Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 37



— Подождите секунду, — максимально чётко сказала Джейн, не доверяя своему языку после сна и ночи; особенно после ночи. — Кажется, что-то со связью.

С сотовой связью всё было в порядке, а вот цепочка реальность-мозги Смит явно работала с перебоями.

Она отключила динамик и села на диване, откинув одеяло. Ночью было жарко, и Джейн вспотела, а теперь и вовсе быстро замёрзла из-за мокрой пижамы. Это немного взбодрило: неуютно поёжившись, Смит снова включила динамик и поднесла телефон к уху.

— Вроде всё в порядке, — сказала она. — Слушаю.

— Ты там совсем с катушек съехала увольняться?! — заорали из трубки.

Джейн даже вздрогнула. Отодвинув телефон от уха, она посмотрела на него, раздумывая, стоит ли вообще продолжать разговор. То, что начиналось на повышенных тонах, никогда не заканчивалось нежным воркованием.

Решив всё-таки рискнуть, она осторожно спросила:

— Это кто?

Голос в телефоне задохнулся от возмущения. Тон разговора упал, и теперь вместо крика Джейн услышала практически змеиное шипение:

— Смит, ты окончательно съехала с катушек, — плевался телефон. — Ты хоть представляешь, как нас Хардвилл поимел после вашего разговора?! Да у нас весь офис на ушах стоит, и всё из-за того, что ты не можешь язык за зубами удержать! На себя плевать — о других подумай!

Пазл в голове наконец сложился, и Джейн сжала пальцами переносицу. Смутно знакомый голос опознался: Лидия Хард, — она поначалу гордилась схожестью своей фамилии с фамилией нового босса, — главная «заводила» их офиса. Ни один скандал не проходил без Лидии; частенько она сама была инициатором ругани. Если всё могло обойтись малой кровью, но рядом была мисс Хард — будьте уверены, вскоре вспыхнет пороховая бочка скандала.

При этом Лидия никогда не поднимала голос на того же Джереми. Хард обладала удивительной приспособляемостью и чуйкой: если женщина понимала, что ругань может принести нежелательные последствия, то молчала в тряпочку. Скандалы она затевала исключительно с теми, кто не представлял для Лидии опасности.

К Джейн она практически не цеплялась: со Смит было банально неинтересно скандалить. Всей ругани — не больше чем на пять минут, пока Джейн не поймёт бесполезности повышения голоса и не замолчит. Лидия по инерции ещё могла несколько минут возмущаться, но в итоге довольно быстро теряла интерес и уходила на поиски новой жертвы. Главное было перетерпеть период, пока Хард не потеряет интерес.

— Ты позвонила поорать? — спросила Джейн, всттавая с дивана.

Дилан обнаружился на кухне, опять что-то ел. Мысленно Джейн сделала пометку: стоило всё-таки дойти до ближайшего банкомата и закинуть наличку на карту, чтобы оформить доставку. Шататься с голодным до эмоций демоном по магазинам ей не особенно понравилось.

Может, дело ещё было в том, как на Дилана смотрели… итог в любом случае один: доставка — лучший выбор.

— Та-ак ты, значит, теперь общаешься? — перешла на расстроенно-несчастный тон Лидия. — После всего, что мы вместе пережили?

Она явно переигрывала, отчего звучала, как плохая актриса на своих последних пробах. Джейн быстро умыла лицо в раковине на кухне и пихнула прислушивающегося к разговору Дилана. Демон от любопытства чуть ли не вырастил заячьи уши, чтобы было лучше слышно стенания бывшей коллеги Смит.

Вытирая руки, Джейн лениво раздумывала о том, как бы избавиться от нежелательного разговора. Самый простой способ, — повесить трубку и заблокировать контакт, — был нереализуем: несмотря на гадкий характер, Лидия хорошо общалась с бухгалтерией, и могла много чего натворить, пока Джейн официально не уволили. Свои кровно заработанные деньги Смит собиралась забрать вплоть до цента, но лишних проблем не хотелось.

Кажется, Хард думала примерно так же, потому что снова пошла голосом на повышение:

— Он так ругался! У него отвратительное настроение, а срывается на нас! Видела бы ты, как он кричал на бедняжку Милен — и всё из-за того, что ты так отвратительно поступила! Мы тут зашиваемся!

