Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 68

– Шейла, – позвала я горничную, которая как раз добавляла в воду ароматное масло. – А как в ва… как удалить волосы с тела?

Девушка, явно услышав мою запинку, обернулась. Подойдя ближе, она окинула взглядом мое отражение в зеркале.

– Давайте упростим нам жизнь, айса О’Рин, – предложила она. – Я знаю, что вы не Элиан, вы знаете, что я не горничная. Но в наших интересах хранить секреты друг друга.

Несколько мгновений я молчала. Она произнесла вслух то, что мы обе знали практически с самого начала. Ну и ладушки, это действительно многое упростило.

– Итак, – я развернулась к горничной и скинула халат, предлагая ей оценить масштаб бедствия. Не то чтобы я была так густо покрыта волосами, но хотелось идеальной гладкости.

– В нашем мире это делают при помощи заклинания. Его знают все девушки едва ли не с самого рождения, поэтому вам надо вызубрить его так, чтобы в любой ситуации оно мгновенно всплыло в памяти.

– От зубов отскакивать будет, – пообещала я. – Ночью разбудишь, и я его повторю без запинки, как таблицу умножения.

Если Шейла и не поняла, о чем я, то виду не подала. Она научила меня магической эпиляции, после чего я, крайне довольная результатом, помылась и отправилась спать. Возможно, утром у меня получится придумать жизнеспособный план, в котором можно будет обойтись без радикальных мер.

Утро выдалось совершенно свободным, и я с удовольствием понежилась в выделенной мне мягкой постели. Похоже, обитатели этого мира знали толк в комфорте. Даже у себя дома, в век технологий, мне приходилось спать на старом диване, где тело запомнило каждую выпирающую пружину, поэтому ночь на огромной кровати показалась мне действительно блаженством.

У Шейлы, как у моей горничной, была небольшая комнатка неподалеку от моих апартаментов, состоящих из спальни, гостиной, кабинета и вместительной гардеробной. Пользуясь случаем, я обошла свои временные владения, трогая руками ткань обивки, проводя пальцами по гладким столешницам. Вроде все как дома, но при этом все равно как-то неуловимо иначе. И нигде ни пылинки, хотя я бы не удивилась, узнав, что за чистотой в Алассаре тоже следили при помощи магии.

Во время завтрака я поняла очень печальный факт – в мире, в который я попала, не было ни кофе, ни его аналогов. Только какие-то травяные настои и отвары из трав и фруктов, названия которых не были мне знакомы. Но, может, открытие нового напитка станет тем самым вкладом, который я внесу в развитие мира на правах попаданки? Задумавшись о том, где могут расти необходимые мне зерна, я не сразу заметила приход горничной.

Она снова была чем-то озабочена и молчаливо хмурилась. Находясь, несмотря ни на что, в отличном расположении духа, я хотела было отчитаться, что выучила заклинание, но мрачный взгляд подействовал на меня как ушат холодной воды. Чего это я, в самом деле. Выучила и выучила.

Пока я исследовала место своего пребывания, в голове сложился внушительный список того, что можно было бы позаимствовать из нашего мира. Возглавлял его, как это ни странно, самый обыкновенный бюстгальтер, до которого тут еще не додумались. Может, если не получится вернуться домой, остаться где-то в Аттиноре и заняться инновационной деятельностью? Разбогатеть в два счета, пользуясь чужими разработками. Дома такое бы не прокатило, а тут – стоило бы как минимум попробовать.

Наверное, вид у меня был до того воодушевленный, что Шейла обратила на это внимание. Более того, она без особого труда догадалась, о чем я думала.

– Если кто-то узнает, что вы явились из другого мира, начнется нечто невообразимое. Кто-то захочет вас убить, чтобы не дать просочиться в Алассар чужим пагубным идеям, кто-то захочет вас изучить. И я даже не знаю, что хуже.

Я как раз выбирала платье для выхода из комнаты и развернулась к вошедшей в гардеробную горничной.

– Что за пагубные идеи? – не поняла я. – У меня знаний не хватит воссоздать порох или бомбу.

