Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 8

Он поблагодарил Ану за еду, встал из-за стола и, подойдя к женщине, склонился над ней и нежно поцеловал в щеку. Жована заметила, как тут же расцвела от этой простой ласки ее мама, и быстро отвела взгляд – ей до сих пор было неловко, когда она видела их взаимное проявление чувств. Девушка радовалась за мать, но в такие минуты чувствовала себя лишней.

Между тем, Тэ Хён, оставив женщинам комплект запасных ключей, уехал на работу.

Убрав посуду, мать и дочь облачились в теплую и удобную одежду, надели мягкие сапожки на низком каблуке и отправились изучать Сеул.

Девушка открыла на телефоне приложение с картой Сеула на португальском языке, и они с Аной тут же набросали маршрут их прогулки. Решили передвигаться по городу на метро и автобусами.

И вскоре Жована совершенно забыла свою обиду на сына Тэ Хёна – так много интересного было в столичном мегаполисе, что хотелось увидеть все и сразу.

Через несколько часов у обеих бразильянок гудели ноги – и это даже в удобных сапогах! Погода в этот день стояла довольно приятная, было солнечно и, по меркам Сеула, вполне тепло. Они вышагивали по широченным тротуарам, глазея на поднимавшиеся по сторонам современные красивые небоскребы, поражающие своей архитектурой, любовались на статуи, установленные тут же, на улицах, фотографировали самые необычные и делали селфи на фоне интересных мест.

А потом женщины проголодались и решили посидеть в одном из многочисленных маленьких кафе, встречающихся на каждом шагу. К тому же, несмотря на теплую погоду, теплолюбивые бразильянки, выросшие в тропиках, начали зябнуть. А в кафе было тепло и уютно, играла негромкая музыка, и, едва они зашли и сели за свободный столик, перед ними возникла приятно улыбающаяся женщина средних лет и с легким поклоном подала им папки с меню, которое было на двух языках – корейском и английском, да еще и напротив каждого названия красовалось яркое цветное фото.

Недолго поизучав меню, мать и дочь сделали заказ. Им сразу же подали по большому стеклянному стакану с чистой прохладной водой, а затем женщина принесла и расставила на столе множество маленьких круглых мисочек-пиал с разнообразными закусками. Там были и маринованные овощи, и острое кимчи, и крошечные шарики сыра, и различные соусы. А через некоторое время перед ними на столе появилось и главное блюдо – горячее, ароматное и невероятно привлекательное внешне. Бразильянки заказали и по бокалу местного пива и неторопливо потягивали его через соломинку, запивая пряные кусочки мяса.

Сытые и довольные, они искренне поблагодарили хозяйку на английском языке и вышли на улицу. Решили прогуляться еще. Шли по улице, наслаждаясь погодой и красотами города, наблюдая за снующими туда и сюда людьми, спешащими по своим делам.

Как вдруг Ана прислушалась и, взглянув на дочь, спросила:

– Это твой телефон?

Она услышала негромкий сигнал входящего сообщения.

Жована пожала плечами и полезла в маленькую сумочку, висящую у нее через плечо.

И правда, это было сообщение – от потеряшки Сон У.

«Наконец-то, сподобился!» – ядовито подумала девушка, внешне, однако, не выказывая никакого недовольства. Матери незачем знать о ее переживаниях!

«Вы где? Я приехал в дом отца, а тут никого!»

«В городе», – кратко ответила девушка, не желая объясняться перед ним.

«А когда будете дома?»

«Не знаю. Тебе зачем?»

«Ты не забыла? Мы собирались в клуб!»

«Вообще-то это было ВЧЕРА!»

«Ну, вчера я был занят»

«А сегодня занята я»

«Жована, не злись!»

«И не думала!»

«Я же чувствую!»

«Меня не волнует, что ты там чувствуешь. Я занята сейчас! Не могу болтать с тобой»

«А вечером?»

«Сказала же – буду занята. Всё! Мне некогда!»

И она убрала телефон в сумочку, стараясь не обращать внимания на то, что сообщения все еще приходят.

– Кто это был? – нейтральным тоном спросила Ана.

– Сын сеньора Тэ Хёна! – ответила она.

– Сон У? Что хотел?

– Потерял нас. Вроде приехал в дом, а там – никого.