— Не успеваете за день выпить всю норму кофе? — немного раздражённо спросила Джейн. — Ты по делу звонишь или чтобы укорить меня во всём на свете, включая предательство Иуды?

Дилан, — он был в человеческой форме, что немного удивило Джейн, — встал из-за стола и подошёл к девушке. В уголке губ у него было рыжее пятнышко от соуса, которое Смит небрежно стёрла большим пальцем.

— Что?! — буквально завизжала Хард. — Да как ты…



— Дай-ка сюда, — сказал Дилан.

Он легко вытянул мобильник из руки Джейн и, не особо церемонясь, раздавил телефон в ладони.

— Вот так, — довольно улыбнулся демон. — Завтракать будешь?

Дилан вложил ей в руки сломанный телефон — осколки пластикового корпуса, смятое стекло экрана и погнутый аккумулятор. Секунды три она смотрела на кучу мусора у себя в ладонях, не осознавая, что это такое.

Потом Джейн всё-таки окончательно проснулась и подняла на Дилана растерянный взгляд.

— Ты чего наделал?..

Голос Лидии, конечно, больше не раздавался из динамиков, и это было плюсом. Большим и жирным плюсом. Однако вместе с неприятной бывшей коллегой пропали списки контактов, закачанная в телефон музыка, незнамо сколько фотографий и несколько рабочих, — уже не нужных, наверное, — файлов. Как всё это восстанавливать, Джейн не имела ни малейшего понятия.

Она переложила мусор в одну ладонь и поковырялась в осколках пальцем другой руки. Удача с неудачей поделили ситуацию ровно пополам: Джейн нашла сим-карту в целости, а вот карта памяти была переломана надвое.

— Разобрался с проблемой, которая, очевидно, тебя расстраивает, — сказал Дилан, чрезвычайно довольный собой. — Можешь не благодарить. Нет телефона — нет неприятных разговоров. Хорошо придумано, а?

Если бы он подмигнул на последних словах, то Джейн точно ударила бы его по самодовольному лицу. Но Дилан этого не сделал, так что продолжал благостно таращиться на неё рыжими радужками.

Он вообще понимал глубину проблемы, свалившейся Джейн на плечи?

Судя по всему, выходило, что нет.

— М. Спасибо. Да. Продолжай есть.

— Ты со мной не сядешь?

— Нет.

Она ушла в гостиную, чтобы перебеситься. Джейн искренне не понимала: почему Дилан не использует свою способность читать мысли в те моменты, когда это реально надо? Тогда бы он не был таким радостным из-за сломанного телефона. Рыдал бы вместе с ней, как минимум!

Осколки она сложила на диван, откинув одеяло в сторону. Вытащив части карты памяти и симку, Джейн потёрла глаза. Отличное утро. Она ещё умыться не успела, а уже заимела проблемы!

Как теперь она свяжется с Ковеном, скажите на милость? Или как Ковену связаться с ней, если у Джейн не было стационарного телефона? Она привыкла использовать мобильник и сразу же при покупке квартиры отключила ту от городской сети. Всё равно на домашний номер звонили исключительно из стоматологий с рекламными предложениями.

Телефон не то что сломался — он практически раскрошился, и восстановлению явно не подлежал. Джейн задумчиво потыкала осколки пальцем, думая о превратностях жизни. Только она собралась снова попробовать выйти с Ковеном на связь, как демон разломал единственный способ сделать это. Можно ещё было, конечно, поехать по знакомому адресу… но Джейн для себя точно уяснила: если маг сказал, что ему не надо мешать, то лучше этого не делать. Глава не один раз упоминала, что Ковен свяжется сам, если ты не можешь дозвониться… так что ехать, пожалуй, не стоило. Очень уж она настаивала на невмешательстве раньше.

А вот с телефоном надо было разобраться. Купить новый, к примеру. И хотя бы посмотреть в интернете, можно ли вытащить музыку и фотографии из сломанной карты памяти. Заново собирать плейлисты не было никакого желания, а картинок оказалось банально жаль.

— Ты своему прибору что, панихиду устраивать собираешься?

Джейн фыркнула. Дилан был само очарование. Может, его галантность кончилась ещё вчера, во время воркования с мисс Саливанн?