Страница 13 из 37
Соскребя себя с постели, Джейн встала на неверные ноги. Паховая зона болела, словно всю ночь девушка провела в седле.
Нет, ну, в принципе, она действительно «скакала»…
Тьфу ты. Завтрак. Срочно.
Перед кухней пришлось завернуть в ванную, просто чтобы освежиться. Демонские копыта виднелись на кухне, но думать об этом не хотелось так же, как и про ночные события. Не вышел из квартиры — уже хорошо.
Быстро ополоснувшись и почистив зубы, Джейн почувствовала себя так, словно заново родилась. Настроение поднялось на несколько отметок. Будь Смит персонажем из игры Sims, то кристалл над её головой из красно-рыжего стал бы жёлто-зелёным. Особенно девушку насмешило мыло: на розовом брусочке не хватало изрядного куска. Судя по зубному отпечатку, Дилан не понял, что эта штука несъедобна. Ну, малинкой же пахнет…
Умора. Как ребёнок, честное слово.
На кухне Дилан хрустел пельменями. Когда Джейн зашла, демон как раз дожёвывал надежду на завтрак.
— Утречка, куколка. Как себя чувствуешь?
— Было бы лучше, если бы ты… ты что, во всех шкафах покопался?
Кухня выглядела так, словно по ней прошлось небольшое торнадо. Джейн поражённо осмотрела это печальное поле боя между запасами одной ведьмы и бездонным желудком пришельца из преисподней. Боги, он… он доел крупы, сжевал сухие макароны, даже до консервов добрался! Джейн бы не удивилась, если он вскрывал банки своими когтищами — те выглядели достаточно опасными и острыми для этого.
— Тут хоть что-то осталось? — устало спросила она.
Дилан пожал плечами и вытряхнул из пачки последний пельмень. Осморев его, он протянул свой «дар» девушке, будто последней чипсиной поделился.
Джейн отмахнулась. Холодильник пустой, морозилка тоже, шкафы выпотрошены. В животе у неё бурлило, а в кошельке гулял ветер. Карточки могли похвастаться нулями. Она проверила телефон, но никаких сообщений о зачислении денег за её оплачиваемые выходные не было.
Значит, она на мели. И что прикажете делать?
— Ты чего-то взгрустнула. Случилось что?
Дилан заглянул в пачку из-под пельменей, встряхнул её и смял в руках. Потом поднялся на свои копыта и принялся собирать мусор, словно был милым парнем.
— Да. Случилось. Есть хочу.
— В чём проблема? Закажи доставку.
— В аду есть доставка?
— Чего только в аду нет… ты и представить не можешь.
Он на самом деле собрал большую часть мусора в пакет. Милый жест, совсем не ассоциирующийся с демоном.
— У меня денег нет.
— Будто это проблема. Что тут у вас в ходу? Драхмы? Дарики? Солиды?
— Это ещё что такое?
— Монетки такие. Их использовали, когда я был здесь раньше.
— Насколько же это «раньше» было…
Она набрала воды, чтобы хоть чем-то наполнить желудок, и залпом выпила. Затем ещё, и третий. Голод не проходил, а вода словно и не долетала до желудка.
Джейн зажмурилась, когда ощутила в животе резь. Открыв глаза, девушка чуть не отшатнулась: Дилан неслышно оказался рядом, заглядывая в её лицо. Морда у него была всё такой же неопределённой, черты менялись чуть ли не ежесекундно.
— Живот болит? — с неожиданным участием спросил он.
Джейн кивнула.
— Это перерасход энергии… опять. Нужна еда, куколка, водой ты это не перебьёшь. Так чем вы тут пользуетесь? У нас в ходу души и обещания. А у вас?
— Доллары. Обычные доллары.
— Доллары… знать бы ещё, как они выглядят. Ни единой купюры нет?
Вообще-то, у Джейн был её счастливый доллар. Ей его подарил дедушка на пятилетие. Первые деньги, которых девочка коснулась в своей жизни… она сложила из бумажки треугольник, чтобы краешки не пообтрепались, и не тратила ни при каких обстоятельствах.
Теперь вот, пригодился.
Бумажку Дилан чуть ли не обнюхал. Бережно развернув треугольник, демон осмотрел купюру со всех сторон, просветил благодаря люстре, даже лизнул уголок. Что-то поняв, демон удовлетворённо помычал и аккуратно вернул купюре её первоначальный вид.