– М-м-м… – протянула женщина. – Понятно! Он вроде еще что-то написал…





– Пускай! Сейчас не хочу с ним болтать попусту… Ну, что, мам? Куда еще пойдем? – перевела она разговор на другое.

– А что интересное находится рядом с нами?

Девушке опять пришлось вынимать из сумки телефон и заходить в карты. Отойдя в сторонку, чтобы не мешать другим пешеходам, они изучали карту, чтобы решить, куда еще можно пойти, когда зазвенел телефон уже у Аны. Это был Тэ Хён. Девушка поняла это сразу, как только увидела засветившееся радостью лицо матери.

Мужчина сообщил, что через час-полтора он освободится и хочет забрать женщин. Спросил, где они сейчас находятся. Поинтересовался, все ли у них в порядке. И Ана живо ответила, что они с Жованой прекрасно проводят время.

– Кстати, твой мальчик потерял нас, – со смехом сообщила она Тэ Хёну. – Написал сообщение Жоване.

Что на это ответил музыкант, девушка не слышала, но Ана сказала: «Хорошо!» и закончила разговор.

Они пошли дальше. Женщина произнесла:

– Ви сказал, что заедет за нами, когда закончит работу.

– Хорошо, – откликнулась девушка, шагая рядом по тротуару.

И правда, через полтора часа Тэ Хён подъехал на своей машине к тому месту, где они находились, предварительно позвонив Ане и с помощью Жованы уточнив их местоположение.

Каково же было изумление девушки, когда, открыв заднюю дверцу, она увидела сидящего на сиденье Сон У. Она даже замерла на некоторое время, не желая садиться с ним, но парень улыбнулся и похлопал ладошкой рядом с собой. К тому времени Ана уже сидела впереди рядом с Тэ Хёном, и девушке ничего не оставалось, как забраться на оставшееся свободное место и закрыть дверь.

Она отодвинулась от парня как можно дальше, и он, заметив это движение, тихонько хмыкнул. Тэ Хён тронул автомобиль с места и спросил:

– Голодны?

– Нет!

– Да!

Жована и Сон У произнесли это одновременно и невольно посмотрели друг на друга. И тут же девушка снова отвернулась, глядя вперед, в лобовое стекло.

– Все ясно! – бодро произнес Ви. – Значит, едем ужинать!

Ана сказала:

– Мы с Жованой перекусили в кафе.

– А я голоден, как волк, пап! – тут же сообщил парень. – Я приезжал домой, но там никого не оказалось, ты же знаешь!

– Ну, наши гостьи не обязаны сидеть в четырех стенах, – ответил его отец.

– Да я ничего и не говорю! – поспешил заверить юноша.

Ана с Тэ Хёном негромко переговаривались, а молодежь молчала, лишь время от времени Сон У бросал в сторону девушки быстрые, короткие взгляды, но ничего не говорил.

Тэ Хён привез их в один из ресторанов, довольно демократичный, в котором не требовалось строгого дресс-кода. Свободные столики там тоже были, несмотря на то, что вечер был в самом разгаре. Когда все расположились за прямоугольным столом, как-то так вышло, что Ана и Тэ Хён оказались сидящими рядом, с одной стороны стола, а его сын и Жована – напротив.

Девушка была молчалива и спокойна, а парень, казалось, прямо-таки горел желанием что-то сказать ей, но так пока и не решился. А мулаточка с каким-то мстительным удовольствием не собиралась помогать ему в этом. Но, судя по взглядам, которые по-прежнему бросал на нее парень, он был не намерен отступаться.

Когда принесли их заказ, и все четверо принялись за еду, некоторое время за столом стояла тишина, нарушаемая лишь тихим звуком приборов. Но вот Тэ Хён посмотрел на остальных и произнес:

– Наш план в силе?

– А какой план, пап? – тут же встрял Сон У.

– Мы собирались прогуляться вдоль реки Хан, – пояснил мужчина.

– А… Жована, мы ведь с тобой собирались в клуб! – покосился на девушку парень.

– Сегодня я не могу, – спокойно отозвалась она, не глядя на соседа.

– Но мы же договаривались, – попытался настоять он.

– Извини, – все так же ровно сказала Жована и, взяв свой стакан, отпила глоток апельсинового сока.

– Тогда и я поеду с вами к реке, – решил он.