вас, чтобы идти к станции?
3 How long did it take him to paint the bathroom?
3, Сколько времени это брало его, чтобы нарисовать ванную?
4 How long did it take you to learn to ski?
4, Сколько времени это брало Вас, чтобы учиться кататься на лыжах?
5 How long did it take them to repair the car?
5, Сколько времени это брало их, чтобы отремонтировать автомобиль?
48.4
48.4
2 It took us 20 minutes to walk home. I... to get home.
2 нам потребовались 20 минут, чтобы идти домой. Я..., чтобы возвратиться домой.
3 It took me six months to learn to drive.
3 мне потребовались шесть месяцев, чтобы учиться двигаться.
4 It took Mark/him three hours to drive to London. /... to get to London.
4 Это набрало очки три часа, чтобы двигаться в Лондон./..., чтобы добраться до Лондона.
5 It took Lisa/her a long time to find a job. /... to get a job.
5 Lisa/her потребовалось долгое время, чтобы найти работу./..., чтобы получить работу.
6 It took me ... to ...
6 Это взяло меня... к...
UNIT 49
ЕДИНИЦА 49
49.1
49.1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
49.2
49.2
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
49.3
49.3
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
49.4
49.4
2
2
3
3
4
4
5
5
49.5
49.5
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
49.6
49.6
Example answers:
Ответы в качестве примера:
2 Do you know what time the bus leaves?
2 Вы знаете, во сколько автобус уезжает?
3 Excuse me, can you tell me where the station is?
3 Извиняют меня, Вы можете сказать мне, где станция?
4 I don't know what I'm going to do this evening.
4 я не знаю то, что я собираюсь сделать этим вечером.
5 Do you know if there's a restaurant near here?
5 Вы знаете, ли там ресторан рядом здесь?
6 Do you know how much it costs to rent a car?
6 Вы знаете, сколько это стоит, чтобы арендовать автомобиль?
UNIT 50
ЕДИНИЦА 50
50.1
50.1
2 She said (that) she was very busy.
2 Она сказала (что) была очень занята.
3 She said (that) she couldn't go to the party.
3 Она сказала (что) не могла пойти к стороне.
4 He said (that) he had to go out.
4 Он сказал (что) должен был выйти.
5 He said (that) he was learning Russian.
5 Он сказал (что) учил русский язык.
6 She said (that) she didn't feel very well.
6 Она сказала (что) не чувствовала очень хорошо.
7 They said (that) they would be home late. /... they’d be
7 Они сказали (что) будут дома поздно./... они были бы
8 She said (that) she had just come back from holiday. /... she'd just come back ...
8 Она сказала (что) только что возвратилась из праздника./... она только что возвратилась...
9 She said (that) she was going to buy a guitar.
9 Она сказала (что) собиралась купить гитару.
10 They said (that) they hadn't got a key. I They said (that) they didn't have a key.
10 Они сказали (что) не получили ключ. Я Они сказали (что) у них не было ключа.
50.2
50.2
2 She said (that) she wasn't hungry.
2 Она сказала (что) не была голодна.
3 he said (that) he needed it.
3 он сказал (что) ему был нужен он.
4 she said (that) she didn't want to go.
4 она сказала (что) не хотела идти.
5 She said (that) I could have it.
5 Она сказала (что) у меня мог быть он.
6 He said (that) he would send me a postcard. /... he’d send ...
6 Он сказал (что) пошлет мне открытку./... он послал бы...
7 Nicola said (that) he had gone home. /... he’d gone home.
7 Николы сказал (что) пошел домой./... он пошел домой.
8 He said (that) he wanted to watch TV.
8 Он сказал (что) хотел смотреть телевизор.
9 She said (that) she was going to the cinema.
9 Она сказала (что) шла в кино.