— На эту деньгу можно много купить?
— Не особенно. И у нас не говорят «деньга». А что?
— Прикидываю, сколько тебе их понадобится.
— В каком… смысле?
Дилан подмигнул ей, будто хвастаясь, и развёл руки над кухонным столом. Между его ладонями собралась энергия, — Джейн её не видела, но чувствовала, — а потом…
С потолка посыпался настоящий денежный дождь. И каждая капля-купюра имела номинал в один доллар.
Джейн такое только в фильмах видела. Честное слово, настоящая магия, к тому же точно незаконная. Задрав голову, Смит смотрела на падающие купюры, а в мыслях у неё была только одна мысль: посадят. Вот теперь её точно посадят. Не может такого быть, чтобы не посадили, это же мошенничество в чистом виде. Мошенничество! Деньги из воздуха. Из ниоткуда. Что она с ними делать будет? Как их легализировать?
У-у-у, бедная голова её, бедная… и, всё же, грудь Джейн распирало от иррациональной радости. У Смит всегда были проблемы с финансами, а тут такое решение вечных денежных проблем. Волшебное!
Она протянула руку и поймала одну из купюр. Та была достаточно протёртая, грязная и мягкая, явно давно в ходу; сверху имелся крошечный надрыв, а около пирамидки кто-то нарисовал крошечное НЛО. Вторая пойманная бумажка оказалась другой: чистенькой и даже без заломов, словно только что из-под принта. Она даже хрустела между пальцами, как могут только свежеотпечатанные деньги.
Заинтригованная, Джейн сравнила две купюры. Разная серия, разные номера… Все признаки защиты, который девушка помнила из статьи, прочитанной когда-то давно, были на месте. Удивительно и, кажется, достаточно безопасно. По крайней мере, демон не устроил ей деньгопад из подделок.
Но всё равно, она считала, что это мошенничество.
— Откуда деньги? — спросила она у демона.
Дилан ухмылялся, будто выиграл в лотерею. Хотя, если так подумать, это Джейн больше тянула на победителя: дождь из денег не прекращался, хотя все горизонтальные поверхности на кухне уже были устланы зелёным бумажным ковром.
— Магия, детка…
— Я серьёзно. У меня будут проблемы?
— Это вряд ли. Я просто стащил по купюре у каждого, кто пользуется этими деньгами. Никакой опасности, такую пропажу никто не заметит, да и деньги чистые. Можно спокойно пользоваться. Но, честное слово, солиды были солиднее.
Довольный собственным словесным каламбуром, Дилан выпятил грудь. Джейн мельком подумала о способе добычи денег: эффективненько. И всё же, всё же…
— А если этот доллар у семьи был последним? — спросила она, снедаемая неприятным чувством изнутри.
Дилан пожал мощными плечами.
— Будто меня это должно волновать. Я демон, детка, не забыла? Или откажешься от денег?
Она посмотрела по сторонам. Жадность боролась с честностью, и, говоря откровенно, побеждала последняя. Как-то это всё было неправильно. Да, ожившая мечта, деньги просто так, никаких проблем…
Наверное, это и называли искушением. Демоны ведь спецы в таких штуках, разве нет? Библия тому в подтверждение. Хотя именно про демонов там, вроде бы, было маловато. Всё больше про взаимодействие человека и Бога, если Смит ничего не путала. Она никогда особо не интересовалась традиционной религией.
— Ты можешь эти деньги вернуть?
— Нет. Зачем?
— Последний доллар на семью, всё такое…
Джейн принялась собирать валяющиеся купюры, складывая их в небольшие пачки. Сколько же здесь денег, боги! Даже если по одному доллару, то на тысячу точно наберётся. А то и больше!
Это было неприятно. Воровство же. Джейн поджала губы от неприязни, прежде всего к самой себе: обрадовалась, ага, конечно. От собственной первоначальной радости было гадко; разве так Смит воспитывали родители и дедушка?
Нет, совсем не так. Дедушка хотел, чтобы она была честной и справедливой. Но что ей делать с полученными купюрами? На благотворительность отдавать? Так у людей вопросы пойдут, откуда деньги и почему в таком номинале. Плюс Джейн не могла быть уверена, что эти деньги не «прилипнут» к чьей-нибудь не столь честной руке. И смысл тогда?