– Никто не станет разбираться, – качнула головой девушка. – Лет двадцать назад на Сумеречном Континенте появилась одна такая, каким-то образом поменявшись телами с принцессой. Пользуясь своей властью, она начала насаждать новые идеи, которые местным мужчинам уж очень сильно пришлись не по душе.

Ударила феминизмом по замшелому патриархату?

Я усмехнулась. Понятно, почему попаданок после этого запретили. Кто знает, с каким багажом знаний они притащатся в Алассар и чем именно захотят поделиться.

Оставив эту тему и выбрав, наконец, платье, я позволила горничной заняться моей прической.

– Как думаешь, – обратилась я к Шейле, которую рутинная работа, кажется, успокоила. – Можно как-то восстановить тот гобелен?

Горничная выглянула из-за моей головы и заинтересованно уставилась на меня через зеркало.





– Теоретически, способ есть, – протянула она задумчиво. – Только зачем это вам? Вы же не виноваты.

– Не думаю, что та девица озаботится возмещением ущерба, – предположила я. – А вещь для Дракона была действительно ценная.

Шейла некоторое время молча смотрела на меня, видимо, недоумевая, откуда бы мне стало это известно, но в итоге согласно кивнула.

– Стоит вернуться в тот коридор и осмотреться. Но, думаю, если способ и есть, то Дракону он также известен.

– Я хотя бы попробую, – заупрямилась я, поняв, куда она клонит.

Вздохнув, моя горничная покачала головой и, как только с прической было покончено, безропотно проводила меня на место недавнего преступления.

От гобелена мало что осталось. Угадать, что на нем было изображено, не представлялось возможным. Поджав губы, я некоторое время просто смотрела на черное пятно, прикидывая, что тут вообще можно сделать. В голову, как назло, ничего не приходило.

– Можно спросить у слуг, что там было изображено, – поделилась ценными соображениями Шейла.

– Даже если мы узнаем, ни ткать, ни вышивать я не обучена. Тем более так, – я потрогала уцелевший край гобелена, удивительно мягкий и гладкий.

– Сюда кто-то идет, – внезапно насторожилась моя горничная. Ее ноздри подрагивали, как будто она могла уловить какой-то тревожный запах. – И вам эта встреча не понравится.

– Кто-то из участниц отбора? – предположила я.

– И не одна, – выдохнула девушка.

Но я и сама уже это поняла. Бежать было поздно, нас заметили. Из-за поворота показалась уже знакомая мне драконица Селена Скайфолл в сопровождении еще трех девиц. Все они, как на подбор, были светловолосыми, светлоглазыми северными красавицами. Может, именно таких предпочитает владыка Ледяных Драконов, и я со своей каштановой гривой только зря теряю время?

– О, посмотрите, – обратилась Селена к своим спутницам. – Это чучело, кажется, совершенно не понимает слов.

Они засмеялись, после чего девица повернулась ко мне.

– Я же сказала, тебе здесь не место. Убирайся, не позорь свой обнищавший род. Хотя, куда уж больше…

Пламя привычно взметнулось где-то внутри меня. В этот раз я решила действовать без объявления войны. Не успеет поставить щит – ее проблемы.

Спутницы Селены молчали, не встревая в презрительный монолог своей подруги. Одна из них сделала осторожный шаг в сторону, что, конечно, не укрылось от моего внимания. Сама белобрысая драконица подалась ко мне, намереваясь, видимо, оттаскать за волосы.

– Собирай свои жалкие пожитки и вали из Аттинора, – у нее едва пар не валил из ушей. Неужели это все из-за Маркуса? Ну удружил братик, ничего не скажешь.

Я не стала отвечать, чувствуя, насколько бесит соперницу мое молчание. Да и все, что можно было сказать, прозвучало бы как ужасная банальность. Все же разборки – это не мое. Я никогда не умела с достоинством выходить из конфликтной ситуации. В жизни мне попадались люди, которые умели и любили со вкусом, от души поругаться, пройдясь по всей родословной своим поганым языком, и в большинстве случаев я пыталась отвечать тем же, пока не поняла, что это лишь раззадоривало оппонента.

– Что, и сказать на это нечего? – ядовито усмехнулась Селена. – Беги отсюда, дворняжка, пока владыка не отправил тебя домой пинком ноги.